10 BÜCHER, DIE MIT «REMOQUEAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
remoquear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
remoquear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Remoquear algucm ; dar- Jhe bum remoque : Jl remoque ando por algumas
vezes ter-se arrependido; i.é, 'dando a entender com remoques. M. Finio, c. 187.
ct remoq'uean* do-lhe á vaidade com que se enculcaVa por pe- rito na materia.
António de Morais Silva, 1823
2
Diccionario de lingua portuguesa,
... (usemos do termo portugucz)" У. do Are. 2. 19. REMOQUEÁDO , p. "pass, de
Remoquear. REMOQUEADÔR , s. m. O que he costuma- do a remoquear.
REMOQUEAR , v. at. Remoquear alguem , dar- Ihc hum remoque " remoque
ando por ...
António de Morais Silva, 1813
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Remoqueado , p. p. de remoquear. Remoqueador , s. m. о que costuma
remoquear. Remoquear t V. a. larrçar remoques. Remora, s. f. (H. N-) peixe , que
dizem faz deter a embarcacáo que va» velejada: fig. impedimento — ( Cir. )
instrumento ...
4
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Fincar o remo nagua , Sufpen- dello. Vicar o remo , remar com diligencia.
Remocar , v. a. - quei. V. Remoquear. Remoçar , v. a. Fazer moco. Fig. v. n._
Tornar ao feu explendor que per- dOra. Remocdura , f. f. Rumiadura. Accaó de
remoer.
5
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Reproche fecret , qui ne fe reconnoit pas affés. ( Tacita , ou íubdola expro- batió. )
Remoqueador , aquelle que cofhíma remoquear. Trompeur , caché. ( Subdolus
exprobator , is.) Remoquear, laucar remoques. Reprocher, faire des réproches.
6
A dictionary of the English and Portuguese languages
Dor , ou bolar remoques ; see Remoquear. Remnqoeador, s. m. a taunler, a giber
. Remoquear, v. a. lo taunt, to gibe. Remora, -s. f. remora, a small fish or worm so
called, a sca- lamprey , or snekstone ; of which the ancients had an opinion ...
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
To Qyip, v. a. apodar alguém, dizer- lhe apodos ou apodados afrontofos, graças
picantes, &c. remoquear, botar remoques. £>UIRE, f. o coro, ou lug^ar da igreja
em que lê cantão os ofEcios divinos. £>uire, huma mão de papel. Quirt, coro de ...
Remoquear, v. a. to taunt, to] gibe. Remora, 8. f. remora, a small fish or worm so
called, a sea- lamprey, or suckstone ; of which the ancients had an opinion, that
by sticking to the keel of a ship it would stop its course — R'mora, (metaph.) ...
9
Sincera defeza da verdade em desaffronta de Clero, ou ...
... do milagre de Ouriqueífi Se é ironia, como é visivel, com o hm de ,novamente
remoquear oClero portuguez; desde já oemprazamos para'que com authentico
documento publique o'nome do audacioso, que por um tal 'motivo lho chamara.
10
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... taunt, scoff. remoquear vt to taunt. remorder vt, vi to bite again and again; 2 to
distress, torture; 3 to brood over. remorso m remorse. remoto,-a adj remote, far off
. remover vt (ger) to remove; 2 (transferir) to transfer. remuneração f remuneration
...
Maria Fernanda Allen, 2011
