10 BÜCHER, DIE MIT «RETRINCADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
retrincado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
retrincado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabulario portuguez & latino ...
219.) Retrincado. Termodo valgo ma- licioso , ou lutil , & muyto dislìmu- ladn,
cavillolo, &c. outras vczes fediz, Retrincado nodifeurfo, napratica, &c. Tambt m se
diz magano retrincado.&rc. Retro. Vender a Retro. Hequando aquelle que com
pra ...
2
A dictionary of the English and Portuguese languages
(rancoKm (<TMe), Frangible, adj. fragil, quebradizo. Franion. Spenser. Fe
Paramour. Frank, adj. liberal, generoso ; it. sincero, naô retrincado, franco. Ir.
gratuito. V» tam- brm Licentious. Frank, s. cbiquciro, ou lugar em que se cevaô os
porcos.
3
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... refo- Ibado.variegado. sextavado. rnalefici- ado. soporado. repatanado.
vendado. mal encarado. repimpado. terebitina- do. rerezado. torreado. retrincado
. soraventeado. tamarindado. amado. adorado , &c. Tira da fonte em ar. dissuade
-, &c.
Miguel do Couto Guerreiro,
1784
4
Vida e famosas acções do celebre Cosme Manhoso: em que se ...
Nàwranhã do seguinte dia , disse Eufrozina ao marido , que fosse para as novas
casas esperar o facto , em quanto Aleixo hia buscar quem 'o transportasse.
Cosme que nada tinha, de retrincado , fez o que lhe disseraõ j .e Aleixo sahindo
a ...
5
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Retrincado, subtil - malicioso -cavilloso, dissimulado, Retro, atras, detras, para
trás - antes. Retrogradar,retroceder. Retuniliante, estrondoso. Retumbar, i'eboar,
resoar, resonar, soar, toar -- rebombar, rebramar - reflectir, rcpercutir. Retumbo ...
José Ignacio Roquete,
1854
6
Agiologio dominico, vidas dos santos, beatos, martyres... da ...
... e nao era o feu coraçaó retrincado , que he no que consiste oabominavel
caracter da fa- bedoria humana destes ultimos fecu- los. Quem tiver lido o que
deixamos notado, achará , que foi Oliér verda* deiramente na tolerancia de taó
ten i- ...
... coração nãosente— a titã sussurrou. Seus dedosse abriram com o leve
zumbido dos motores e a mulher asiática cambaleou adiante. Todosse
mantiveram em silêncio até queela estivessenametade do quarteirão,
excetopelo retrincado de ...
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Politic, adj. politico; item, astuto, malicioso, sutil, retrincado, muito dissimulado.
Shake:peare. Politicly, adv. corn astncia, com malicia. Politics, 5. politica, a
ciencia de governor hum estado, huma tepublica, 8:0. Politure, s. polimento, o
lustre da ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud,
1813
9
Diccionario de lingua portuguesa,
RETRINCAdO, adj. vulg. Malicioso, subtil, muito dissimulado, cavilloso, V.
Trincado. RETRINCHEIRAMÈNTO , s. m. V. Etitrin- tbelramento. Exame de
Artilheiros. RÉTRO, palavra Latina que significa atrás 1 ou para tras , entra na
compcsiçào ...
António de Morais Silva,
1813
10
Noites de Insomnia, Offerecidas a quem não póde Dormir ...
... da Cunha, nem tão pouco a replica d'este poeta,queno proximo numerosahirá
como prova do retrincado odio com que, em todos os tempos, os escriptores se
expozeram á irrisãodos ignorantes, mutuandose affrontosas injustiças.
Camilo Castelo Branco,
1929