Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tesoirado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TESOIRADO AUF PORTUGIESISCH

te · soi · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TESOIRADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tesoirado ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TESOIRADO


admirado
ad·mi·ra·do
airado
ai·ra·do
amadeirado
a·ma·dei·ra·do
aspirado
as·pi·ra·do
atirado
a·ti·ra·do
desvairado
des·vai·ra·do
eirado
ei·ra·do
emirado
e·mi·ra·do
empoeirado
em·po·ei·ra·do
estirado
es·ti·ra·do
expirado
ex·pi·ra·do
inspirado
ins·pi·ra·do
irado
i·ra·do
peneirado
pe·nei·ra·do
pirado
pi·ra·do
respirado
res·pi·ra·do
retirado
re·ti·ra·do
revirado
re·vi·ra·do
tirado
ti·ra·do
virado
vi·ra·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TESOIRADO

teso
tesoira
tesoirada
tesoirar
tesoiraria
tesoirão
tesoireiro
tesoirinha
tesoiro
tesorelho
tesoura
tesourada
tesourado
tesourar
tesouraria
tesourão
tesoureiro
tesourense
tesourinha
tesouro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TESOIRADO

abandeirado
abrasileirado
abrejeirado
aloirado
amaneirado
bandeirado
beirado
delirado
doirado
emparceirado
empoleirado
encachoeirado
endinheirado
enladeirado
entouceirado
entrincheirado
escaveirado
lirado
suspirado
transpirado

Synonyme und Antonyme von tesoirado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TESOIRADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

tesoirado tesoirado dicionário informal flexão detesoira mesmo ppalavra tesoura apenas outra forma escrita conjugação tesoirar conjugar português tesoira tesourado portuguese verb conjugated tenses verbix presente tesoiro tesoiras nós tesoiramos eles tesoiram perfeito tenho tens temos tesoiradosignificado aulete tesourados novo este serviço oferecimento lexikon editora digital como usar contato língua portuguesa porto acordo ortográfico portugiesische konjugationstabelle tinha tinhas tínhamos palavras terminam word games terminadas encontrar para draw something rumble wordfeud dicionarioonline rimas anagramas cargo tesoireiro konjugieren verbformen konjugation participio vós

Übersetzung von tesoirado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TESOIRADO

Erfahre, wie die Übersetzung von tesoirado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von tesoirado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tesoirado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tesoirado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tesoro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Steeped
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tesoirado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tesoirado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tesoirado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

tesoirado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tesoirado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Trempé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tesoirado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tesoirado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tesoirado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tesoirado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tesoirado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tesoirado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tesoirado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tesoirado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tesoirado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tesoirado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tesoirado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tesoirado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tesoirado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tesoirado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tesoirado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tesoirado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tesoirado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tesoirado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TESOIRADO»

Der Begriff «tesoirado» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 154.728 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tesoirado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tesoirado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tesoirado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tesoirado auf Portugiesisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «TESOIRADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tesoirado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tesoirado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Pereira, Caça deAltan. (Do lat. tonsoria) *Tesoirada*, f.Golpe comtesoira; acto detesoirar. *Tesoirado*, m. Cargode tesoireiro. (Detesoiro) *Tesoirar*,v.t. Cortar comtesoira. Ext. Cortar. Fam. Falar mal de. *Tesoiraria*, f. Omesmo que tesoirado .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Loc. adv. Em têso. Firmemente, sem afrouxar. TESÓCITO, s. m. — Gr. thesis + kytos — Bíol. Célula que armazena substâncias de reserva. TESOIRA, s. f. — Lat. tonsoria. V. Tesoura. TESOIRADA, s. f. V. Tesourada. TESOIRADO, s. m. — P. us.
3
Passades de erradío: impressões e estudos de viagem ...
... capêlos florescem a purpura e o ouro, o arminho e o setim, e todas as côres emblematicas das gemas, o verde de esmeralda, o amarelo de topazio, o azul de safira e o roxo de ametista. Que variedade pitoresca no tesoirado, no tecido e no ...
Ricardo d'Almeida Jorge, 1924
4
História da Companhia de Jesus na Assistência de Portugal: A ...
Voltando a Portugal não teve outro auxílio para sua subsistência mais que uma igreja de Trás-os-Montes, da apresentação do duque de Bragança, e o tesoirado da colegiada (i) Em 9 de janeiro de 1556 ainda estava em Lião. Epist. Mixtae ...
Francisco Rodrigues, 1931
5
História da Companhia de Jesus na Assistência de Portugal ...
Voltando a Portugal não teve outro auxílio pará sua subsistência mais que uma igreja de Trás-os-Montes, da apresentação do duque de Bragança, e o tesoirado da colegiada (') Em 9 de janeiro de 1556 ainda estava em Lião. Epist. Mixtae, V ...
Francisco Rodrigues, 1931
6
Alentejo é sangue
Certa ocasião, quando o Berto lhe acenou com as folhas impecáveis do diário — «sê maroto, atão poeta da esquerda, com tanto dinheiro en tesoirado!», o nosso homem, acenando vagarosamente com a cabeça, ciciou: «Guarda-o, como se ...
Antunes da Silva, 1984
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Diz-se em particular das formas de relevo do tipo I de Passarge, que terminam em cone, ponta ou pirâmide. TESOIRA, i /. O mesmo que tesoura, forma mais usual. TESOIRADA, i. /. O mesmo que tesourada. TESOIRADO, adj. e p. p. O mesmo ...
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(Cp. tesoira*). Tesoirada, f. golpe com tesoira; acto de tesoirar. (De tesoira). Tesoirado, part. de Tesoirar, v. t. cortar com tesoira; (ext.) cortar: (fam.) falar mal de. (De tesoira). Tesoirinha, f. pequena tesoira; gavinha. (De tesoira). Tesoiro, m.
Cândido de Figueiredo, 1899

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tesoirado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/tesoirado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z