Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "morbosidade" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MORBOSIDADE AUF PORTUGIESISCH

mor · bo · si · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MORBOSIDADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Morbosidade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MORBOSIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MORBOSIDADE

morbidade
morbidez
morbideza
morbidizar
morbilidade
morbiliforme
morbilli
morbiloso
morbimortalidade
morbífico
morbígeno
morbígero
morbíparo
morbo
morboso
morcão
morcegal
morcegar
morcegão
morcego

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MORBOSIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonyme und Antonyme von morbosidade auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MORBOSIDADE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «morbosidade» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von morbosidade

MIT «MORBOSIDADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

morbosidade morbidade morbidez morbosidade dicionário português particularidade característica condição daquilo morboso priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete qualidade estado mórbido morbositas atis léxico dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino separação sílabas informal tradução inglês linguee muitos exemplos traduções busca milhões pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa nossa

Übersetzung von morbosidade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MORBOSIDADE

Erfahre, wie die Übersetzung von morbosidade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von morbosidade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «morbosidade» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

发病率
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Morbosidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Morbidness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रोगों की संख्या
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرضية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

заболеваемость
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

morbosidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রোগ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Morbidité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

morbiditi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Morbidität
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

罹患率
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

통치
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kahanan ora sewajare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bệnh tật
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நோயுற்ற தன்மை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विकृती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

morbidite
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

morbosità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zachorowalność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

захворюваність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

morbiditate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νοσηρότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

morbiditeit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sjuklighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sykelighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von morbosidade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MORBOSIDADE»

Der Begriff «morbosidade» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 31.900 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «morbosidade» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von morbosidade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «morbosidade».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe morbosidade auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MORBOSIDADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von morbosidade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit morbosidade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O vinho e o seu valôr fisiológico: Conferêncía pública ...
São muito interessantes os resultados deste estudo que corresponde a um período de cinco anos (1 923-1 927) e teve principalmente como objecto determinar a morbosidade geral de cada uma das sobreditas regiões e o número de ...
José do Patrocinio Benedy, 1930
2
Boletim da Sociedade de geographia de Lisboa
A morbosidade e a mortalidade nos exércitos de alguns países. — Da Estatística Médica do Exército Português, relativa ao ano de 1909 e recentemente publicada, extraímos, com a devida vénia, um interessante quadro de confronto entre a ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1910
3
Boletim
A morbosidade e a mortalidade nos exercitos de alguns paisem-Da Estatistica Médica do Exército Português, relativa ao ano de 1909 e recentemente publicada, extraímos, com a devida vénia, um interessante quadro de confronto entre a ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1911
4
Do Mestre Secreto e Seus Mistérios
Um exercício respiratório perfeito e completo expulsa a morbosidade. O exercício deve ser como uma oração ou invocação ao Deus Íntimo; a palavra é como um veículo das forças divinas. 58. “I” no mantra “IAO” é a linha que divide o círculo, ...
Jorge Adoum
5
Phoinix
Há certa morbosidade na insistência detalhista do texto, repetidamente, nas frustrações de um casal jovem que não sabe como agir para aplacar, fisicamente , seu desejo amoroso. O protagonista, Dáfnis, longe de manter-se virgem até o ...
6
Aprender com os erros
Por isso seu estudo não supõe nenhuma morbosidade, senão que mostra algumas de nossas limitações intelectuais e sugere vias de aproximação qualitativa a nosso pensamento. Os erros revelam os processos psicológicos e os ...
Saturnino de la Torre, 2007
7
GRIAL Revista Galega da Cultura
... esculca analítica dos recantos mais lixados da alma. Non se He pode negar ese talento inquiridor, pêro é probable que o teiinutío machucar nos teimas de anormalidade biosíquiea e fi- siolóxica refle«e, á sua vez, indícios de morbosidade.
Manuel González González, María Carmen Prieto Guibelalde
8
Comportamento sexual e AIDS
Já em novembro de 1989, o Morbidity and Mortality Weekly Report ( Comunicação semanal de morbosidade e mortalidade) do CDC, informava que os casos de gonorréia entre os gays que procuravam as clínicas de DSTs em King County, ...
Gabriel Rotello, 1998
9
Escritos Selecionados
... na lei Kennedy de 1963, que reconhece o problema da saúde mental como problema eminentemente social. Chegou-se à compreensão de que, diante da produção, a morbosidade pode tornar-se - exa- tamente como a saúde - um ...
Franco Basaglia, 2005
10
Mãos de luz: um guia para a cura através do campo de energia ...
Uma vez que servem para vitalizar o corpo, os chakras se relacionam dire- tamente com qualquer morbosidade no corpo. A Figura 7-5 enumera os sete chakras maiores ao longo da espinha, mostrando a área do corpo governada por cada ...
Barbara Ann Brennan, Octavio Mendes Cajado, 2003

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MORBOSIDADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff morbosidade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Manobras secretas nos corredores vaticanos?
Se você chegou até aqui, talvez esteja esperando encontrar alguma informação estranha para alimentar a morbosidade sobre “as riquezas do Vaticano” e “as ... «Aleteia, Mär 14»
2
Jornalismo: a caridade vai muito além da lei
... dois padres da diocese de San José del Guaviare, acusados de pedofilia, assunto tratado com morbosidade pela rádio de maior prestígio na Colômbia. «Aleteia, Okt 13»
3
Tragédia ferroviária em Compostela: Acidente inevitável ou …
A imprensa oscilou entre a morbosidade mercantilista de converter a dor em espetáculo e uma campanha para criminalizar o maquinista. Os governantes não ... «Esquerda, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Morbosidade [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/morbosidade>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z