Lade App herunter
educalingo
prestimosidade

Bedeutung von "prestimosidade" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PRESTIMOSIDADE AUF PORTUGIESISCH

pres · ti · mo · si · da · de


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRESTIMOSIDADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Prestimosidade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PRESTIMOSIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PRESTIMOSIDADE

presteza · prestidigitação · prestidigitador · prestigiação · prestigiado · prestigiador · prestigiante · prestigiar · prestigioso · prestimanear · prestimoniado · prestimonial · prestimoniário · prestimoso · prestimônio · prestígio · prestímano · prestíssimo · presto · prestônia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PRESTIMOSIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Synonyme und Antonyme von prestimosidade auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRESTIMOSIDADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

prestimosidade · prestimosidade · dicionário · informal · capacidade · habilida · oferecer · préstimos · serviços · qualidade · aulete · pres · prestimoso · obsequiosidade · prestabilidade · favor · ajuda · colaboração · atendia · todos · português · priberam · língua · portuguesa · dicionárioweb · classe · gramatical · léxico · característica · daquilo · gentileza · rimas · palavra · criativo · tendência · utilidade · exibindo · resultados · para · dentro · domínio · conceitual · tweetar · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · sapo · prestimosidadeprestimosidade · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · tradução · inglês · linguee · muitos · exemplos · traduções · busca · milhões · substantivo · feminino · bemfalar · ação · prestimosa · obséquio · entre · aspas · final · semana · todas ·

Übersetzung von prestimosidade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PRESTIMOSIDADE

Erfahre, wie die Übersetzung von prestimosidade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von prestimosidade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prestimosidade» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

乐于助人
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Prestamosidad
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Helpfulness
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

असहायता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إستعداد للمساعدة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

полезность
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

prestimosidade
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপকারিতা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

obligeance
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

helpfulness
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hilfsbereitschaft
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

有用性
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도움이되는 것
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

helpfulness
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vật có ích
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

உதவுதல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

उपयुक्त
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yardımseverlik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

disponibilità
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przydatność
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

корисність
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ajutor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξυπηρετικότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hulpvaardigheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hjälpsamhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hjelpsomhet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prestimosidade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRESTIMOSIDADE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prestimosidade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prestimosidade».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prestimosidade auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRESTIMOSIDADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prestimosidade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prestimosidade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A ARVORE DA VIDA - DO MISTICO AO QUANTICO
Poderão sempre contar com ajuda, que poderá vir através de relacionamentos sinceros e duradouros, mantidos à base de tato, paciência, diplomacia e prestimosidade. Sob essas vibrações, terão que aprender a exercer adequadamente o ...
NÚLVIO LERMEN
2
O engenheiro noturno: a lírica final de Jorge de Lima
Não devem passar em branco a prestimosidade dos colegas do Departamento de Literatura da UNESP-Assis, nem os auxílios da CAPES e do CNPq. Por fim, a gratidão aos meus pais e irmãos, pelo apoio e interesse constantes, e a Adriane,  ...
Fábio de Souza Andrade, 1997
3
A arena da palavra: parlamentarismo em debate na imprensa ...
Embora meu adversário político, cumulava-me com atenções e gentilezas pessoais, atendendo com prestimosidade e rapidez as minhas solicitações de interesse de meu estado" (Freire, op. c/7. p. 226). Com efeito, tratava-se de uma aliança ...
José Ribamar Ferreira Júnior, 1998
4
Baú de ossos
Nunca fiz investimentos com minha prestimosidade. Quanto mais serviços presto a uma pessoa, menos me julgo autorizado a pedir-lhe um copo dágua na minha sede. Aquele a quem se serve é tabu... Minha tia Marout, surda como uma ...
Pedro Nava, Carlos Drummond de Andrade, 1999
5
Infidelidade, Traição ou preferência mental
Que sou muito querido e admirado por toda a população da cidade, devido à minha prestimosidade e ao meu carinho no atendimento a todos. - Eu tenho esposa e filhos e aqui na minha cidade eu tenho casa para morar. Tenho minha vida ...
HAROLDO GUMES
6
Quando E Preciso Ser Forte: Um Aprendizado...
Em nenhum outro lugar do Brasil encontrei tantas demonstrações de afeto e prestimosidade. Todos sempre estavam disponíveis, tinham tempo, podiam e ofereciam-se para ajudar. Colocavam à disposição sua casa, as chaves do carro , tudo ...
Mestre Derose
7
Compromisso com o direito e a justiça
... pois ele foi inigualável na bondade, na prestimosidade, no amor ao próximo, na caridade com que encarava as faltas alheias e na humildade com que marcava as próprias virtudes, enfim, nos mais ternos sentimentos de que se pode ornar ...
Sálvio de Figueiredo Teixeira, 2008
8
Razão e retórica na filosofia de Hobbes
Sou profundamente grato pela paciência e prestimosidade da equipe da Salle des Manuscrits da Bibliothèque Nationale; da Sala Estudantil de Manuscritos da British Library; do Salão de Leitura de Manuscritos da Biblioteca da Universidade ...
Quentin Skinner, 1999
9
A peculiar tristeza guardada num bolo de limão
... queeu comesse proteínas, porqueera uma menina em fasede crescimento. – Obrigada – eu disse,eela abaixou a cabeça. E nósduas concordamos, admirando sua prestimosidade. 20 Joseph tinha de refazer um exame depois da escola,
Aimee Bender, 2013
10
Redenção, Liberdade e Serviço: Ellen G. White e o processo ...
401) afirma: Desde bem cedo, deve-se ministrar à criança a lição da prestimosidade. Logo que suas forças e o poder de raciocínio estejam suficientemente desenvolvidos, deveria ser dadas a ela tarefas para desempenhar em casa.
Adolfo S. Suárez, 2012

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRESTIMOSIDADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prestimosidade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Miss Angola 2007 sofre assalto à mão armada
Agentes sem prestimosidade nenhuma. Muito triste a policia que se criou neste pais. Nos merecemos algo melhor, quero dizer, algo muito melhor. Gostaria que ... «AngoNotícias, Jan 12»
2
Aluízio Alves: o Realizador
Ivone, sua digna esposa e seus familiares, excepcionais qualidades de desprendimento, prestimosidade e generosidade. Vitorioso na memorável campanha ... «Tribuna do Norte - Natal, Aug 11»
3
Câmera digital japonesa pesa apenas 24 gramas
... envia para construções de prédios para serem 'inseridos'no apartamento em obra. Contando com sua prestimosidade e desde já grato. Pedro. Vinicius Costa. «Galileu, Jul 11»
4
Deputado entra com queixa-crime no STF contra Ciro Gomes por …
... Ciro Gomes classificou o outro deputado como exemplo de pessoa que “'não presta', assim entendido como pessoa inservível, inútil e sem prestimosidade”. «Consultor Jurídico, Apr 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Prestimosidade [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/prestimosidade>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE