Bedeutung von "a subestimá" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON A SUBESTIMÁ AUF RUMÄNISCH

a subestimá

WAS BEDEUTET A SUBESTIMÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von a subestimá im Wörterbuch Rumänisch

Eine Unterschätzung von Trans. (Personen oder Dinge) Geschätzt unter dem realen Wert; Unterbewertung; unterschätzen; und Baguette; abwerten. [Sil. sub-es-] / sub + Schätzung

A SUBESTIMÁ ~éz tranz. (persoane sau lucruri) A estima sub valoarea reală; a subaprecia; a subevalua; a bagateliza; a deprecia. [Sil. sub-es-] /sub- + a estima

ANTONYME VON «A SUBESTIMÁ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «a subestimá» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Rumänisch von a subestimá

supraapreciá · supraestimá · supraevaluá

ÜBERSETZUNG VON A SUBESTIMÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a subestimá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von a subestimá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a subestimá» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 低估
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: subestimado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: underestimated
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कम करके आंका
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التقليل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: недооценивать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: subestimado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: underestimated
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sous-estimé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dipandang ringan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: schätzt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 過小評価
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 과소 평가
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: disepelekake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đánh giá thấp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குறைத்து மதிப்பிடப்பட்டுள்ளன
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दुर्लक्ष
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hafife
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sottovalutato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: lekceważyć
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: недооцінювати
• Rumänisch: a subestimá
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: υποτιμάται
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: onderskat
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skattas
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: undervurdert

10 BÜCHER, DIE MIT «A SUBESTIMÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a subestimá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a subestimá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Angola 61: uma crónica de guerra, ou, a visibilidade da ... - Pagina 431

... no futuro, criar verdadeiras pontes de assistência a tão diversos traumas de stress de guerra: Portugal não tem experiência de fenómenos destes, em massa, e tenderá, até por economia e cínico ostracismo, a subestimá-los, conferindo por ...

Rocha de Sousa, 1999

Adolescência e violência: ações comunitárias na prevenção ...

Penso que é útil explicitar esses indicadores, porque frequentemente tendemos a subestimá-los, embora eu não possa aqui senão enunciá-los sumariamente. O primeiro refere-se ao crescimento da igualdade face à política — fenómeno ...

David Léo Levisky, 2001

Instituicao E Mudanca - Processo Psiquico E - Pagina 190

Enfim, enquanto havia tendência a subestimá-lo, o fato de viver com doentes toxicómanos é reconhecido como difícil; ele requer grande esforço de formação do pessoal e de informação dos profissionais nas regiões. v Desde as primeiras ...

MONIQUE SOULA DESROCHE, ‎JEAN CLAUDE ROUCHY, 2005

Relíquia - Pagina 56

Se tu pudesses ver o tamanho da equipe que eu convoquei para essa operação, tenho certeza que perceberia que eu também não estou disposto a subestimá-los. Principalmente, quando estiverem pisando em solo americano. — Eu espero ...

Gustavo Drago, 2015

Perseguindo os sonhos

Prometo não voltar a subestimá la. Maggie sentiu queatensão que a dominava se esmorecia como por arte de magia. Não julgava ter recebido nuncaum piropo tãosincero. O olhar de respeito e desejo queJames lhe dirigiu fêla ruborizarse.

Sarah M. Anderson, 2013

Grávida do playboy-Pedido de casamento

Aquele homemera deveras tentador e rezava para não estar a subestimá-lo. Se era uma parte de criativo daquilo que dizia ser, aquiloiaser umproblema. Queméque queria enganar?Era um problema desde que o tinha conhecido.

Catherine Mann, ‎Emily Mckay, 2012

Box Hush,Hush

... comigo, já saberiamos. _ das artes do mal que estamos falando. Elas não seguem as regras. _ Havia PreocuPação e frustração Por trás das Palavras de Patch. _ Não acho que a gente Possa fazer suPosições ou nos arriscar a subestimá ...

Becca Fitzpatrick, 2013

O Fascínio Dos Números Primos - Pagina 87

Estimativa de Gauss Em 1912 J. E. Littlewood36 (Figura.27) provou que, ao atingir contagens mais elevadas a estimativa de Gauss deixa de superestimar o número de primos, passando a subestimá-los. Ele demonstrou também que o ...

Jucimar Peruzzo, 2008

Uma segunda lua/de/mel

Se o mundo empresarial pudesse outorgar tal prémio, Roque de Calvhosteriaasas. Além disso,era tremendamente alto e atraente, insuportavelmente descontraído etão indecifrável que ainda haviaum tontoporaíque se atrevia a subestimá-lo, ...

Michelle Reid, 2011

A Humanidade... - Pagina 38

Segundo: Sempre subestimou a capacidade, o poder e a sabedoria de Deus e continuará a subestimá-lo. E terceiro: Não atingiu um estágio satisfatório de civilidade e responsabilidade, uma vez que foi incapaz de cuidar e preservar o ...

Fernando Alves De Santana, 2007

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «A SUBESTIMÁ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff a subestimá im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Coelhos esfolados antes de tempo

Até porque o PAF só tem uma frente de batalha, e não haveria pior erro do que continuar a subestimá-lo. Subestimá-lo, dirão? Sim, é tal e qual como disse ... «Renascença, Sep 15»

Muhammad Ali: o início da lenda

Sete assaltos depois, não voltariam a subestimá-lo desta maneira. Naquele dia em Miami, iria começar a lenda do homem que ficaria conhecido na história ... «Público.pt, Feb 14»