Lade App herunter
educalingo
predeterminação

Bedeutung von "predeterminação" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PREDETERMINAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

pre · de · ter · mi · na · ção


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PREDETERMINAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Predeterminação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PREDETERMINAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

Prädestination

Prädestination: In der Theologie ist es die Lehre, dass alle Ereignisse von Gott gewünscht wurden. Jean Calvin interpretierte die biblische Prädestination dahingehend, dass Gott ewige Verdammnis für einige Menschen und Erlösung für andere wünscht.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PREDETERMINAÇÃO

alienação · combinação · condenação · consignação · coordenação · denominação · destinação · determinação · discriminação · disseminação · dominação · eliminação · governação · iluminação · imaginação · impugnação · nação · ordenação · peregrinação · vacinação

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PREDETERMINAÇÃO

predatório · predecessor · predefinição · predefinir · predefunto · predestinacionismo · predestinação · predestinado · predestinar · predestino · predeterminado · predeterminante · predeterminar · predial · predicação · predicado · predicador · predical · predicamental · predicamentar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PREDETERMINAÇÃO

afinação · cominação · contaminação · designação · encadernação · encarnação · estagnação · explanação · fascinação · germinação · inclinação · indignação · inseminação · internação · laminação · oxigenação · paginação · reencarnação · subordinação · terminação

Synonyme und Antonyme von predeterminação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PREDETERMINAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

predeterminação · predeterminado · nova · ortografia · pré · abdominal · prolação · predestinação · teologia · doutrina · todos · eventos · têm · sido · desejados · deus · jean · calvino · interpretou · bíblica · como · significando · quer · condenação · eterna · para · algumas · pessoas · salvação · outras · predeterminação · dicionário · informal · determinado · veio · não · pode · controle · português · ação · efeito · predeterminar · determinar · definir · aulete · copiar · imprimir · ção · resultado · ções · priberam · língua · portuguesa · presciência · biblioteca · torre · bíblia · relaciona · primariamente · embora · forma · exclusiva · jeová · criador · seus · propósitos · ordenação · crença · pensamento · crítico · revista · super · interessante · setembro · biólogo · edward · wilson · teve · jarro · água · gelada · despejado · sobre · inglês · wordreference · portuguese · porto · editora · acordo · ortográfico · topic · livre · arbítrio · ישוע · חי · yeshua · chai · muitas · vezes · você · ouve · afirmam · coisa · prazo · jusbrasil · definições · notícias · artigos · legislação · jurisprudência · muito · mais · criativo · primeiro · analogias · internet · digital · imagens · getty · images · tradução · linguee · muitos · exemplos · traduções · busca · milhões · contrato ·

Übersetzung von predeterminação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PREDETERMINAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von predeterminação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von predeterminação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «predeterminação» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

预先确定
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Predeterminación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Predetermination
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पूर्वनिर्धारण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحديد مسبق
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

предопределение
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

predeterminação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

predetermination
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Prédétermination
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

predetermination
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Prädetermination
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

合縁奇縁
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

숙명론
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

predetermination
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự định trước
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

predetermination
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

predetermination
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

önceden belirleme
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

predeterminazione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

określenie z góry
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

приречення
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

predeterminare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προκαθορισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

predetermination
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

predetermination
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

predetermination
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von predeterminação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PREDETERMINAÇÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von predeterminação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «predeterminação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe predeterminação auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PREDETERMINAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von predeterminação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit predeterminação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hermenêutica e dialética: dos estudos platônicos ao encontro ...
Todo saber-se procede de uma predeterminação histórica que podemos chamar com Hegel 'substância' (Substanz), porque suporta toda opinião e comportamento subjetivo e, em consequência prefigura e limita toda possibilidade de ...
Custódio Almeida, 2002
2
Curso de Iniciação ao Direito do Trabalho
A mera Vontade das partes não é suficiente para a predeterminação da duração do contrato de trabalho. O contrato não se forma a termo exclusivamente por ato de vontade. As circunstâncias que envolvem a contratação do empregado ...
Rodrigo Garcia Schwarz
3
Direito do trabalho
A mera vontade das partes não é suficiente para a predeterminação da duração do contrato de trabalho. As circunstâncias que envolvem a contratação do empregado devem justificar a predeterminação do prazo, sob pena de formar-se o ...
Rodrigo García Schwarz, 2007
4
Safari da estratégia
predeterminação. Para se engajar em planejamento estratégico, uma organização deve ser capaz de prever o curso do seu ambiente, controlá-lo ou simplesmente assumir sua estabilidade. Caso contrário, não faz sentido fixar o curso de ...
Henry Mintzberg, Bruce Ahlstrand, Joseph Lampel, 2009
5
A Força dos Modelos Mentais
Predeterminação: Natureza. versus. Nutrição. (Capitulo. 1). O cérebro não vem predeterminado por si mesmo, embora tenha uma estrutura geneticamente determinada. Gerald Edelman ressalta que a genética parece moldar a arquitetura ...
Yoram J. Wind, Colin Crook, Robert Gunther, 2007
6
Curso de Direito do Trabalho Aplicado, Vol. 6 - 2. Ed
No entanto, há uma pequena distinção que talvez ajude a identificar a catalogação mais precisa: a predeterminação do ... às ordens do empregador, enquanto a predeterminação no outro cenário prende-se aos eventos externos em geral, ...
Silva,homero
7
Processos Trabalhistas
do artigo 443 da CLT preleciona que o contrato a prazo determinado só será válido em se tratando: a) de serviço cuja natureza ou transitoriedadejustifique a predeterminação do prazo; [...] Trata aqui o legislador de serviços de breve duração ...
Edson Ganymedes Costa
8
Ao leitor sem medo - Hobbes escrevendo contra o seu tempo
Leviatban, XXI, p.263); tratando da salvação, porém, inclui a predeterminação e o livre-arbítrio entre "superestruturas [que] não são artigos de fé necessários para um cristão" (Corpore politico, 2, VI, p.354 et seq.), indiferentes portanto.
Renato Janine Ribeiro, 1999
9
A Acústica Musical em Palavras e Sons
Por mais exata que uma execução pudesse ser, por mais extraordinariamente precisa que parecesse ser a interpretação de um instrumentista já habituado com o pensamento serial, a total predeterminação dos parâmetros sonoros logo  ...
Florivaldo Menezes Filho, 2004
10
Instrumentação & controle
Contador de predeterminação ele tromagné tico para serviço pesado, tipo FS 218. Esses condutores de predeterminação, recentemente desenvolvido, têm números com mais de 7 mm de altura, assegurando pronta leitura. Ainda para ...
W Bolton, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PREDETERMINAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff predeterminação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Revendo Natal
... que procurava seu amigo Etienne de la Boétie mesmo antes de o conhecer por uma espécie de predeterminação celeste ou, talvez, pelo sortilégio do nome. «Tribuna do Norte - Natal, Okt 15»
2
Questões de Direito do Trabalho e Processo do Trabalho
A duração máxima do contrato por prazo determinado, destinado a serviço cuja natureza ou transitoriedade justifique a predeterminação do prazo, é de ... «Jornal Jurid, Okt 15»
3
Regime privado não pode ser esconderijo do alcance do Direito …
É reconhecer à organização uma função garantista ligada à predeterminação das condições de futuro desenvolvimento da atividade. No caso, a garantia do ... «Consultor Jurídico, Sep 15»
4
Diários reacendem polêmica sobre antissemitismo de Heidegger
Frases divulgadas pela internet, como a anotação sobre a “peculiar predeterminação da judaidade para a criminalidade planetária” desencadearam novas ... «Zero Hora, Sep 15»
5
Pensar e agir de acordo com os seus valores e objetivos
Muitas pessoas vivem a vida como se fosse uma experiência que acontece independente da sua vontade, considerando os fatos como uma predeterminação e ... «Administradores, Aug 15»
6
No término do contrato a prazo determinado pode ser levantado o …
3- A terceira exceção trata dos contratos a prazo determinado para atender fluxo transitório cuja natureza justifique a predeterminação do prazo. Aqui se ... «A Tribuna, Jul 15»
7
TAMANHO DA LETRA
... portanto uma predeterminação de como o dinheiro deve ser gasto. Entre as ações mais executadas dentro de infraestrutura estiveram calçamento de ruas, ... «Diário de Pernambuco, Jul 15»
8
Deveríamos nos preparar para um colapso dos Estados Unidos ao …
Também não há uma predeterminação geográfica: sua fronteira com o Canadá é quase inteiramente artificial. Na verdade, os Estados Unidos são uma polity ... «Carta Maior, Jun 15»
9
«Acredito que somos desenhados para ser heterossexuais»
Mas de acordo com a ciência, embora possa haver predisposição para a homossexualidade, não há predeterminação. O que significa que pode ser mudado, ... «Destak, Mai 15»
10
João Malva. “Está por provar que somos mais inteligentes do que os …
Voltando à predeterminação, existem diferenças que fazem com que uns vão para letras e outros para engenharia? Do ponto de vista macroscópicos, ... «iOnline, Mär 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Predeterminação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/predeterminacao>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE