WAS BEDEUTET A SE SĂTURÁ AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «a se săturá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von a se săturá im Wörterbuch Rumänisch
Und ich SUTURA mich sátur intranz. 1) Vollständiger Hunger (oder Durst); voll werden. 2) Fühle dich vollkommen zufrieden; um es nicht mehr zu brauchen. ~ Schlaf. 3) Voll, gelangweilt oder angewidert zu sein. \u0026 # X25ca; ~ etwas (oder jemand) wie Apfel (oder Wälder), um völlig von etwas (oder jemandem) angewidert zu sein. ~ Bis zum Hals waren sie verletzt. A SE SĂTURÁ mă sátur intranz. 1) A-și potoli pe deplin foamea (sau setea); a deveni sătul. 2) A se simți întru totul satisfăcut; a nu mai avea nevoie. ~ de somn. 3) A fi sătul, plictisit sau dezgustat. ◊ ~ de ceva (sau de cineva) ca de mere acre (sau pădurețe) a fi dezgustat complet de ceva (sau de cineva). ~ până în gât a-i fi lehamite.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «a se săturá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «A SE SĂTURÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
a se săturá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
a se săturá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionariulu limbei romane - Volumul 1 - Pagina 1220
FAMETE, si fomete, s. f., fames, penuria, tempu in care lipsescu buccatele spre a si satura 6menii famea : mare fa- mete, tempu de famete; nu s'au facutu buccatele, sufferu omenii de famete; dom- ne appera-ne de famete; mulţi au tnoritu in ...
August Treboniu Laurian, Joan C. Massim, George Barițiu, 1871
2
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
VLAH. [ Lat. satuUus ]. sătuleţ, sătuleţe n. diminutiv al lui sat; săticel, să- tişor, sătuc, sătucel, sătucean: ajunse seara într-un sătuleţ unde se adăposti. BĂLC. [ Sat + -uleţ ]. sătura, satur vb. 1. (refl. şi tr.) a (se) îndestula cu mîncare sau cu băutură, ...
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu, 1996
3
Dictionariulu limbei române, de A.T. Laurianu si J.C. Massimu
AZOTISARE, v., aimpremnâ de a- zoto, a satura cu azotu; recipr. a se azo- tisâ,a. se impremnâ, a se satura cu azotu. * AZOTISATIONE, s. f., lucrare prin care se azotisa, resultatulu acestei lucrări. * AZOTITU, s. m., in chymica : nume genericu ...
Augustu Treboniu Laurianu, Joan C. Massimu, 1871
4
Chinese Brush Painting: A Complete Painting Kit for Beginners
Se satura un pincel de cerdas duras con pintura magenta y se pintan las venas de las flores con trazos de línea. Se agregan más trazos de línea para los sépalos verdes y tallos, empleando el mismo tipo de pincel. Para producir el color de ...
Rebecca Yue, Helen Tse, 2012
5
Nisip...numai nisip?: - Pagina 182
Aşa cum berberul deşertului nu se satură de apă, aşa nu se sătură nici arabul de femeia lui maură şi amândoi nu prea dovedesc pricepere în gingăşii, căci sentimentele lor sunt dogoritoare şi mistuitoare ca şi arşia deşertului. Şi ca şi cum te-ai ...
6
Congruente paradoxiste - Pagina 20
La masa vieţii mănâncă toţi şi nimeni nu se satură, cu excepţia sinucigaşilor. • Neobrăzatul i-a supărat pe obraznici. • Prostul şi nebunul nu se înţeleg, deşi amândoi gândesc aiurea. • Prezicerile apărute peste zi, s-au îndeplinit noaptea... în vis.
Gheorghe Niculescu, Florentin Smarandache, 2011
7
Evanghelia după Luca: Așa este scris și așa trebuia să ... - Pagina 371
14Le scapără ochii de preacurvie şi nu se satură de păcătuit. Momesc sufletele nestatornice, au inima deprinsă la lăcomie, sunt nişte blestemaţi! 15După ce au părăsit calea cea dreaptă, au rătăcit şi au urmat calea lui Balaam, fiul lui Bosor, ...
Beniamin Fărăgău, Beniamin Faragau, 2013
8
Mănâncă pentru a trăi - Pagina 234
... suportă să mănânce porţii de mărimea unei gămălii de ac şi într-un final mănâncă până când se satură, pun înapoi foarte multe kilograme. aceste regimuri se bazează pe informaţii ştiinţifice nu foarte exacte şi perpetuează mituri alimentare.
9
JURNAL- LEONARDO DA VINCI:
Broasca râioasă se hrăneşte pe pâmânt şi rămâne mereu slabă; pentru că nu se satură niciodată: îi este atât de frică ca nu cumva să vrea pământ. NERECUNOŞTINŢA (1224) Porumbeii sunt simbolul nerecunoştinţei; căci atunci când sunt ...
10
Comisarul: Ediție română
Să fiu sincer, nu!, răspunde Porta cu un râs sonor. Nu i-au mai rămas dinţi, iar găurile din limbă îl fac să se bâlbâie. Acum îi e greu să mai ceară de la oameni optzeci la sută. Oamenii se satură să tot aştepte până termină el ce are de zis.
