Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "explanação" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EXPLANAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

ex · pla · na · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EXPLANAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Explanação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EXPLANAÇÃO


alienação
a·lie·na·ção
combinação
com·bi·na·ção
condenação
con·de·na·ção
consignação
con·sig·na·ção
coordenação
co·or·de·na·ção
denominação
de·no·mi·na·ção
destinação
des·ti·na·ção
determinação
de·ter·mi·na·ção
discriminação
dis·cri·mi·na·ção
disseminação
dis·se·mi·na·ção
dominação
do·mi·na·ção
eliminação
e·li·mi·na·ção
governação
go·ver·na·ção
iluminação
i·lu·mi·na·ção
imaginação
i·ma·gi·na·ção
impugnação
im·pug·na·ção
nação
na·ção
ordenação
or·de·na·ção
peregrinação
pe·re·gri·na·ção
vacinação
va·ci·na·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EXPLANAÇÃO

expiro
explanada
explanador
explanar
explanativo
explanatório
explantar
expletiva
expletivamente
expletivo
explicabilidade
explicação
explicadamente
explicado
explicador
explicando
explicar
explicativamente
explicativo
explicável

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EXPLANAÇÃO

afinação
cominação
contaminação
designação
encadernação
encarnação
estagnação
fascinação
germinação
inclinação
indignação
inseminação
internação
laminação
oxigenação
paginação
reencarnação
resignação
subordinação
terminação

Synonyme und Antonyme von explanação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EXPLANAÇÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «explanação» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von explanação

MIT «EXPLANAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

explanação elucidação esclarecimento exegese explicação exposição ilustração explanação dicionário português ação efeito explanar dissertação esplanação tornar plano fácil claro esclarecer explicar informal priberam derivação sing ção palavras relacionadas desenvolvimento estendal explanador parafrasear inglês wordreference portuguese aclaração aclaramento explicaç explanatione todos direitos léxico elaborar alguma coisa detalhe determinada cois tradução muitas outras traduções aulete resultado científica ções explanatio onis ideia plan wikcionário verbetes derivados editar explanada explanativo explanatório erro comum transitivo direto portanto reverso consulte também expansão exploração língua portuguesa porto editora acordo ortográfico metodologia presente capítulo dedica utilizada sujeitos constituem corpora desta pesquisa forma usada para

Übersetzung von explanação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EXPLANAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von explanação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von explanação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «explanação» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

说明
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Explicación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

explanation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

व्याख्या
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تفسير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

объяснение
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

explanação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যাখ্যা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

explication
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penjelasan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Erklärung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

説明
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

설명
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Panjelasan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giải thích
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விளக்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्पष्टीकरण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

açıklama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spiegazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyjaśnienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пояснення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

explicație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξήγηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verduideliking
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förklaring
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forklaring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von explanação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EXPLANAÇÃO»

Der Begriff «explanação» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.370 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «explanação» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von explanação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «explanação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe explanação auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EXPLANAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von explanação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit explanação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Explanação ao pensamento de se crear uma companhia ...
apresentação do programma da empresa, bem que por este programma se definam já claramente os fius-as vantagens e o futuro que espera semelhante associação. Uma explanação d”aquelle pensamento, uma quasi photographia das ...
‎1868
2
Comunicacao Em Prosa Moderna
explanação. de. ideias. "em. cadeia". Frequentemente, o Autor, depois de enunciar a ideia-núcleo no tópico frasal, divide-a em duas ou mais partes, discutindo em seguida cada uma de per si, para o que poderá servir-se de alguns dos ...
Othon Moacyr Garcia, 2004
3
Explanação á lei de 5 de Junho de 1822. Sobre a reforma dos ...
(17). -. cesso muito claramente. Porém para que cada Lavrador faça a citaçaõ per si, e siga o processo, era preciso fazer bastante despeza , e complicaria muito o negocio; por isso he quasi necessario que todos os de um Districto se louvem ...
Francisco SOARES FRANCO (the Elder.), 1822
4
Interlab: labirintos do pensamento contemporâneo
Quando se trata de um problema além da explanação de estruturas e funções, tais métodos são impotentes. lsso pode parecer uma reminiscência da pretensão vitalista de que nenhuma descrição física podia explicar a vida, mas os casos ...
Lucia Leão, 2002
5
Epistemologia Das Ciências Sociais
Explanação. científica. Explanação. e. leis. Um elemento característico de nossa vida intelectual e prática aparece como evidente a qualquer um que esteja prestando atenção: buscamos, de forma constante e persistente, por explicações .
PAULO AUGUSTO SEIFERT
6
Inteligência Artificial, 3ª Edição
EXPLANAÇÃO. Conformeexplicamos naintroduçãoaeste capítulo, aaprendizagem baseada naexplanação éum método para extrair regrasgeraisdeobservações individuais.Comoexemplo, considere o problemada diferenciação eda ...
NORVIG, PETER, RUSSELL, STUART, 2014
7
Filosofia - 2Ed: Textos Fundamentais Comentados
A ideia de um argumento explanatório é que há um fato afirmado, de algum tipo, a ser explanado, outras considerações que são relevantes para a explanação desse fato e alguma explanação que é alegada como sendo a melhor à luz ...
Laurence BonJour, Ann Baker, 2010
8
Classificação em Arqueologia
Robert C. Dunnell. solução e testá-la ou pode-se "induzi-la" a partir dos dados), a relação entre a hipótese e os dados dos quais ela foi deduzida deve ser explicada indutivamente, ou seja, os dados são tratados como a fonte da explanação.
Robert C. Dunnell, 2007
9
Lua Nova: Revista de cultura de politica
É suficiente observar que numa sociedade marcada por profundas divisões entre concepções opostas e incomensuráveis do bem, a justiça como ^A parte III da Theory tem principalmente três objetivos: primeiro, fazer uma explanação do  ...
10
Código de processo do trabalho - Anotado e comentado - 2ª ...
O segundo momento será a presença das partes na audiência (de partes), momento este que se inicia pela explanação por parte do empregador dos motivos em que se fundou a sua decisão. Esta explanação é dada pelo empregador ao ...
Adalberto Costa, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXPLANAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff explanação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Palestra de Juan Pantoja reunirá 200 jovens
Durante a sua explanação, Juan Pantoja vai falar sobre o sonho em ser palestrante e como foi que conseguiu ter a oportunidade de dividir com jovens de sua ... «Rondoniaovivo, Okt 15»
2
Reunião sobre explanação da Lei Rouanet acontece em Medianeira
Reunião sobre explanação da Lei Rouanet acontece em Medianeira ... uma importante reunião tendo como pauta a explanação sobre a Lei Rouanet, como o ... «Guia Medianeira, Okt 15»
3
Juan Pantoja profere palestra Descobrindo o Universo Empreendedor
No final da explanação, o estudante da Escola de Ensino Fundamental e Médio 4 de Janeiro responde a perguntas dos participantes e conta como surgiu a ... «Rondoniaovivo, Okt 15»
4
Técnico da EMATER José Airton Nogueira faz explanação sobre o …
Em uma reunião realizada no Auditório da Secretaria Municipal de Educação no dia 02/10/2015 o Técnico da EMATER, José Airton Nogueira fez uma ... «Meionorte.com, Okt 15»
5
Consórcio Belo Monte Transmissora de Energia fará explanação do …
O Governo do Estado do Tocantins, por meio da Secretaria de Desenvolvimento Econômico e Turismo (SEDETUR) está convidando toda a classe empresarial ... «Surgiu, Okt 15»
6
Irajá Abreu ministra palestra na 2ª Conferência Latino-Americana de …
Na sua explanação Irajá Abreu falou sobre a regulamentação de compra de terras por estrangeiros no Brasil, tema que tem sido alvo de constantes debates no ... «O Girassol, Okt 15»
7
Sem acordo, pacote fiscal tramita normalmente na Assembleia
A CCJ também recebeu o secretário estadual de Tributação, André Horta Melo, que fez uma explanação acerca do projeto sobre o ajuste fiscal. "Estamos ... «Tribuna do Norte - Natal, Sep 15»
8
Ana Carla condena manobras de Caiado para prejudicar Celg
A explanação de Navarrete e as ponderações feitas por Vecci e Lúcia Vânia, com o respaldo da secretária, contradizem o senador do DEM, que sustenta que a ... «Jornal Opção, Sep 15»
9
Promotor reafirma ligação de Arcanjo com a morte de empresários
A explanação de Gahyva durou quase duas horas. O promotor chegou a ser ironico no fim de sua fala, ao afirmar que a partir da explanação do advogado de ... «Circuito Mato Grosso, Sep 15»
10
Palestra Pais Sem Pressa ocorre na próxima quarta-feira
Após a explanação inicial de Costa, Graziela se junta à mesa principal, e juntos, eles conduzem um grande bate-papo com o público, que pode e deve se ... «GAZ, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Explanação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/explanacao>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z