Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "manhuço" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MANHUÇO AUF PORTUGIESISCH

ma · nhu · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANHUÇO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Manhuço ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MANHUÇO


aranhuço
a·ra·nhu·ço
arcabouço
ar·ca·bou·ço
bacalhuço
ba·ca·lhu·ço
buço
bu·ço
cadouço
ca·dou·ço
calabouço
ca·la·bou·ço
carapuço
ca·ra·pu·ço
chuço
chu·ço
dentuço
den·tu·ço
embuço
em·bu·ço
marouço
ma·rou·ço
mastruço
mas·tru·ço
merouço
me·rou·ço
morouço
mo·rou·ço
ouço
ou·ço
palhuço
pa·lhu·ço
rebuço
re·bu·ço
ruço
ru·ço
soluço
so·lu·ço
vermelhuço
ver·me·lhu·ço

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MANHUÇO

manha
manhã
manhãzinha
manheira
manheirento
manheiro
manhento
manhificência
manho
manhoco
manhosa
manhosamente
manhosar
manhosidade
manhoso
manhuaçuense
manhuara
manhuça
mani
mania

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MANHUÇO

aguço
alcouço
balouço
barruço
bestruço
cachapuço
cambaluço
desembuço
feduço
garruço
lapouço
magruço
manguço
pedrouço
retouço
ricouço
rouço
saluço
tatuço
touço

Synonyme und Antonyme von manhuço auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MANHUÇO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

manhuço manhuço dicionário português prov trasm conjunto coisas podem abranger mão priberam língua portuguesa informal têrmo usado portugal mesmo nelo vide porto editora acordo ortográfico portal miranda douro palavra traduzida mirandês para mesma espécie apertadas numa nome masculino singular plural manhuços flexiona como casa destaques lince conversor aulete palavras mangostã mangostão mangostina mangote mangra mangrado mangralhão mangralhona mangrar mangroso mangrove mangrulho léxico esconder analógico criativo pouquidade exibindo resultados dentro domínio conceitual tweetar substantivo adjetivo advérbio global porção pode ocultar feixe pequeno maneio pronúncia pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês sapo terminam letras comprocurar melhores

Übersetzung von manhuço auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MANHUÇO

Erfahre, wie die Übersetzung von manhuço auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von manhuço auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «manhuço» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

manhuço
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Manhuço
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

manhuço
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

manhuço
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

manhuço
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

manhuço
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

manhuço
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

manhuço
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

manhuço
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Manhuço
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

manhuço
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

manhuço
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

manhuço
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

manhuço
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

manhuço
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

manhuço
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

manhuço
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

manhuço
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

manhuço
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

manhuço
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

manhuço
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

manhuço
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

manhuço
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

manhuço
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

manhuço
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von manhuço

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANHUÇO»

Der Begriff «manhuço» wird selten gebraucht und belegt den Platz 103.559 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «manhuço» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von manhuço
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «manhuço».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe manhuço auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MANHUÇO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von manhuço in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit manhuço im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Outros Contos da Montanha
Aproveitando a calmia após a excitação, distribuiu um manhuço avulso de folhas de papel a cada um. – O que é isto? – perguntou um deles –, com a mesma estupefacção que se estendia ao rosto dos outros. – Leiam e, se possível, ainda  ...
Isabel Maria Fidalgo Mateus, 2009
2
Contos
E tanto olhara, tanto afiara os olhos para a espessura darama,que descobrirao manhuço negro,lá noalto, numa galha. A Mãe bebiaas palavras dofilho, abeijálo todo com aluzda alma. O Pai regressou ao caldo. Mas o menino continuou.
MIGUEL TORGA, 2012
3
Bichos: contos
E tanto olhara, tanto afiara os olhos para a espessura da rama, que descobrira o manhuço negro, lá no alto, numa galha. A Mãe bebia as palavras do filho, a beijá -lotodo com aluz da alma. O Pairegressou ao caldo. Mas o menino continuou.
Miguel Torga, 2008
4
A literatura portuguesa através dos textos
E tanto olhara, tanto afiara os olhos para a espessura da rama, que descobrira o manhuço negro, lá no alto, numa galha. A Mãe bebia as palavras do filho, a beijá -lo todo com a luz da alma. O Pai regressou ao caldo. Mas o menino continuou ...
Massaud Moisés, 1998
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Não é usado em tôdas as povoações. manducar, comer. manguitos, luvas sem dedos (Vilar de Perdizes). manhão e manhê: manhã. manhuço, meia gavela, pouco mais ou menos. «Dê-me lá um manhuço de palha (suponho que deve ser  ...
José Leite Vasconcellos, 1937
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
MANGARA-PENNA — 87 - MANHUÇO Maugaríi-penna, m. árvore aráceado Brasil. Mangarataia, f. árvore amómea e medicinal do Brasil. MangarasE, m. planta arácea do Brasil. * Mangari, MI. (bras.) espécie de batata. (Cp. niaitgnrú ').
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Revista Lusitana
malhãO, porção de giestas espetadas num pau, e este nas propriedades, para indicar que o terreno esta vedado. manhuço, mancheia, a quantidade de palha que se pode agarrar numa mão. O mesmo chamamos' a uma mulher muito gorda.
8
A criação do mundo
Um manhuço de cabelos, a sugestão dum rosto, a nitidez dum braço, o corte da amarra umbilical, e o hausto sôfrego da liberdade... Quando depois a emoção morreu na sala, e o silêncio activo foi substituído pelo vazio do quotidiano, a visão ...
Miguel Torga, 197
9
Os Falares fronteiriços de Trás - os - Montes
Fec. e Ter. maná); manãna — Pet., Deil.; manana — Guadr., mir. manhuço ( manusu), s. m. — molho pequeno, que pode apanhar-se com a mão; em Vil. manhouço (manousu). maninha — ver machona. manjadoura (mãzadçura, -oura , maza-, ...
María José de Moura Santos, 1967
10
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Manhuço: o mesmo que «mão-cheia»; «manhuçar», Atalaia, 157. — Mão: pequeno feixe ou porção de coisas, que se abrange com a mão», A. Mor. ; «uma mão de qualquer coisa». — Mão-cheia ou mancheia: «aquilo que se pode abranger ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Manhuço [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/manhuco>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z