Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inviolabilidade" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INVIOLABILIDADE AUF PORTUGIESISCH

in · vi · o · la · bi · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INVIOLABILIDADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inviolabilidade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INVIOLABILIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INVIOLABILIDADE

invicção
invicto
invidadoiro
invidadouro
invide
invidiar
invigilante
invigilância
invingado
invingável
inviolado
inviolavelmente
inviolável
inviolentado
inviril
invirilidade
invirtuoso
invisceração
inviscerar
invisibilidade

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INVIOLABILIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonyme und Antonyme von inviolabilidade auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INVIOLABILIDADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

inviolabilidade parlamentar civil penal parlamentares principio advogado domicilio constituição direito vida inviolabilidade dicionário informal qualidade caráter inviolável não pode deve violar português embaixadas gozam aulete característica correspondência prerrogativa põe certas pessoas jusbrasil definições notícias artigos legislação jurisprudência muito mais sobre iviolabilidade dignidade pessoa humana reflexões como citar este artigo ibaixe júnior joão para conceito constitucional tradução inglês muitas outras traduções domicílio flagrante crime permanente resumo está inscrita entre direitos fundamentais assegurados pela federal alinha dentre crimes contra código violação entrar permanecer clandestina astuciosamente vontade expressa tácita quem casa vereadores navigandi site tudo material imunidade absoluta proteção ratione

Übersetzung von inviolabilidade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INVIOLABILIDADE

Erfahre, wie die Übersetzung von inviolabilidade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von inviolabilidade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inviolabilidade» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

尊严
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

santidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Inviolability
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पवित्रता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حرمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

священность
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

inviolabilidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পবিত্রতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sainteté
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kesucian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Heiligkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

尊厳
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

신성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kasucen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thánh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புனித
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विस्तीर्णता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kutsallık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

santità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

świętość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

священність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sfințenie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ιερότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

heiligheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

helighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hellighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inviolabilidade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INVIOLABILIDADE»

Der Begriff «inviolabilidade» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.725 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inviolabilidade» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inviolabilidade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inviolabilidade».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inviolabilidade auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INVIOLABILIDADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inviolabilidade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inviolabilidade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Escritos vários sobre direitos fundamentais
Tanto no que concerne esses direitos como no que se reporta à inviolabilidade do domicílio o legislador não pode diminuir o alcance do princípio da atribuição dosdireitos nem estabelecer restrições que o frustrem na prática –tais restrições  ...
Jorge Miranda, 2006
2
Direito das Relações Diplomáticas
PARTE. I. AS. IMUNIDADES. DA. MISSÃO. DIPLOMÁTICA. 3. A. INVIOLABILIDADE. DA. MISSÃO22. A inviolabilidade é a regra mais antiga da missão diplomática e, hoje, é considerada por muitos como a mais importante entre as ...
Vincenzo Rocco Sicari, 2007
3
Direito Constitucional em Perguntas e Respostas
346) O que significa o direito à inviolabilidade de domicílio? A inviolabilidade do domicílio constitui uma das formas de efe- tivação ou de garantia do exercício do direito à intimidade e à vida privada, uma vez que a casa representa o local ...
MARCELO VICENTE DE ALKMIM PIMENTA
4
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
Sim, os poderes sôo independentes, porem são independentes no uso, e não no abuso de suas nttribuiçòes : sim, os poderes são invioláveis, porem a sua inviolabilidade he albeia, não he prop-ia; a inviolabilidade própria, a inviolabilidade ...
Portugal. Cortes, 1822
5
Bem Jurídico Penal
Inviolabilidade de casa é o mesmo que inviolabilidade de domicílio, de apartamento, de choupana, de barraco, de choça, de cabana”.18 Manoel Gonçalves Ferreira Filho trata do tema como inviolabilidade do domicílio. Expressa o autor que ...
Canton Filho,fábio
6
Diario das cortes geraes e extraordinarias da nacão ...
... não pela de hoje; porém hoje mesmo, que independências, que inviolabilidade» são estas, que se querem allribuir aoa dou* pod< res ? São absolutas ou sào relativas? Se sào absolutas, adeos systema constitucional; perdemos a varada ...
Portugal. Cortes, 1822
7
A inviolabilidade do direito de defesa: comentários ...
O livro 'Inviolabilidade do Direito de Defesa' interpreta da Lei 11.767, publicada em 08 de agosto de 2008.
Cezar Britto, Marcus Vinicius Furtado Coêlho, 2009
8
Revista Internacional de Direito Tributario Vol 3
1 da GG, que garante a todos o direito à vida e a inviolabilidade do corpo, e por outro o princípio do Estado de Direito (Rechtsstaatsprinzip), na medida em que ele obriga o Estado a promover um sistema funcional de justiça criminal.
Misabel Abreu Machado Dersi e outros
9
Curso de Direito Penal - Parte Geral Volume 1
Persiste a inviolabilidade no caso de manifestação produzida fora do recinto da Casa Legislativa, desde que ela guarde relação com o exercício do mandato. A inviolabilidade subsiste em qualquer caso, mesmo quando se trate de ofensa ...
Japiassú,carlos/souza,artur
10
Diario da Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza
Se dermos aos Navios a mesma Inviolabilidade, que a Carla concede áCasa do Cidadão, esta se deverá estender a toda a qualidade de Embarcações , quer sejão grandes ou pequenas, e desta forma teremos uma infinidade de asilos ...
Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza (Lisboa), 1827

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INVIOLABILIDADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inviolabilidade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
STJ garante inviolabilidade do parecer de advogada pública
O STJ (Superior Tribunal de Justiça) proferiu decisão, nesta quinta-feira (15), que contempla uma das principais bandeiras da OAB Nacional: a garantia da ... «Olhar Direto, Okt 15»
2
No PI, secretário de TI do TSE destaca a inviolabilidade das urnas …
Com a presença do Desembargador Edvaldo Moura e grande assistência de estudantes secundaristas, o Secretário de Tecnologia da Informação do Tribunal ... «180graus.com, Okt 15»
3
Lewandowski manda PF respeitar inviolabilidade de advogados
O presidente do Supremo Tribunal Federal, ministro Ricardo Lewandowski, concedeu medida cautelar para que as autoridades responsáveis pela operação ... «Consultor Jurídico, Jul 15»
4
OAB pede providências contra ilegalidades da PF
“A inviolabilidade assegurada ao advogado ergue-se como uma poderosa garantia em prol do cidadão, de modo a permitir que o profissional legalmente ... «Brasil 247, Jul 15»
5
Senado do Paraguai revoga lei de imunidade da sede da Conmebol
A lei estabelece a "inviolabilidade" das instalações, incluindo "suas propriedades, arquivos, documentos e papéis existentes sobre o mesmo". A sede da ... «Futebolinterior, Jun 15»
6
Após auditagem pedida pelo PSDB, presidente do TRE da Paraíba …
Após auditagem pedida pelo PSDB, presidente do TRE da Paraíba garante 'inviolabilidade' de urnas. 2015-04-19 11:07:00.0. Tweet. O presidente do Tribunal ... «Paraiba.com.br, Apr 15»
7
PEC 82 reafirma independência e inviolabilidade do advogado …
Além de se propor a conferir à Advocacia-Geral da União e órgãos vinculados, bem como às procuradorias-gerais dos estados, do Distrito Federal e dos ... «Consultor Jurídico, Dez 14»
8
Buscas policiais sem mandado judicial parecem ter se normatizado
Frise-se a importância da discussão sobre a inviolabilidade do domicílio nessas duas situações, especialmente sob o prisma das provas ilícitas. Embora o ... «Consultor Jurídico, Nov 14»
9
Mantra do crime permanente para legitimar ilegalidades nos …
Inviolabilidade de domicílio, da intimidade e da vida privada (artigo 5.º, incisos X e XI, da Constituição da República). Rés que não foram informadas de seu ... «Consultor Jurídico, Aug 14»
10
A inviolabilidade do domicílio é garantia fundamental do indivíduo …
A inviolabilidade do domicílio é garantia fundamental do indivíduo, nos termos da Constituição Federal, em seu Artigo 5.º, inciso XI. O que diz a lei? Quem e em ... «Rádios EBC, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inviolabilidade [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/inviolabilidade>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z