Lade App herunter
educalingo
verdezelha

Bedeutung von "verdezelha" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON VERDEZELHA AUF PORTUGIESISCH

ver · de · ze · lha


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERDEZELHA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Verdezelha ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VERDEZELHA

Marselha · Sortelha · abelha · celha · centelha · coelha · donzelha · gadelha · grelha · groselha · guedelha · nozelha · orelha · ovelha · parelha · pele-vermelha · selha · sobrancelha · telha · velha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VERDEZELHA

verdegar · verdegulho · verdeia · verdeio · verdejante · verdejar · verdejância · verdejo · verdelha · verdelhão · verdelho · verdelho-feijão · verdelinho · verdengório · verdento · verdepeso · verderol · verdes · verdete

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VERDEZELHA

adelha · botelha · canelha · cernelha · cidadelha · conselha · cortelha · cravelha · esguelha · gelha · língua-de-ovelha · marinha-velha · paelha · pardelha · perna-vermelha · quelha · rabo-de-ovelha · relha · segurelha · verdelha

Synonyme und Antonyme von verdezelha auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VERDEZELHA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

verdezelha · dicionário · priberam · peça · tecido · outro · material · resguarda · peito · nuca · geralmente · usado · para · proteger · roupa · baba · comida · babadouro · verdezelha · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · português · verde · corriola · acepção · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · verbetar · verbete · verbeteiro · verbetista · verbi · verbiagem · verbígeno · verbigrácia · verb · verbivocovisual · verbologia · verbomania · pronúncia · como ·

Übersetzung von verdezelha auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON VERDEZELHA

Erfahre, wie die Übersetzung von verdezelha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von verdezelha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «verdezelha» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

verdezelha
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Verde
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Greenish
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

verdezelha
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

verdezelha
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

verdezelha
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

verdezelha
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

verdezelha
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

verdezelha
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

verdezelha
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verdezelha
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

verdezelha
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

verdezelha
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

verdezelha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

verdezelha
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

verdezelha
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

verdezelha
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

verdezelha
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

verdezelha
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

verdezelha
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

verdezelha
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

verdezelha
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

verdezelha
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verdezelha
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

verdezelha
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

verdezelha
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von verdezelha

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERDEZELHA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von verdezelha
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «verdezelha».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe verdezelha auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VERDEZELHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von verdezelha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit verdezelha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Polyanthea medicinal. Noticias Galenicas, e chymicas, ...
... lrnmas gottas de vinho, 8.: posta fo:bre o espínhaço , cura as dores delle por virtude occulta; 8( o mesmo Faz o cozimento della bebido. A herva Convolvullo, a.que o_ povo chama Trepadeira , ou Verdezelha,que se enrosca com as arvores ...
João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout, 1704
2
Jornal de Coimbra
... N. S. Brot. — Trifolium Melilotus — .. Brot. — Ornithopus scorpioides — /. Bonif. — Ornithopus ebractea- tus — por Bonif. Blut. . ... Ety. Deduzido- da semelhança das flores na formatura com asC«-- roas. Brot. ... . Blut. C Corriola , Verdezelha ...
3
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
A bervaconvolvulo ,aqueopovochamatrepadeyra ,ou verdezelha, que seen- íofeacom as arvores ,tem virtude occulta para curar as dores decolica. O rnesmo efteyto faz a vide , ou tripa ,que cahe do embigo ás cf ianças , feccan- do-aao ar ...
Joao Curvo Semmedo, 1716
4
Revista agronómica
Vide Bovideot Portugueses, fig. i-B. O craneo representado n'essa figura é um dos que serviram para o esiudo do sr. Tierno e existe no instituto de Agronomia e Veterinária. Offerecesse o sr. Tierno um ramo de flores de verdezelha 344 ...
5
Itinerário e outros escritos inéditos
... parte dos oficiais e marinheiros, e dos discursos que tinham outros que se julgavam mais espertos» (Relation, р. 3). 2 Corriola, convolvulus arvensis, planta também conhecida por verdezelha. que hum dedo, sem folha alguma mas como  ...
Jerónimo Lobo, M. Gonçalves da Costa, 1971
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... veracidade veracruzano Vera veraz verbalizaçâo verbascácia verbenáceo verberaçâo verça verçudo verdecer verdepeso (ê) verdezelha verdizelo VIL vilhancete (ê) vilhancico vilipendiaçâo viltança vináceo vincelho vincendo vincetóxico.
Brant Horta, 1939
7
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
Vrutizêla ( < verdezelha?) — Erva muito tenra, com vários ramos, de caule trepador. Corriola. A forma anotada apresenta, na aldeia, as seguintes variantes fonéticas: vrituzêla e vurtizêla. A planta é designada, também, por erva-do- coelho, ...
8
Publicações do Centro de Estudos Filológicos
... terneiro, tordeira, trombetei- ro, vinagreira; caneja, pardaleja; lebrel ( > lebréu), ratei; borrelfo ; tremelga fde tremer); agaarelho, bordelho, borrelho, dentelha, par - delha, pardelho, pintelho, savelha, verdezelha ; bobeia ou boubela (Ethnos, ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1953
9
Os betórias: romance
O Agulha é exímio na arte de armar boizes debaixo das árvores de fruto, cravando no chão uma verdezelha, que verga, encravando com uma azeitona a laçada dissimulada, assim como no modo de pôr costilhas nos terrenos ceifados,  ...
Carlos Gravito, 2005
10
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
É a verdezelha ou corriola de outras regiões. vernes (alteração de vermes ?) — Pela Primavera, quando os bois começam a largar a carepa, a perder a lendea, a engordar, aparecem-lhes, pelo lombo, uns botões, que, espremidos por quem  ...
J. Leite de Vasconcellos, 1938
REFERENZ
« EDUCALINGO. Verdezelha [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/verdezelha>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE