Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "restringimento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RESTRINGIMENTO AUF PORTUGIESISCH

res · trin · gi · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RESTRINGIMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Restringimento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RESTRINGIMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RESTRINGIMENTO

restolhiça
restolho
restralar
restrelo
restribar
restrição
restridular
restrilho
restringente
restringência
restringir
restringível
restritamente
restritiva
restritivamente
restritivo
restrito
restritor
restrugir
restucar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RESTRINGIMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von restringimento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RESTRINGIMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

restringimento restringimento dicionário português ação efeito restringir diminuir limitar priberam língua portuguesa perispírito guia esquema muito simplificado aparelho eletromagnético corpo espiritual plano para reencarnações compulsórias porto editora acordo ortográfico aulete palavras ressurrecto ressurreto ressurreição ressurreicionismo ressurreicionista ressurtir ressuscitação ressuscitado ressuscitador wiktionary italian edit noun plural restringimenti shrinkage constriction derived terms campo visivo tunnel vision andromedalive adquirindo lucidez superando nesta vida todo conhecimento está vocês temos afirmado isso treccani restringiménto restringere azione fatto effetto restringersi sempre senso proprio restrizione più spesso

Übersetzung von restringimento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RESTRINGIMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von restringimento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von restringimento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «restringimento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

限制
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Restricción
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Restriction
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निरोधक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الزجرية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ограничительный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

restringimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিরোধক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

modérateur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menghalang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rückhalte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

規制
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

금지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

restraining
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cấm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கட்டுப்படுத்துகிற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डांबून
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

frenleyici
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

restrittivo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ograniczająca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обмежувальний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

restricție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συγκράτηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

matigende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

återhållande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

besøksforbud
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von restringimento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RESTRINGIMENTO»

Der Begriff «restringimento» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 28.720 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «restringimento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von restringimento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «restringimento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe restringimento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RESTRINGIMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von restringimento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit restringimento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nossa Evolução
Waldo Vieira. O que é restringimento intrafísico? RESTRINGIMENTO. INTRAFÍSICO É O AFUNILAMENTO DOS ATRIBUTOS PESSOAIS IMPOSTO À CONSCIÊNCIA RENASCIDA NA ...
Waldo Vieira, 1996
2
Concepção, Fecundação e Vida: Ligação do Espírito - Aborto
IINo Livro Cidade do Além, informa que no edificio Pavilhão do Restringimento, onde são executados esses processos de restringimento pela sonoterapia, os pacientes ficam ao que parece depositados em urnas, enquanto se desenvolve o ...
Paulo Baptista, 2012
3
Memorie ed osservazioni di chirurgia pratica sul ...
Ma checchè ne sia di tutto ciò, non si potrà metter piego che nè I'operazione di Kitsch, nè quella di Bich' tor, nè quella del Nélaton siano state mai consentite, e che la chirurgia moderna non impieghi altro metodo contro il restringimento del ...
Ferdinando Palasciano, 1858
4
Monitore Zoologico Italiano
Ugualmente infantile quella forma pentagonoide, che pure si vede in esse frequentemente guardando il cranio dalla norma posteriore. Il bacino delle razze inferiori (Neo-Caledonesi, Negri) per l'allungamente e il restringimento della pelvi, ...
5
Studies in Diachronic, Synchronic, and Typological ...
Che in genere sia il prestito il termine marcato di queste opposizioni se mantiche (13), è facile comprendere, dato che il restringimento del significato nei fenomeni d'interferenza è un fatto ben conosciuto e visto che il prestito, nella misura in ...
Bela Brogyanyi, 1979
6
Corso elementare di fisica sperimentale
Quando però il vaso sia di piccola capacità, cioè di qualle dimensioni che sogliono avere i vasi che noi adoperiarno, e il restringimento sia lento, io credo che questa soprassaturazione. non si possa effettuare se non forse in un grado all'atto ...
G. Belli
7
Elsevier's Dictionary of Medicine and Biology: in English, ...
... 21355 respirometro 21354 respiro paradosso 17634 ressi 21532 restenosi 21358 restituzione 21364 restringimento 24034 restringimento della laringe 13064 restrizione 21368 restrizione del complesso maggiore di istocompatibilità 14019 ...
G. Konstantinidis, 2005
8
The Shipley collection of scientific papers
Diametro mass, delle dilatazioni delle dita dei piedi: 10 11 13 145 156 17 18,. — Lunghezza totale della coda: 209 215 220 237 240 241 257 (SO 4) 275 286 318, 319. — Larghezza della coda al restringimento basale: 23 26, 27, 283 29 (SO, ...
9
Paper as a medium of cultural heritage: archaeology and ...
Il fenomeno di restringimento è stato di conseguenza analizzato in relazione sia ai soggetti, sia ai luoghi d'origine della carta. Il grafico 7 conferma che l' andamento quasi identico di questi due soggetti è effettivamente correlato al luogo ...
Rosella Graziaplena, Mark Livesey, Istituto centrale per la patologia del libro Alfonso Gallo, 2004
10
História Geral da África – Vol. III – África do século VII ao XI
Tudo acontece como se os indianos houvessem traçado uma linha de Norte a Sul através do Oceano Índico e deliberadamente escolhido interessarem-se somente ao que estivesse a Leste desta linha. Este restringimento ao Leste deve ter ...
Editor Mohammed El Fasi and editor assistente I. Hrbek, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RESTRINGIMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff restringimento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Restringimento della carreggiata alla Parata
RIO MARINA — Le intense piogge che si sono abbattute in questi giorni sull'Elba, hanno provocato alcuni problemi sulla strada provinciale della Parata, ... «Qui News Elba, Okt 15»
2
Restringimento del tratto dell'Adriatica sul viadotto della Faentina
Anas comunica che sulla strada statale 16 “Adriatica” - circonvallazione di Ravenna, sono state provvisoriamente chiuse le corsie di marcia in entrambe le ... «Ravennanotizie.it, Okt 15»
3
San Giorgio del Sannio, Anas comunica: da domani restringimento
Anas comunica che, per lavori di rafforzamento strutturale del ponte di scavalco situato al km 6,400 del Raccordo Autostradale, tra giovedì 8 e giovedì 22 ottobre ... «NTR24, Okt 15»
4
Viabilità, da oggi e fino a giovedì 15 ottobre restringimento
Il restringimento prevede percorsi alternativi per il traffico in direzione Catanzaro e in direzione Aeroporto. Le lavorazioni sono comprese nell'ambito ... «Calabria News, Okt 15»
5
Restringimento sulla Strada Costiera
Sarà quindi istituito un restringimento di carreggiata di circa un centinaio di metri delimitato da new-jersey in calcestruzzo, che sarà attivo fino a fine lavori. «Il Friuli, Okt 15»
6
Restringimento di carreggiata per i lavori di piazza Micheli
Per questo l'ufficio Mobilità del Comune di Livorno ha emanato un'ordinanza che istituisce, per dieci giorni, il restringimento di carreggiata sulla corsia lato est ... «Il Tirreno, Sep 15»
7
Cuore, stent coronarico: quale soluzione in caso di nuovo …
Tuttavia, all'interno dello stent, dopo l'impianto, può verificarsi un nuovo restringimento, detto restenosi che può causare un ritorno dei sintomi. In questo caso i ... «Humanitas Salute, Sep 15»
8
Restringimento Raccordo Salerno Avellino, disagi fino al 25 settembre
Lungo il Raccordo Autostradale Salerno-Avellino, per il prosieguo dei lavori di realizzazione della segnaletica orizzontale, dalle ore 8.30 alle 17, a partire dal 14 ... «Irpinia News, Sep 15»
9
Incidente sul Gra, restringimento della carreggiata
Roma – Riceviamo e pubblichiamo - Anas comunica che sul Grande raccordo anulare di Roma è stato provvisoriamente istituito un restringimento di ... «Tuscia Web, Sep 15»
10
Lavori ad uno dei viadotti del Bus de Vela, restringimento di …
Il restringimento di carreggiata ha causato qualche disagio al traffico questa mattina, i lavori proseguiranno fino alle ore 17.00 di domani, venerdì 4 settembre. «Trento Today, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Restringimento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/restringimento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z