Lade App herunter
educalingo
ingracioso

Bedeutung von "ingracioso" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON INGRACIOSO AUF PORTUGIESISCH

in · gra · ci · o · so


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INGRACIOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ingracioso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INGRACIOSO

ambicioso · atencioso · auspicioso · beneficioso · cioso · contencioso · delicioso · espacioso · gracioso · infeccioso · malicioso · minucioso · ocioso · oficioso · pernicioso · precioso · silencioso · supersticioso · tendencioso · vicioso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INGRACIOSO

ingraciosamente · ingraduável · ingramaticabilidade · ingramatical · ingramaticalidade · ingramaticável · ingranzéu · ingratamente · ingratatão · ingratatona · ingratão · ingratidão · ingrato · ingratona · ingrão · ingre · ingrediente · ingredo · ingremância · ingremidade

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INGRACIOSO

artificioso · astucioso · audacioso · cadencioso · capcioso · codicioso · consciencioso · especioso · faccioso · falacioso · ganancioso · inoficioso · jactancioso · judicioso · licencioso · negocioso · noticioso · sedicioso · sentencioso · substancioso

Synonyme und Antonyme von ingracioso auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INGRACIOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ingracioso · ingracioso · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · priberam · língua · portuguesa · antônimo · antônimos · bonito · português · gracioso · desgracioso · tradução · francês · porto · editora · criativo · detalhes · presente · mais · agrupadas · conjuntos · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · inglês · aulete · copiar · imprimir · definicao · novo · este · serviço · oferecimento · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · quais · colocações · corretas · todas · estão · incorretas · maria · subiu · cima · mesa · pisou · forte · carlos · entrou · dentro · carro · embora · joão · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · ingraciosa · plural · ingraciosos · ingraciosas ·

Übersetzung von ingracioso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INGRACIOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von ingracioso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von ingracioso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ingracioso» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ingracioso
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ingrato
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ingratiate
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ingracioso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ingracioso
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ingracioso
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

ingracioso
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ingracioso
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ingratiate
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ingracioso
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ingracioso
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

祝う
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ingracioso
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ingracioso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ingracioso
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ingracioso
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ingracioso
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ingracioso
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ingracioso
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ingracioso
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ingracioso
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ingracioso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ingracioso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ingracioso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ingracioso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ingracioso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ingracioso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INGRACIOSO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ingracioso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ingracioso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ingracioso auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INGRACIOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ingracioso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ingracioso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Ingraciosamente*, adv. O mesmo que desgraciosamente. * *Ingracioso*, adj. Omesmoque desgracioso. *Ingramatical*,adj.Contrário ás regras da gramática. ( De in... + gramatical) * *Ingrammatical*, adj. Contrário ás regras da grammática.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Rui Barbosa, Conferência de Buenos-Aires, de I4-VI1-916, p. 113. ♢ Insubmisso: criança ingovernável. INGRACIOSAMENTE, adv. De modo ingracioso; desgraciosa mente. INGRACIOSO, adj. Não gracioso, que não tem graça, desgracioso.
3
Temas de fonologia
... infeccioso granitoso humildoso infectuoso granuloso humoroso infortunoso gratulatório humoso infrutuoso gravoso iconoscópio inglorioso grosso icoroso inglório grudadoiro idiomorfo ingracioso grudadouro idoso inibitório grumoso idóneo ...
Ernesto d'Andrade Pardal, 1994
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de Mato Grosso
... excelso, majestoso, angustal, tentador, digno do pincel de um artista, faustoso. feio, como bode, inelegante, deselegante, ingracioso, simiesco, disforme, desproporcionado, desfavorecido, desprimoroso, desairoso, flexípede, demá sombra, ...
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Ingome. INGOVERNABILIDADE, s. f. — De ingo- yernável + dade. Qualidade ou estado de ingovernável. INGOVERNÁVEL, adj. — In + governável Que não se pode governar; que não é governável. INGRACIOSO (ô), adj. — In + gracioso.
6
Bracara Augusta
Sánchez-Albornoz (Despoblación, 84-96) reafirma luego su criterio, es decir, el primero de los documentos yuxtapuestos, auténtico, y el segundo, Ingracioso amaño de otro auténtico, aunque aprovechable; GARCIA LARRAGUETA, ...
7
Dictionnaire espagnol-français et français-espagnol...
Ingracioso, sa, adj. inngraziosso. Non gracieux, qui manque de grâce. Ingraduable, adj. inngradouablé. Qu'on ne peut graduer. Ingramatical, adj. inngramatikal. Non grammatical ; contraire à la gram- mnrra Inun\ MATiCALMENTE, adv. inngra- ...
Domingo Gildo, 1858
8
Mis Confesiones: Vida de Un Huérfano
... primero; a la mordacidad, después. Muchas y muchas veces quise reprimir un ingenio ingracioso, y por lo mismo vulgar, teátrico, del cual a veces hacía lucimiento para humillar los sentimientos excesivos; pero eso no fue posible. 274 José ...
José C. Valadés, 1967
9
Arte del siglo XIX [i.e. décimonono].
... amazacotado e ingracioso a no poder ser más. Don Custodio Moreno, fiel seguidor de las doctrinas vilanovanas, director de la Academia y arquitecto de la Real Casa, fue como creador poquísimo original, bien que haya dejado la mejor  ...
Juan Antonio Gaya Nuño, 1966
10
El reino de Asturias: orígenes de la nación española
Dotó muy generosamente también a la sede regia ovetense, en 896, 905, 906 y 908, mediante escrituras, ninguna de las cuales ha llegado a nosotros sino adulterada por el ingracioso falsario don Pelayo. Favoreció a la sede lucense, ...
Claudio Sánchez-Albornoz, 1989
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ingracioso [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ingracioso>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE