Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rezingueiro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REZINGUEIRO AUF PORTUGIESISCH

re · zin · guei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REZINGUEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rezingueiro kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE REZINGUEIRO


Junqueiro
jun·quei·ro
banqueiro
ban·quei·ro
blogueiro
blo·guei·ro
bueiro
bu·ei·ro
cajueiro
ca·ju·ei·ro
coqueiro
co·quei·ro
cunqueiro
cun·quei·ro
faqueiro
fa·quei·ro
isqueiro
is·quei·ro
mosqueiro
mos·quei·ro
motoqueiro
mo·to·quei·ro
pesqueiro
pes·quei·ro
pipoqueiro
pi·po·quei·ro
regueiro
re·guei·ro
roqueiro
ro·quei·ro
rueiro
ru·ei·ro
salgueiro
sal·guei·ro
trigueiro
tri·guei·ro
vaqueiro
va·quei·ro
zagueiro
za·guei·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE REZINGUEIRO

reza
rezada
rezadeira
rezadeiro
rezado
rezador
rezar
rezaria
rezão
rezental
rezentaleira
rezente
rezina
rezinga
rezingar
rezingão
rezo
rezoneamento
rezuela

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE REZINGUEIRO

arqueiro
açougueiro
barqueiro
cargueiro
casqueiro
chiqueiro
corriqueiro
fofoqueiro
formigueiro
fragueiro
grueiro
maloqueiro
pegueiro
perdigueiro
pessegueiro
queiro
requeiro
sabugueiro
sequeiro
vergueiro

Synonyme und Antonyme von rezingueiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «REZINGUEIRO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rezingueiro» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von rezingueiro

MIT «REZINGUEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

rezingueiro altercador resmungão rezingueiro dicionário português rezinga eiro rezingão léxico mesmo informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não aulete révoa revoada revoar revocação revocar revocatória revocatório revocável revocavelmente revogabilidade revogação revogado priberam rezingueirorezingueiro sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente guei rorezingueiro língua portuguesa inglês tradução francês porto editora sabe para define achando frases coloque rezotoniçao poderia encontrada articulada enciclopédias semelhantes isinonimos isinónimos lista criativo primeiro analogias internet definições digital imagens sonhos resultados pesquisa interpretação postis todos verifique

Übersetzung von rezingueiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REZINGUEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von rezingueiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von rezingueiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rezingueiro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rezingueiro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rejuvenecer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Recidue
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rezingueiro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rezingueiro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rezingueiro
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

rezingueiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rezingueiro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rezingueiro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rezingueiro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wiederholung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rezingueiro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rezingueiro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rezingueiro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rezingueiro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rezingueiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rezingueiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rezingueiro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rezingueiro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rezingueiro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rezingueiro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rezingueiro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rezingueiro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rezingueiro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rezingueiro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rezingueiro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rezingueiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REZINGUEIRO»

Der Begriff «rezingueiro» wird selten gebraucht und belegt den Platz 96.298 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rezingueiro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rezingueiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rezingueiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rezingueiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REZINGUEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rezingueiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rezingueiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
Que rezinga, que recalcitra; o mesmo que rezingão: «...a imperatriz Eugenia, pla- giato de Maria Antonieta, atacava o bonapartismo, rezingueiro e céptico...», Bruno, Notas do Exílio, I, p. 12; «...enquanto procurava convencer-se de que devia ...
2
O cortiço:
Firmo nãolhe disse nadaa respeitodas suas apreensões,mastambém não escondeu oseumau humor; esteve impertinente e rezingueiro toda a tarde. Jantou de cara amarrada e durante o parati, depois do café, só falou em rolos, em dar ...
Aluísio Azevedo, 2014
3
Novo entremez do velho namorado, impertinente, e enganado
Mas nero-l e fallar com cortezias , x Que e le vem' rezingueiro , e tem manías.) a' p. ~' u Meu. Senhor, já jue aqui teve esta entrada . .'; . .1; 7 ¡a ...Filme d bz'mzpaff, e Pcñ'ç'oalse. affuflm Ay'l'Cuidei que medava humae ocada. 1 Prooura ...
4
Episódios da vida privada, política e social na república do ...
Tinham os jesuítas do São Luís Gonzaga, em Sevilha, um irmão leigo, surdo e muito estúpido, que estava sempre metido na horta e era de temperamento tão áspero e rezingueiro, que todos os estudantes o odiávamos. Um dia deu-me um  ...
Ildefonso Antonio Bermejo, 2002
5
O arco de Sanct'Anna: chronica portuense
Medo tenho eu que o diabo me não dê quitação por tamanha paga., O rezingueiro resmungou, disse não sei que meias palavras sôbre a sua consciencia, sôbre a razão que tinham os populares descontentes, e o que devia fazer qualquer ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1871
6
Obras [do V. de Almeida-Garrett.]
Não tenhas duvida. Comprâ- mos-te a alma mais caro do que ella valle. Medo tenho eu que o diabo me não dê quitação por tamanha paga.' O rezingueiro resmungou, disse não sei que meias palavras sobre a sua consciencia, sobre a razão ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1871
7
O cortiço
Firmo não lhe disse nada a respeito das suas apreensões, mas também não escondeu o seu mau humor; esteve impertinente e rezingueiro toda a tarde. Jantou de cara amarrada e durante o parati, depois do café, só falou em rolos, em dar ...
Aluísio Azevedo, 1983
8
o arco de sanctanna
Não tenhas dúvida. Comprâ- mos-te a alma mais caro do que ella valle. Medo tenho eu que o diabo me não dê quitação por tamanha paga.' O rezingueiro resmungou, disse não sei que meias palavras sobre a sua consciencia, sobre a razão ...
O Arco De Sanct' Anna Chronica Portuense, 1871
9
Obras
Mas o rezingueiro, com quem andava o dialogo que vamos contando, sempre tornou d'ahi a pouco: — 'Pois não se falla mais em nome tam melindroso. Não quero ter que des cozer com a tua faca de mato... nem tu quererás... nem tu hasde ...
J. B. de Almeida-Garret, 1859
10
Vizinhos e outras crônicas
A questão é que me perseguia, incansavelmente, a fama de rezingueiro, de gente do contra, de integrante do “time do não”. Em algumas ocasiões, nem me perguntavam mais se eu concordava ou não com tal ou sobre tal coisa. Já diziam ...
Josafá Silva Santos, 2004

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rezingueiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/rezingueiro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z