Lade App herunter
educalingo
vindiço

Bedeutung von "vindiço" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON VINDIÇO AUF PORTUGIESISCH

vin · di · ço


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VINDIÇO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vindiço ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VINDIÇO

abafadiço · abaladiço · advendiço · alagadiço · arrojadiço · atiradiço · avendiço · cediço · corrediço · dobradiço · embarcadiço · ensinadiço · escorregadiço · espantadiço · estaladiço · irritadiço · metediço · movediço · passadiço · quebradiço

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VINDIÇO

vindas · vinde · vindecaá · vindemiais · vindemiário · vindes · vindicação · vindicador · vindicante · vindicar · vindima · vindimadeiro · vindimado · vindimador · vindimadura · vindimal · vindimar · vindimo · vindita · vindo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VINDIÇO

abespinhadiço · achacadiço · agarradiço · agastadiço · anojadiço · assanhadiço · assomadiço · assustadiço · chegadiço · compradiço · enfastiadiço · enrediço · esquecidiço · levadiço · levantadiço · morrediço · mudadiço · resvaladiço · tomadiço · zangadiço

Synonyme und Antonyme von vindiço auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VINDIÇO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

vindiço · vindiço · dicionário · português · vinda · diço · veio · fora · estranho · terra · para · onde · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · pronúncia · como · pronunciar · forvo · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · gratuito · aulete · mesmo · adventício · vindo · novo · milhões · consultas · mês · tweetar ·

Übersetzung von vindiço auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON VINDIÇO

Erfahre, wie die Übersetzung von vindiço auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von vindiço auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vindiço» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

VINDICO
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De la vida
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Goodbye
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Vindico
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Vindico
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Vindico
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

vindiço
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Vindico
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Vindico
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Selamat tinggal
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vindico
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Vindico
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Vindico
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Vindico
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Vindico
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Vindico
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Vindico
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Vindico
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Vindico
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Vindico
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Vindico
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Vindico
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αντίο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Vindico
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Vindico
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Vindico
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vindiço

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VINDIÇO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vindiço
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vindiço».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vindiço auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VINDIÇO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vindiço in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vindiço im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario Da Lingua Portugueza
V. Vindiço. Vita Chris/i. AVINDIMÁR. V. Vindimar. Calvo, Homil. AVÍNDO. p. pass. de Avir-se` e de Ávir por succeder , acontecer «o successo caindo" §. Convencionado, pactuado «o combate -›› o duello. Eneida, 12. 13. (de Áoir-se) Ajustado ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
2
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Assim consta de hum Doe. de Grijó do tempo d'ElRei D.Diniz. VINDIÇO. Que vem de fora da terra. Nem vogado d* alhures, ou vindico nom será ousado de usar do Of-> ficio da vogaria contra os davanditos poderosos. Cod. Alf. L. II. lit. 1.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
3
Entre a biblioteca e o bordel: a sátira narrativa de Hilário ...
Justiniano Sacramento não é a única personagem ingénua literalmente devorada pela combustão da máquina movida por Pommery. Faz-lhe par a personagem Sigefredo, que, segundo o narrador, era um "alemão vindiço, cara de Cristo de ...
Sandra Aparecida Ferreira, 2006
4
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Assim consta de hum Doc. de Grijó do tempo d'ElRei D.Diniz. VINDIÇO. (lue vem de fóra da terra. Nem vogado d'alhures, ou vindifo nom sera' .ousado lde usar do Ofƒicio da vogaria contra os davandztos poderosos. Cod. Alf. L. II. Tit.
Joaquim de Santa Rosa, 1798
5
Estas estórias:
... vindiço: f “Não, estes são aqueles mesmos. Deram essa volta toda, p›ra tornar a espiar a gente. . .” Furamos uma “cordilheira” escura, beira de brejo, com pimenteiras e acuris, de cachos de cocos encostados no chão. Tucanos corrocavam ...
João Guimarães Rosa, 2013
6
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Assim consta de hum Doc. deV Grijó do tempo d`ElRei D.Diniz. VINDIÇO. Qie vem de fóra da terra. Nem 'vogado d'alhures, ou'vindiieo nom serd ousado de usar do Offieio da pagaria contra os dawndiios poderosos. Cod. Alf. L. II. 'Iit. z. Art . 23 ...
‎1799
7
A epopéia bandeirante: letrados, instituições, invenção ...
... um alemão vindiço, que esbanjava "no jogo e na gandaia os juros e os capitais das suas indústrias futuras; Chico Lambisco", redator de jornal, "sujeito útil aos políticos de cima, quando mandam, pouco temível aos debaixo, que ainda ...
Antonio Celso Ferreira, 2002
8
Duas Taperas na Estrada Velha
... o Laudico para dar um talho na conversa. - Pois eu 'tava inda agorinha contando pra eles do teu boi brasino! - diz o Cantilho. Como todos já conheciam o crédito do vindiço, abriram a roda para que ele coubesse, e lhe passaram a palavra.
Osmar Agostini
9
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... s. m. lien, attache, nœud, substitution de biens Vinda , s. f venue Viudicaçno , s. f vengeance, vindiete, action de revendiquer Vindicar, v. a. vengert revendiquer Vindicativo, adj. т. та, f. vindieatif, ive Vindiço , adj. m. ça , f. adventiee Viudima ...
‎1812
10
Tutameia: (Terceiras estórias)
Tudo vemaoutro tempo. Então, quando delesnodiário ninguém mais se espantava, de vez, houve. Sortiuse aDrá, o diaboàs artes,éguaaluada, ecom formigasnoumbigo. Em malefaturas, seperdeu,por outro, homem vindiço,mais moço.O povo ...
João Guimarães Rosa, 2013
REFERENZ
« EDUCALINGO. Vindiço [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/vindico>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE