Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "internação" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INTERNAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

in · ter · na · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTERNAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Internação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INTERNAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «internação» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Internierung

Internação

Internierung oder Internierung ist der Vorgang, bei dem eine Person für einen langen Zeitraum in ein Krankenhaus gebracht wird. Beispiele für Orte, an denen Krankenhausaufenthalte stattfinden, sind die Intensivstation und die psychiatrische Klinik. Internação ou Internamento é o ato de colocar uma pessoa em um hospital durante um longo período de tempo. Exemplo de lugares onde ocorrem internações são a UTI e o hospital psiquiátrico.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «internação» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INTERNAÇÃO


alienação
a·lie·na·ção
combinação
com·bi·na·ção
condenação
con·de·na·ção
consignação
con·sig·na·ção
coordenação
co·or·de·na·ção
denominação
de·no·mi·na·ção
destinação
des·ti·na·ção
determinação
de·ter·mi·na·ção
discriminação
dis·cri·mi·na·ção
disseminação
dis·se·mi·na·ção
dominação
do·mi·na·ção
eliminação
e·li·mi·na·ção
governação
go·ver·na·ção
iluminação
i·lu·mi·na·ção
imaginação
i·ma·gi·na·ção
impugnação
im·pug·na·ção
nação
na·ção
ordenação
or·de·na·ção
peregrinação
pe·re·gri·na·ção
vacinação
va·ci·na·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INTERNAÇÃO

internacional
internacionalidade
internacionalismo
internacionalista
internacionalização
internacionalizar
internacionalmente
internado
internal
internalização
internalizar
internamente
internamento
internar
internato
internauta
internegativo
Internet
internista
interno

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INTERNAÇÃO

afinação
cominação
contaminação
designação
encadernação
encarnação
estagnação
explanação
fascinação
germinação
inclinação
indignação
inseminação
laminação
oxigenação
paginação
reencarnação
resignação
subordinação
terminação

Synonyme und Antonyme von internação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INTERNAÇÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «internação» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von internação

MIT «INTERNAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

internação internamento involuntária psiquiatrica eletiva compulsória tipos filme internação colocar pessoa hospital durante longo período tempo exemplo lugares onde ocorrem internações são sírio libanês processo muito delicado exige atenção especial isso oferecemos toda estrutura conforto para nossos pacientes procedimentos hcor todos receberão cartão identificação código barras qual consta número identidade objetivo agilizar atendimento assim solicitada deve comparecer setor realização pré guia solicitação formulário padrão utilizado autorização negativa regime hospitalar geral barra tijuca recepção responsável pela formalização acolhida está sempre pronta atender procuram unidades hospitalares entenda dependentes casos

Übersetzung von internação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INTERNAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von internação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von internação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «internação» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

住院治疗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Hospitalización
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hospitalization
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अस्पताल में भर्ती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المستشفى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

госпитализация
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

internação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হাসপাতালে ভর্তি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hospitalisation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kemasukan ke hospital
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Krankenhausaufenthalt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

入院
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

입원
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hospitalization
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Nhập viện
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மருத்துவமனையில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रुग्णालयात दाखल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hastaneye yatırma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ricovero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hospitalizacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

госпіталізація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spitalizare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νοσηλεία σε νοσοκομείο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hospitalisasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sjukhusvistelse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sykehus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von internação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INTERNAÇÃO»

Der Begriff «internação» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.578 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «internação» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von internação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «internação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe internação auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INTERNAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von internação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit internação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A internação psiquiátrica e o drama das famílias
O leitor interessado nos grandes problemas sociais do Brasil moderno pode encontrar nesta obra esclarecimento e informação acerca da questão da doença social e familiarizar-se com a instituição psiquiátrica, o cliente e a família.
Tânia Tsu, 1993
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
TABELA 5 Modelo final da análise hierarquizada dos fatores de risco para internação por pneumonia em crianças com os respectivos odds ratio (OR), intervalo de confiança de 95 % (1C 95%) e nivel de significância p. Função Desvio ...
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
IRA LEVE E MODERADA COMO CAUSA DE INTERNAÇÃO. .Cunha, AJLA.; Chacur, AE.; Fonseca, CJV.; Braga, EJ3.V.; Velloso, CA.; Monteiro, CJt. - Serviço de Pneumologia Infantil e de Pediatria. Hospital São Vicente de Paula, Rio de ...
4
Bioética, interdisciplinaridade e práctica clínica
Ainda o artigo 148, §1°. inciso I, do Código Penal considera crime de cárcere privado a privação da liberdade de alguém mediante sua internação em casa de saúde mental ou hospital. Sendo assim, deve haver a comunicação do hospital ...
Jussara de Azambuja Loch, Gabriel José Chittó Gauer e María Casado (organizadores), 2008
5
Direito Sanitário
Ao tratar da internação do paciente psiquiátrico, a Lei no 10.216/2001 estabelece três espécies: a internação voluntária, que se dá com o consentimento do usuário; a internação involuntária, que ocorre sem o consentimento do usuário e a ...
Ajouz,igor/andrade,raissa/pinheiro,roseni/
6
Epidemiologia da Saúde Mental no Brasil
29 O tratamento em regime de internação será estruturado de forma a oferecer assistência integral à pessoa portadora de transtornos mentais, incluindo serviços médicos, de assistência social, psicológicos, Ocupacionais, de lazer, e outros.
Marcelo Feijó de Mello, Andrea de Abreu Feijó de Mello, Robert Kohn, 2007
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
LUIZ FERNANDO FERREIRA PEREIRA As doenças relacionadas ao tabaco são um dos maiores motivos de internação hospitalar. A maioria dos fumantes que estão internados deveria receber orientações sobre os benefícios da cessação ...
8
Jornal Brasileiro de Pneumologia
No nosso meio ainda há grande resistência à internação de tubeculosos em hospitais gerais, que agora está sendo ... embora ainda seja maior que para a população geral) e aqueles que só têm seu diagnóstico feito após a internação.
9
Psiquiatria para estudantes de medicina
Esta é, então, uma das características da internação: retirar momentaneamente uma pessoa que está sofrendo de sintomas psiquiátricos do meio em que vive, a fim de preservar sua integridade como sujeito de uma sociedade que lhe atribui  ...
Alfredo Cataldo Neto, 2003
10
O Tratamento do Usuário de Crack
Com o aumento do consumo de bebidas alcoólicas e drogas ilícitas, aumenta também a demanda de pacientes com indicações de internação em enfermaria especializada, que deve contar com programas e equipes especializados em ...
Marcelo Ribeiro | Ronaldo Laranjeira, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INTERNAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff internação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Local para internação de menores infratores do Piauí não tem …
Durante um ano e seis meses de internação ele fez apenas dois cursos, de pouca duração. “Tem algumas atividades lá, mas de vez em quando, não é sempre. «Globo.com, Jul 15»
2
Senado amplia para até dez anos internação de jovem infrator
Nesses casos, o período de internação poderá durar até dez anos e ser cumprido em estabelecimento específico ou em ala especial, assegurada a separação ... «Último Segundo - iG, Jul 15»
3
Justiça do Piauí determina internação de adolescentes envolvidos …
A Justiça do Piauí determinou a internação, por três anos, dos quatro jovens envolvidos no estupro de quatro meninas na cidade de Castelo do Piauí, a 190 ... «EBC, Jul 15»
4
Unidades de internação do DF têm superlotação de 30%, diz estudo
Relatório divulgado nesta segunda-feira (22) pelo Conselho Nacional do Ministério Público (CNMP) aponta superlotação de 30% nas unidades de internação ... «Globo.com, Jun 15»
5
Dilma defende mudar ECA para aumentar punição em caso de …
O tempo máximo de internação previsto no ECA é de três anos, sem diferenciar o tipo de infração cometida pelo adolescente. Junto com o aumento da pena ... «EBC, Jun 15»
6
MPE pede internação dos 3 suspeitos de estuprar estudante
São Paulo - O Ministério Público Estadual (MPE) pediu à Justiça, nesta quinta-feira, 21, a internação provisória em uma unidade da Fundação Casa dos três ... «EXAME.com, Mai 15»
7
DF lança ação para arrecadar livros para seis unidades de internação
O governo do Distrito Federal lançou campanha para arrecadar livros e abastecer as bibliotecas das seis unidades de internação de crianças e adolescentes. «Globo.com, Apr 15»
8
Médico do governo indonésio recomenda internação imediata de …
O médico credenciado pelo governo da Indonésia, H.Soewadi, emitiu um laudo recomendando a internação imediata do brasileiro Rodrigo Muxfeldt Gularte, ... «Diário Catarinense, Feb 15»
9
Defesa pede à Justiça internação imediata de Nestor Cerveró
A defesa do ex-diretor da Área Internacional da Petrobras Nestor Cerveró, preso na Operação Lava Jato, pediu à Justiça Federal internação hospitalar. «Último Segundo - iG, Feb 15»
10
Pesquisa do CFM aponta queda no número de leitos de internação
Mato Grosso do Sul perdeu 52 leitos de internação nos últimos quatro anos, segundo levantamento divulgado pelo Conselho Federal de Medicina (CFM) nesta ... «Globo.com, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Internação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/internacao>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z