Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tegumento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TEGUMENTO AUF PORTUGIESISCH

te · gu · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TEGUMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tegumento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TEGUMENTO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tegumento» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
tegumento

Integument

Tegumento

Das Integument ist der äußere Teil des Körpers eines Tieres, der aus Haut, Federn usw. bestehen kann. Er dient bei Vögeln und Säugetieren dazu, die Körpertemperatur zu kontrollieren und Reservesubstanzen anzusammeln. Der Begriff, wenn er auf die Außenseite der Samen angewendet wird, wird im Allgemeinen durch Episperm ersetzt. O tegumento é parte exterior do corpo de um animal, podendo ser constituído de pele, penas etc...em aves e mamíferos serve para controlar a temperatura corporal e acumular substâncias de reserva. O termo quando aplicado à parte externa das sementes é em geral substituído por episperma.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tegumento» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TEGUMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TEGUMENTO

tefrônia
tegão
tegela
tegelada
tegelinha
tegme
tego
tegui
tegumentar
tegumentário
tegumentoso
teia
teicopsia
teifol
teiforme
teiga
teigo
teiídeos
teijão
teima

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TEGUMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von tegumento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TEGUMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

tegumento peixes animais semente botanica anfíbios humano sistema tegumentar insetos parte exterior corpo animal podendo constituído pele penas aves mamíferos serve para controlar temperatura tegumento anatomia infoescola artigo sobre quais são funções estruturas estão presentes dicionário informal este comum biologia grupo escolar chamamos camada protetora reveste externamente seres vivos esse revestimento pode página prof marcelo vinicius outros tegumentos vertebrados epiderme formada camadas células contendo muitas glândulas português aquilo homem slideshare ubirajara neves bira progressocentro http componentes resumo toda humanos pêlos cabelos sebáceas colégio maio proteger mundo essa denominada unicelulares exercícios cola metabolismo derme função sudorese projeto evita penetração organismos patogênicos protege contra desidratação organismo aulete anat tudo pelos escamas unhas cabelo delgadíssimo raiz priberam língua portuguesa

Übersetzung von tegumento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TEGUMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von tegumento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von tegumento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tegumento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

珠被
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tegumento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Integument
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

झिल्ली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إهاب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

оболочка
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

tegumento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বহিরাবরণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tégument
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lapisan atas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hülle
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

外皮
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

외피
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Integument
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lớp da của động vật
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

integument
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टरफल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tegumento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

powłoka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оболонка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tegument
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περίβλημα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

integument
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

integument
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

integument
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tegumento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TEGUMENTO»

Der Begriff «tegumento» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 40.930 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tegumento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tegumento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tegumento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tegumento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TEGUMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tegumento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tegumento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Abelhas
tegumento ou cobertura externa do corpo dos insetos é formado pela epiderme e uma camada extracelular, a cutícula, que a recobre e constitui o seu exoesqueleto. A forma dos insetos, seu sucesso como animais terrestres capazes de ...
CARMINDA DA CRUZ-LANDIM
2
Revista Arvore
Figura 3 - Índice de velocidade de germinação (IVG) de sementes de Swietenia macrophylla durante o armazenamento até 12 meses, nas condições de ambiente de laboratório (A) ou no refrigerador (B): semente intacta (•), sem tegumento ...
3
Revista Arvore
Esta resposta pode ser explicada pela baixa eficiência do ácido fórmico em desgastar o tegumento de tais sementes, dificultando a difusão do ácido giberélico até o embrião, bem como obstruindo outras trocas necessárias ao processo ...
4
Utilização da cinza do tegumento da castanho de caju, como ...
Este trabalho foi realizado com o objetivo de estudar os efeitos do fósforo contido na cinza do tegumento da castanha de caju, no rendimento da produção das culturas do feijão-de-corda, milho e sorgo.
J. M. Fontes, 1985
5
Germinação: Do básico ao aplicado
Esquema mostrando a correspondência entre a estrutura do rudimento seminal ( A) e a da semente madura (B), ambas em corte longitudinal mediano usando Senna macranthera como modelo. p = primina (tegumento externo do rudimento  ...
Alfredo Gui Ferreira | Fabian Borguetti, 2008
6
Revista Arvore
diferente das células que compõem os tecidos (Figura l). O tegumento interno pode ser dividido em 4 camadas. A primeira (Figura 2 a) é constituída, na porção mais externa, de células esclerenquimáticas , com disposição semelhante ãs do  ...
7
Revista Arvore
Os cortes feitos para estudos anatómicos do tegumento mostraram que este ê dividido em externo e interno. O externo ê formado por duas camadas de células esclerenquimatosas, em paliçada e de igual constituição, cujo lúmen ê quase ...
8
Anatomia E Fisiologia Clínica Para Medicina Veterinária
Joanna M. Bassert SUMÁRIO DO CAPÍTULO TEGUMENTO Epiderme Derme Hipoderme ou Camada Subcutânea Características Especiais do Tegumento ESTRUTUTRAS RELACIONADAS AO TEGUMENTO Pelo GlândulasdaPele ...
Thomas Colville, 2011
9
Características do grão de algumas linhagens de soja de ...
Onze linhagens coloridas de soja foram avaliadas quanto à cor e ao brilho de tegumento, cor do hilo e forma de grãos; porcentagem de tegumento, cotilédone e hipocótilo; densidade aparente; peso de 100 sementes; absorção de água e ...
R. C. Della Modesta, 1987
10
Revista Arvore
O corte no tegumento apresentou percentagem de germinação e energia germinativa pelo menos cinco vezes superior ao controle (Figuras "3 e 4) , para as duas classes de cor de sementes. A percentagem de germinação e a energia  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TEGUMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tegumento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nuestra piel es un modelo de vida
Se dice que la piel es «un tegumento resistente y flexible que recubre la superficie del cuerpo y que sigue a los orificios naturales con la mucosa que tapiza los ... «El Periódico, Okt 15»
2
Mezzo coccodrillo e mezzo bufalo? No, tutta una bufala
... grandi per dermatiti croniche, l'elefantiasi è altra dermatite con ispessimento del tegumento, ma dovuta a fattori parassitari che affliggono il sistema linfatico. «next, Okt 15»
3
En Argentina desarrollan colorante natural a partir de la cascara del …
“Al iniciar la investigación, notamos que el tegumento de maní tenía excelentes propiedades tintóreas, lo cual permitía pensar en su aprovechamiento para ... «Investigación y Desarrollo, Okt 15»
4
Colore, dimorfismo e finti batteri in Anchiornis
L'ipotesi che fosse possibile dedurre (almeno in parte) la colorazione di un animale estinto partendo dalla microstruttura del suo tegumento é stata una delle più ... «Pikaia, Sep 15»
5
El INTI desarrolló una tintura sobre la base de desechos de maní
Dománico, señaló que “al iniciar la investigación, notamos que el tegumento de maní tenía excelentes propiedades tintóreas, lo cual permitía pensar en su ... «Agencia Universitaria de Noticias y Opinión, Sep 15»
6
Un método del Inti permite convertir el residuo de maní en colorante …
“Al iniciar la investigación, notamos que el tegumento de maní tenía excelentes propiedades tintóreas, lo cual permitía pensar en su aprovechamiento para ... «TerritorioDigital.com, Sep 15»
7
Notícias não servem como base para quebrar sigilo de investigado
Não obstante, a quebra do sigilo de dados, exatamente pelo tegumento constitucional de que o sigilo se reveste, deve ser a último meio a recorrer, do contrário, ... «Consultor Jurídico, Jul 15»
8
Qualidade dos grãos, segurança no trabalho e inovações em …
“Quando o grão é “picado” pelo percevejo, já há um rompimento do tegumento que é uma camada protetora do grão. E por este furo, por este poro deixado ... «Agora MS, Jun 15»
9
Danos provocados por percevejos serão debatidos em simpósio em …
“Quando o grão é 'picado' pelo percevejo, já há um rompimento do tegumento que é uma camada protetora do grão. E por este furo, por este poro deixado pelo ... «Globo.com, Mai 15»
10
Novo princípio ativo pode tratar a esquistossomose
Eaton apontou alterações causadas no tegumento do parasita retirado do fígado dos roedores quando tratados com o farmoquímico epiisopiloturina. «Farol Comunitário, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tegumento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/tegumento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z