Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "incorporante" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INCORPORANTE AUF PORTUGIESISCH

in · cor · po · ran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCORPORANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Incorporante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INCORPORANTE


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
as·pi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
frustrante
frus·tran·te
garante
ga·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
mirante
mi·ran·te
operante
o·pe·ran·te
palestrante
pa·les·tran·te
penetrante
pe·ne·tran·te
perante
pe·ran·te
preponderante
pre·pon·de·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
restaurante
res·tau·ran·te
sobrante
so·bran·te
tolerante
to·le·ran·te
vibrante
vi·bran·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INCORPORANTE

incorporação
incorporado
incorporador
incorporadora
incorporal
incorporalidade
incorporar
incorporativo
incorporeidade
incorpóreo
incorrecto
incorreção
incorrer
incorretamente
incorreto
incorrigibilidade
incorrigivelmente
incorrigível
incorrimento
incorrosível

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INCORPORANTE

Amarante
bandeirante
berrante
colorante
cooperante
deliberante
delirante
deslumbrante
desodorante
errante
exuberante
filtrante
flagrante
ignorante
migrante
obrante
perseverante
quadrante
revigorante
tirante

Synonyme und Antonyme von incorporante auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INCORPORANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

incorporante incorporante dicionário português incorporar incorpora aplica sociedade língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete copiar imprimir incorporador absorve assume dicionárioweb outra incorporação são fusões aquisições empresas iapmei fusão através transferência global património mais sociedades para designa incorporator sócio proz kudoz portuguese business commerce general financial traducción linguee muchos ejemplos oraciones traducidas contienen portugués buscador traducciones analógico criativo acumulado

Übersetzung von incorporante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INCORPORANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von incorporante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von incorporante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incorporante» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

收购
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Incorporador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Incorporating
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्राप्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كسب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

приобретение
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

incorporante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অর্জন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

acquérir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memperoleh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Erwerb
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

取得
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

획득
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

éntuk
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mua
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெறுவதற்கான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्राप्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

edinme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

acquisizione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Włączając
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

придбання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dobândirea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ενσωμάτωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verkryging
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förvärvande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

anskaffe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von incorporante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCORPORANTE»

Der Begriff «incorporante» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.179 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «incorporante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von incorporante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «incorporante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe incorporante auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCORPORANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incorporante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incorporante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
III Congresso de Direito Fiscal:
Embora a transmissão do património, por ocasião e por causa de fusão, possa ser interpretada como uma sucessão universal da sociedade incorporante ou da nova sociedade nas sociedades incorporadas, como entende a doutrina alemã,  ...
Glória Teixeira, 2013
2
Sociedades por quotas 2007
Deste projecto constam os motivos, objectivos, condições e critérios de avaliação da relação de troca das participações sociais, resumindo-se no seguinte: Na fusão participarão esta sociedade como incorporante e, como incorporada, ...
Nuno Cardoso, 2007
3
Código das Sociedades Comerciais
... f) Oprojecto de alteraçãoa introduzirno contrato da sociedade incorporante ou o projecto de contratodanova sociedade; g) As medidas de protecção dos direitos de terceiros não sócios a participar nos lucros dasociedade; h) Asmodalidades ...
Vítor Manuel Freitas Vieira, 2013
4
Direito Tributário 2014 - 16ª Edição:
e) Informação sobre os lucros tributáveis previsíveis da nova sociedade ou da sociedade incorporante para os seis exercícios seguintes ao da operação; CRÉDITO DE IMPOSTO POR DUPLA TRIBUTAÇÃO INTERNACIONAL COMPETÊNCIA ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2014
5
Código dos Regimes Contributivos do Sistema Previdencial de ...
Em nosso entender, mantém-se também a isenção contributiva no caso de fusão , desde que a sociedade incorporante mantenha os contratos de trabalho dos trabalhadores das sociedades fusionadas, o que, de resto, é corroborado pelo ...
Albano Santos, 2013
6
Projetos Brasileiros - Casos Reais de Gerenciamento
Fusão – Incorporação, através da transferência global do patrimônio de uma ou mais sociedades para outra, que se designa sociedade incorporante. A sociedade incorporante entrega, por contrapartida aos sócios ou acionistas das  ...
Paul Campbell Dinsmore, Adriane Cavalieri, Margareth Fabiola Dos Santos Carneiro, 2007
7
A incorporação das sociedades anônimas
Entende Cheminade, não exatamente pelas mesmas razões de Ferri que pretendia demonstrar a que título os sócios da extinta passavam a ser sócios da nova sociedade ou da incorporante — que é a empresa incorporada que continua na ...
Waldírio Bulgarelli, 1975
8
Aspectos da língua mundurukú
A partícula incorporante ocorre depois do prefixo do pronome do sujeito, e antes da partícula -mu2- (causativo) . 0 radical do verbo segue. 0'3ta2mu2du2. o'3- 3a p. do sg. (sujeito); -ta2- partícula incorporante ao substantivo (objeto); -mu2- ...
Marjorie Crofts, 1985
9
Estratto Del Codice Civile Italiano Tradotto in Inglese. ...
[3] I soci della società incorporante che rappresentano almeno il cinque per cento del capitale sociale possono in ogni caso, con domanda indirizzata alla società entro otto giorni dal deposito di cui al terzo comma dell'articolo 2501ter, ...
Valerio Piacentini, 2012
10
Guardiões, Os:
Pai João esclareceu: — Reparem que não é um espírito incorporante que as- sume a médium, mas um tipo de energia que emana de algum lugar e é canalizada diretamente por ela. É algo muito diferente do costumeiro transe mediúnico, ...
Robson Pinheiro, Ângelo Inácio (espírito), Leonardo Möller, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCORPORANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff incorporante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Enervit incorpora la controllata Vitamin Store
... sotto la Presidenza di Alberto Sorbini, ha approvato la fusione per incorporazione in Enervit di Vitamin Store, società interamente posseduta dall'incorporante. «Trend-online.com, Okt 15»
2
Artigiani: fusione sì, ma senza privilegi
Una disponibilità che andrà definita con la società di provenienza, non con l'incorporante. “La parificazione non dovrebbe incontrare difficoltà, sia noi che ... «Trentino, Okt 15»
3
Via libera all incorporazione di Telecom Italia Media in Telecom Italia
11) per ogni n. 1 azione ordinaria della società incorporata;; n. 0,47 azioni di risparmio della società incorporante (ISIN IT0003497176, cedola n. 13) per ogni n. «ImpresaCity, Sep 15»
4
Fusione Assolombarda-Confindustria Monza e Brianza
A seguito della fusione Assolombarda, Associazione incorporante, modificherà integralmente il proprio statuto e adotterà la seguente nuova denominazione ... «Assolombarda, Sep 15»
5
TI Media: via libera all'incorporazione di Telecom Italia Media in …
In questo modo, ogni intermediario depositario potrà arrotondare per eccesso o per difetto il numero delle azioni della società incorporante spettante ai singoli ... «La Stampa, Sep 15»
6
Giunta Regionale approva fusione Pesaro-Mombaroccio
Il Comune incorporante, spiega l'atto, manterrà la propria personalità, succedendo in tutti i rapporti giuridici al Comune incorporato; gli organi di quest'ultimo ... «Occhio alla Notizia, Sep 15»
7
Via libera all'incorporazione di Telecom Italia Media in Telecom …
... progetto approvato dalle Assemblee straordinarie, le operazioni effettuate dalla società incorporata saranno imputate nel bilancio della società incorporante a ... «Telecom Italia, Sep 15»
8
Enervit, via libera del CdA a fusione di Vitamin Store
p.A. di Vitamin Store S.r.l., società interamente posseduta dall'incorporante. L'operazione- spiega una nota di Enervit- ha l'obiettivo di concentrare la gestione ... «Il Messaggero, Sep 15»
9
Intesa Sanpaolo incorpora Oldequiter
... di Intesa Sanpaolo ha approvato il progetto di fusione per incorporazione di Oldequiter (società interamente posseduta dall'incorporante) in Intesa Sanpaolo, ... «Trend-online.com, Jul 15»
10
Intesa: incorporata Banca Monte Parma
Nel primo caso con aumento del capitale sociale della società incorporante di 4.158.030 euro (7.996.211 azioni ordinarie del valore nominale di 0,52 euro ... «La Repubblica, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Incorporante [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/incorporante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z