Lade App herunter
educalingo
a fardá

Bedeutung von "a fardá" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES A FARDÁ

fr. farder

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON A FARDÁ AUF RUMÄNISCH

a fardá


WAS BEDEUTET A FARDÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von a fardá im Wörterbuch Rumänisch

Ein FARDÁ ~ éz tranz. (Gesicht, Lippen) Gehörlos; Make-up.


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A FARDÁ

a bastardá · a bombardá · a buciardá · a cardá · a salvgardá · a se hazardá · ambardá · bastardá · bazardá · bombardá · buciardá · bușardá · cardá · fardá · fulardá · hazardá · lombardá · mardá · placardá · retardá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A FARDÁ

a fabricá · a fabulá · a fáce · a facilitá · a facturá · a faianțá · a falsificá · a familiarizá · a faná · a fanatizá · a fandá · a fasciná · a fascizá · a fasoná · a fațetá · a faultá · a favorizá · a făcăluí · a făgăduí · a fălălăí

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A FARDÁ

a abordá · a acordá · a concordá · a debordá · a dezacordá · a dezmierdá · a discordá · a racordá · a sabordá · a se dezacordá · a se discordá · a se încordá · a transbordá · a zburdá · a încordá · abordá · acordá · bordá · concordá · salvgardá

Synonyme und Antonyme von a fardá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A FARDÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

a fardá ·

Übersetzung von a fardá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON A FARDÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a fardá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von a fardá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a fardá» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

影子
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

la sombra
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

the shadow
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

छाया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

في الظل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

тень
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

a sombra
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছায়া
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

l´ombre
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bayang-bayang
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

der Schatten
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그림자
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Shadow
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cái bóng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிழல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सावली
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gölge
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

l´ombra
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cień
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тінь
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

a fardá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

η σκιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

die skaduwee
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skuggan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skyggen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a fardá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A FARDÁ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von a fardá
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «a fardá».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a fardá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A FARDÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a fardá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a fardá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
DICHOS Y MODISMOS DEL LENGUAJE EXTREMEÑO: - Pagina 438
... Castellano Desgana Castellano DESCANTE Portugués Fardar Portugués Dejcante Valencia de A. Fardá Valencia de A. Baile y Canto Castellano Presumir Castellano DEPUTADO Portugués GAFANHOTE Portugués Castellano Castellano ...
Eleuterio Gómez Sánchez, 2014
2
La Celidora ovvero il Governo di Malmantile ... Coll' ...
A fardá'quar'an'tina fai: Lazz'e'retto u :K: LXXV-Î › Delle seggíole ”,íäVÒla, e credenza-ñ ;"`Ã -'~ñ' 'v Non vi fo 'unitem , perch' ?roba-vostra; L' hÒ—*Îtehüt'at però tuta? coscienza; Perchè -son' state nnî'orivolo ' a- tmoflra z Ch' altrolnónìhaìdi ...
Ardano ASCETTI (Count.), 1734
3
A trilingual Dictionary being a comprehensive lexicon in ... - Pagina 832
(L. pro, eras) to put off from day to day, to delay— lm-rot- fardá к. yá lait-o-laali t., túkhír yá der к. — Uthá-rakhná tiílná wá áj-kal-k., vilamb wá dhíl k. Pro-cras ti-NÂ'tioîi, n. delay, dilatorineea— Im-roz-fardá lait-o-la'all láthír yá der, dirany dirangí ...
Mathurā-Prasāda Miśra, 1865
4
80 (i.e. Oitenta) crônicas exemplares: - Pagina 64
rdá sem pensar em consequências policiais. Fardado, Renan conquistou Julieta. Era de ver-se sua alegria, seu encantamento. De dia cortava cabelos, fazia barbas; mas quando a noite chegava, deixando navalhas, tesouras, ...
Herberto Sales, 1968
5
Contagem perante a história - Pagina 57
Os regimentos eram comandados por nobres ou latifundiários, que eram obrigados a fardá-los e a armá-los à suas expensas, sem nenhuma verba do governo. Os comandantes, por sua vez, determinavam ao governo a criação das ...
Geraldo Fonseca, 1978
6
Romanized school dictionary: English and Urdu - Pagina 159
Tomb, s. qabr, gor, turbat, mazar, maq- To-morrow, ad. kal, fardá. Tomtit, s. pidri, phudkí. Tone, s. lahja, sadá, áwáz, nawá, nagam ; zor, quwat. Tongs, s. dast-panáh, chimtá. Tongue, s. jibh, zabán, lisán, bolí, bhá- shá ; zabán-i-tarázu, kántá ...
Calcutta School-Book Society, 1861
7
Guerra do Paraguai: escravidão e cidadania na formação do ...
... a quem concedeu carta de liberdade com esta condição, propondo-se além disso a fardá-lo e a pagar-lhe o soldo por espaço de um ano". O barão de Nova Friburgo, juntamente com seus familiares, por sua vez, ofereceu "... seis escravos, ...
Ricardo Salles, 1990
8
O gaúcho, romance brasileiro... - Pagina 6
com uni trajo ambiguo entre paizano e militar; um <i'elles vestia a fardá da antiga milicia ; o outro apenas tinha barretina e patrona do mesmo uniforme. Ambos porém tráziam sobre os hom- bros o infallivel poncho de panno azul, forrado de ...
José Martiniano de Alencar, 1923
9
A importância de Minas na política nacional - Pagina 36
... comandantes que eram nobres ou latifundiários nomeados pela Coroa. Os poderosos da época ambicionavam ser coronel de um regimento auxiliar, embora, recebendo a patente, fôssem obrigados a fardá-lo e armá-lo à sua própria custa, ...
Souza Sobrinho, 1973
10
Euphrosine ou Le tyran corrigé: comédie en trois actes et ... - Pagina 19
... ffm” 'ÄJÜEIQÃra/'zŕzèg Jada» fue fardá): fre/ma ржа/тёщи" ‚рога; JafÄcLyz/e/vam” дар/т; 'zg ...
Étienne Nicolas Méhul, 1791
REFERENZ
« EDUCALINGO. A fardá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-farda>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE