Lade App herunter
educalingo
mutabilidade

Bedeutung von "mutabilidade" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MUTABILIDADE AUF PORTUGIESISCH

mu · ta · bi · li · da · de


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MUTABILIDADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mutabilidade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MUTABILIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MUTABILIDADE

mutabeia · mutabílio · mutacionismo · mutacionista · mutacismo · mutação · mutagênese · mutagênico · mutalamenha · mutalara · mutamba · mutambo · mutança · mutanje · mutanos · mutanta · mutante · mutapá · mutase · mutatório

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MUTABILIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Synonyme und Antonyme von mutabilidade auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MUTABILIDADE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mutabilidade» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «MUTABILIDADE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «mutabilidade» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «MUTABILIDADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

mutabilidade · inconstância · instabilidade · variabilidade · volubilidade · imutabilidade · signo · saussure · coisas · direito · administrativo · contrato · justificada · principio · mutabilidade · dicionário · português · característica · condição · circunstância · mutável · informal · priberam · língua · portuguesa · aulete · qualidade · está · sujeito · mudar · representa · interesse · estimular · intensamente · porto · editora · acordo · ortográfico · concursal · face · princípio · preservação · pedro · rocha · olguin · resumo · artigo · apresentado · realizou · estudo · doutrinário · regime · bens · casamento · ótica · presente · possui · como · objetivo · evidenciar · encaminhamento · novos · rumos · família · tange · efeito · tempo · arthur · citador · deveríamos · sempre ·

Übersetzung von mutabilidade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MUTABILIDADE

Erfahre, wie die Übersetzung von mutabilidade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von mutabilidade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mutabilidade» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

可变性
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mutabilidad
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

mutability
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अस्थिरता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التحولية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

переменчивость
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

mutabilidade
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরিবর্তনশীলতা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

mutabilité
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hal berubah-ubah
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mutabilität
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

有為転変
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가변성
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mutability
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mutability
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பரஸ்பரத்தன்மை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

mutability
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

değişebilirlik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mutabilità
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zmienność
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мінливість
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mutabilitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ευμετάβλητο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mutability
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

föränderlighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mutability
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mutabilidade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MUTABILIDADE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mutabilidade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mutabilidade».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mutabilidade auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MUTABILIDADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mutabilidade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mutabilidade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A criança surda: linguagem e cognição numa perspectiva ...
O signo linguístico segue alguns princípios: a arbitrariedade, a linearidade, a mutabilidade e a imutabilidade. A arbitrariedade se refere ao fato de a relação entre os componentes do signo - significado e significante - ser arbitrária. Não há  ...
Marcia Goldfeld, 1997
2
Mutabilidade da sentença penal condenatória: unificação e ...
Para estudo da mutabilidade decorrente da unificação e soma de penas no processo de execução penal, é analisada, inicialmente, a classificação dos atos jurisdicionais decisórios e das sentenças, bem como a estrutura da sentença ...
Fernanda Gomes Camacho, 2002
3
Conexões Ocultas, as
O controle da mutabilidade é uma das descobertas mais fascinantes da pesquisa genética contemporânea. Segundo Keller, ele se tornou um dos temas mais "quentes" da biologia molecular. "Com as novas técnicas analíticas que agora ...
Fritjof Capra, 2002
4
Os saberes de si: memória, violência e identidade nos poemas ...
a mutabilidade cliché. Todavia, o que se encontra no poeta é a radicalidade desse jogo, sem síntese. Seus poemas atualizam máscaras e sensações, o devir e as identificações, o estranhamento e o pavor. A pura mutabilidade é um cliché  ...
Mauro Luiz Rovai, 2001
5
Compêndio de Administração
CONTRATO ADMINISTRATIVO/MUTABILIDADE Di Pietro leciona que uma das características dos contratos administrativos é a sua mutabilidade, decorrente de determinadas cláusulas exorbitantes que conferem à Administração o poder de ...
Morgado,almir/gomes,eugênio
6
Mutabilidade do regime de bens durante o casamento
O abrandamento do rigor da regra que impunha imutabilidade do regime de bens que surgiu por meio de decisões judiciais e de alguns dispositivos da codificação revogada e as várias tentativas de sua inserção no ordenamento jurídico ...
Márcia Maria Menin, 2008
7
Biologia Molecular do Gene
Mutabilidade. e. Reparo. do. DNA. perpetuação do material genético de geração para geração depende da manutenção das taxas de mutação em níveis mínimos . As taxas de mutação elevadas na linhagem germinativa destruiriam a ...
James D. Watson | Tania A Baker | Stephen P. Bell | Alexander Gann | Michael Levine | Richard Losick
8
Direito Administrativo Objetivo: Teoria e Questões
4.4 Mutabilidade (art. 65) O contrato administrativo permite alteração durante sua execução. A lei fixa percentuais em que a Administração pode promover alterações quantitativas no objeto do contrato, ficando o contratado obrigado a aceitar ...
Gustavo Scatolino, 2013
9
A filosofia do jeito: um modo brasileiro de pensar com o corpo
Essa mutabilidade muitas vezes foi usada para desprezar o próprio homem, ínfimo diante da eternidade das idéias. O sistema de equilíbrio da postura humana permite perceber que a infinitude da humanidade apóia-se justamente sobre a ...
Fernanda Carlos Borges, 2006
10
Umbanda, mudanças e permanências: uma análise simbólica
Percebemos que há uma mutabilidade na umbanda. Chamamos de mutabilidade essa transformação constante da umbanda, que se processa sobre alguns eixos fundamentais. Tal mutabilidade UMBANDA, UMA RELIGIÃO EM ...
Brígida Carla Malandrino, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MUTABILIDADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mutabilidade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Crise da economia, alta do dólar e o cancelamento de licitações …
... que a súbita desvalorização da moeda nacional frente ao dólar americano se configura em causa excepcional de mutabilidade dos contratos administrativos. «Portal Nacional de Seguros, Okt 15»
2
Caiu no Enem: professores consideram provas equilibradas no …
"O vírus da dengue tem um alto grau de mutabilidade, então fica difícil elaborar uma vacina eficaz contra a doença." Ele também ressaltou que a pergunta que ... «EBC, Okt 15»
3
Contratos administrativos
Mutabilidade: o contrato deve se adaptar ao interesse do poder publico. Cláusulas exorbitantes: colocam a Administração Pública numa posição de ... «DireitoNet, Sep 15»
4
Inclusão de URL em ordem de remoção de conteúdo é alvo de debate
Defendem, por fim, a falta de proporcionalidade ao exigir o monitoramento de milhões de páginas inseridas na internet devido à sua mutabilidade constante. «Consultor Jurídico, Aug 15»
5
Proibir antes de autorizar pode ser solução contra novas drogas …
Além da novidade e mutabilidade destas drogas sintéticas, está também em causa o desconhecimento do seu efeito e das suas consequências, disse o ... «RTP, Jun 15»
6
Mulher contemporânea e seu corpo
A grande sedução da moda é a sua mutabilidade, diz Lima (2002). A construção da aparência envolve conceitos e práticas culturais corporificadas através de ... «DM.com.br, Apr 15»
7
Comentários às hipóteses de inexigibilidade de procedimento …
Neste diapasão, trazendo a lume os aspectos de mutabilidade que passaram a orientar o Direito, tornou-se imperioso salientar, com ênfase, que não mais ... «Âmbito Jurídico, Feb 15»
8
O nome civil do transexual: uma análise a partir da realidade …
Diante disso, o presente trabalho tem como escopo analisar a problemática do nome civil do transexual na contemporaneidade, uma vez que sua mutabilidade ... «Âmbito Jurídico, Feb 15»
9
Katy Perry volta ao cabelo roxo
A Rainha do Twitter usou o Instagram para mostrar a sua nova cor de cabelo. Katy Perry já é conhecida pela mutabilidade do seu cabelo, que ao longo dos ... «MYWAY, Dez 14»
10
Considerações sobre o ativismo judicial, constitucionalismo e …
A ideia da mutabilidade está intimamente vinculada com a defesa da democracia não sendo admissível qualquer limite constitucional que pretenda conter a ... «Âmbito Jurídico, Jun 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Mutabilidade [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/mutabilidade>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE