Bedeutung von "a oblicí" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES A OBLICÍ

sl. oblițiti

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON A OBLICÍ AUF RUMÄNISCH

a oblicí

WAS BEDEUTET A OBLICÍ AUF RUMÄNISCH

Definition von a oblicí im Wörterbuch Rumänisch

UND ZIELE ~ ésc tranz. Lernen. 1) Finde nach vielem Suchen; zu wohnen. 2) Um die Nachrichten zu fangen; um es herauszufinden. [Sil. -bli-]

A OBLICÍ ~ésc tranz. înv. 1) A găsi după multă căutare; a dibui. 2) A prinde de veste; a afla. [Sil. -bli-]

ÜBERSETZUNG VON A OBLICÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von a oblicí auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von a oblicí auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a oblicí» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 偏斜
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: oblicuidad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: skew
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तिरछा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شوص
• Übersetzer Deutsch - Russisch: косой
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: enviesado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নৈকতলীয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: skew
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Dan serong
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: schräg
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スキュー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 비뚤어 짐
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: skew
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nghiêng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சாய்க்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तिरपा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: eğri
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: skew
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Pochylić
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: косою
• Rumänisch: a oblicí
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λοξός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: skeef
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skev
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: skew

10 BÜCHER, DIE MIT «A OBLICÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a oblicí in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a oblicí im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Postilla super Psalterium

oblicí sunmsfiespmndo vt victñ cstoiomen :ei nostnjqñ ell: icius.i.saluatoz qó lcnñ cst miscóiazquia im sua miscriz cozcliá saluos nos ecit íyfiii. Et si expáclimus man' nostras ad veíalicyñ) exponen o nos pcmcia. 'Z Men do ¡Fm pcccatu m¡ ...

Hugues de Saint-Cher, 1482

Analele - Volumele 32-33 - Pagina 105

... probelc de sol; 2 — cíeme flexibile pentru fixarea cillndrilor; 3 — cMindru continlnd proba de sol (cu asezare naturale); 4 — placa care sustlne sticlele de nivel; 5 — sticla de nivel; 6 — dopul stlclei ; 7— tub de sticlä cu taleturá oblic.í ...

Romania. Institutul Central de CercetƯari Agricole. Sectiei de Pedologie, 1964

Oratio de laudibus astrologiæ habita a Bartholomeo ... - Pagina 39

... recta: fiml'iunctis: ascendêdo equ: tabulage as cenlíonú numeri declarít. 2'9Ïln sphxra.n.recta ascéfio arietiszê grados.z7.8( minuta.;4. 8( eiusdê arietis í spharra oblic'í ascenfio é gradus.i4.8( minuta.ço.8( ascélio libra', í sphatra recta ex c'jrta ...

Bartolomeo Vespucci, ‎Johannes de Sacrobosco, ‎Jacques Lefèvre d'Etaples, 1508

Iustiniani Augusti historia, in qua bellum Persicum, in ... - Pagina 388

QgIcunqne I'gItur non admiffi in vrbem fun-am,, folsem percranseunteü muróqueter— gis herendo, virium suarum oblicí, a¡ trepidante: pedibus consistebant. In barba-os :amen quisibi è -pmximo insu]n3rent,& sosfa propemodum superan se ...

Procopius : Caesariensis, ‎Raffaele Maffei, ‎Konrad Peutinger, 1594

Mirtisbi Sarpedonii ... De vera Atticorum pronunciatione ... - Pagina 10

... quantas illa vices 5 quam soedas mutationcs subierit., vel ex solo cum gentibus peregrínis commercio? Devenerunt eò in captivicate Babyloníca Jude¡ , ucvernaculi. idiomacis Oblicí , nescío : ,-1 A?: - quam quam ex Chaldazo, _Syriac'oque ...

Friedrich : von Reiffenberg, ‎Valenti Gonzaga, 1750

Dell'immitatione di Christo... tradotto della spagnnola ...

x Onuertímíní ad mc,& ego coL _u Sacuracisuntus: oblicí sun: mei . . uertar ad vos. c. s. _ F35 1.3._ , :.1 z z Et misi: massam plumbeam m os 14 Perez! òamarímquía ad amaríru- eius. m. _ _ 719 `. dinem prouocauic Deum snum_›. 9 Ecce Rex ...

Francisco Arias, 1615

Dictionnaire De Droit Canonique, Et De Pratique ...

... attachée au défaut de naissance ; cc ne fut que vers les neuvième & dixième siécles que la corruption des mœurs ayant paflé des simples fidèles jiux Ministres de l'Eglise , on se vit oblicí d'éloigner de l'autcî les enfants de ceux-là même qui ...

Pierre Toussaint de Durand de Maillane, 1770

Oeuvres de feu M. Cochin, ... avocat au parlement, ... - Pagina 487

... propre de succession f On l'adéjadit, c'est qu'on ne peut pas faire des héritiers ab intestat , c'est que les successions sent de Succession* Droit public , comme dit Ricard , c'est que la Loi ne le permet ^oblic? Í>as,ou qu'elle ne le permet que ...

Henri Cochin, 1753

Dictionnaire de cas de conscience, ou Décisions des plus ...

Quoníani multi Clcnci avatitix causì curpia lucra íc- ctanecs , oblicí fumdíviní prá- ccpti quò dic- tum migmift- tuhiam fuam nan drdit ufu-* mm. feneran- tei ccntclìmat exigune : sta- ruic hoc sanc- tumConcilium» si qub inventifs fuerit poil hanc ...

Jean Pontas, 1741

Praelectiones academicae in Hugonis Grotii de Iure Belli ... - Pagina 471

'_ ' Oblicí posset , temum tamen ¡me suo , id est libertate commerciorum vti, adeoque nemini facere iniuriami. Sed responder¡ potcst ex argumemis ipsius n. 4-. Nimirum solent tempore bell¡ públicare edicto (placas-ct) quibus denuñciatur, ...

Johann Gottlieb Heineccius, 1748