Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "malinação" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MALINAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

ma · li · na · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MALINAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Malinação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MALINAÇÃO


alienação
a·lie·na·ção
combinação
com·bi·na·ção
condenação
con·de·na·ção
consignação
con·sig·na·ção
coordenação
co·or·de·na·ção
denominação
de·no·mi·na·ção
destinação
des·ti·na·ção
determinação
de·ter·mi·na·ção
discriminação
dis·cri·mi·na·ção
disseminação
dis·se·mi·na·ção
dominação
do·mi·na·ção
eliminação
e·li·mi·na·ção
governação
go·ver·na·ção
iluminação
i·lu·mi·na·ção
imaginação
i·ma·gi·na·ção
impugnação
im·pug·na·ção
nação
na·ção
ordenação
or·de·na·ção
peregrinação
pe·re·gri·na·ção
vacinação
va·ci·na·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MALINAÇÃO

maligna
malignamente
malignante
malignar
malignidade
malignito
maligno
malim
malimolência
malina
malinado
malinar
malinense
malinês
malinha
malinidade
malino
malintencionado
malinu
maliquismo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MALINAÇÃO

afinação
cominação
contaminação
designação
encadernação
encarnação
estagnação
explanação
fascinação
germinação
inclinação
indignação
inseminação
internação
laminação
oxigenação
paginação
reencarnação
subordinação
terminação

Synonyme und Antonyme von malinação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MALINAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

malinação malinação dicionário português malinar ção barulho bulha bulício aulete estrepolia criança levada pensamento intenção perversos devaneio travessura sexual ções informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir dicionárioweb invés você quis dizer mali bras tradução inglês simplesmente abaixe nosso definições traduções

Übersetzung von malinação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MALINAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von malinação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von malinação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «malinação» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

malinação
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Malaria
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Malformation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

malinação
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

malinação
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

malinação
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

malinação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

malinação
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

malinação
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

malinação
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

malinação
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

malinação
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

malinação
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Malformasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

malinação
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

malinação
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

malinação
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

malinação
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

malinação
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

malinação
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

malinação
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

malinação
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

malinação
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

malinação
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

malinação
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

malinação
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von malinação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MALINAÇÃO»

Der Begriff «malinação» wird selten gebraucht und belegt den Platz 117.488 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «malinação» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von malinação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «malinação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe malinação auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MALINAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von malinação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit malinação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estirão de mundo
Dá de sumiço, comete malinação. Cobriu a mira, direitura da sangria, atirado firme de queda. Pepinou o chumbo, derreia em riba dos quartos. O sangreiro vai molhar dos bichinhos. Seu menino, vigie em que deu do indecisume! A bicha ...
Paulo Jacob, 1979
2
Chuva Branca
Foi malinação que fizeram com o velho, jogaram fora. Tinha deixado em certo lugar, foi encontrar noutro. Malineza dos pragas dos meninos. Nisso que penso que está caducando. Acolá tem um pedaço de pão de índio, em cima da terra.
Paulo Jacob, 1981
3
LB: revista da literatura brasileira
Deus me livre que seu pai venha a saber duma malinação dessas, que é capaz até de o matar. - De vera? De verdade mesmo, mãezinha? - Sim - disse ela -, porque se o Branco imagina, ao menos sonhar... Você conhece seu pai, e sabe ...
4
O abutre e outras estórias
Isso nunca! Metia-se no embrulho. Mandava portador dizer- -lhe o que se tramava. — Sabe, — começou, limpando o pigarro da garganta — você mesmo devia ir comunicar a malinação . . . Nem continuou. Pela fisionomia que o empregado ...
Eduardo Campos, 1968
5
Brasileiro perplexo:
adorava mesmo era a intimidade, o silêncio, o ar fechado e secreto daquele quadrado sombrio entre a cêrca e a parede — onde podia proibir a entrada até das crianças, sob o pretexto fácil de que iriam fazer malinação. E lá dentro, isolada ...
Rachel de Queiroz, 1963
6
Obras reunidas
... onda, manto de Cristo... Rionazareno. A consciência em si é o descaminho? É o sempre aquém do ser que sonha além? Eternidade - delta mar sem quilha. Eterna idade sempre cio. Malinação. O rio já desfalece - agonia de agouros - colo.
João de Jesus Paes Loureiro, 2000
7
Gente de imprensa
... o corpo dagente,oque já foi feito, faz cabra dd pinote com uma ilusão de mascote guardado dentro do peito. E viver só com uniacacrKxra não acho negócio não. Bastaocheiro das muic pra fazer malinação, nas horas da madrugada pra ...
Ian Gomes, 1996
8
O coração da mata, dos rios, dos igarapés e dos igapós morrendo
Por que então essa malinação? Trata com liberdade a mulher. Largada, solta. Pesca com quem entender. Sai boquinha da noite. Volta no amanhecido do dia. Ainda na malineza com o coitado do Davino. A comadre Antónia vem de chegada ...
Paulo Jacob, 1991
9
A Poesia piauiense no século XX: (antologia)
(antologia) Assis Brasil. No entanto a Alfândega está faminta, e suja, e ameaçada... Parnaíba, estão corrompendo um ciclo histórico. Não deixe o rio secar, tenho de pular da ponte E um monte de malinação Parnaíba, intervirei em teu ...
Assis Brasil, 1995
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Aquilino Ribeiro, Volfrâmio, cap. 1, p. 45. MALINA2, s. f. Renda muito fina, fabricada em Matinas, na Bélgica. MALINA3, s. /. Ant. e pop. O mesmo que maligna. ♢ Prov. minh. Mau cheiro. MALINAÇÃO, s. /. firas. Barulho, bulício. MALINADO, adj.

REFERENZ
« EDUCALINGO. Malinação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/malinacao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z