Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "înflorát" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÎNFLORÁT AUF RUMÄNISCH

înflorát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ÎNFLORÁT AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «înflorát» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von înflorát im Wörterbuch Rumänisch

Bloom, Blüte, du, Adj. Verziert mit gewebten, gestickten Blumen etc .; blühte. \u0026 # X2013; V. blüht. ÎNFLORÁT, -Ă, înflorați, -te, adj. Ornamentat cu flori țesute, brodate etc.; înflorit. – V. înflora.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «înflorát» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ÎNFLORÁT


adorát
adorát
asesorát
asesorát
camforát
camforát
canforát
canforát
clorát
clorát
colorát
colorát
colțorát
colțorát
cornorát
cornorát
datorát
datorát
decolorát
decolorát
decorát
decorát
deteriorát
deteriorát
dezarborát
dezarborát
dezonorát
dezonorát
explorát
explorát
inexplorát
inexplorát
nedecolorát
nedecolorát
neexplorát
neexplorát
perclorát
perclorát
recolorát
recolorát

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ÎNFLORÁT

înfiripát
înfirít
înflăcărá
înflăcăráre
înflăcărát
înflíge
înflocós
înflocoșá
înflocoșát
înflorá
înfloreálă
înflorí
înfloríre
înflorít
înfloritór
înfloritúră
înfluturát
înfocá
înfocáre
înfocát

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ÎNFLORÁT

directorát
dirijorát
doctorát
dorát
edulcorát
eforát
elaborát
electorát
fosforát
guvernatorát
guvernorát
ignorát
imperforát
inspectorát
îmbotforát
îmbujorát
înamorát
încornorát
îndatorát
înfiorát

Synonyme und Antonyme von înflorát auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÎNFLORÁT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «înflorát» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von înflorát

MIT «ÎNFLORÁT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von înflorát auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÎNFLORÁT

Erfahre, wie die Übersetzung von înflorát auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von înflorát auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «înflorát» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

开花
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

floración
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

flowering
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कुसुमित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إزهار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

цветение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

floração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুষ্পোদ্গম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

floraison
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berbunga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Blüte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

開花
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

개화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngembang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đang nở hoa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பூக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फुलांच्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çiçekli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fioritura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozkwit
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

цвітіння
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

înflorát
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανθοφορίας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

blom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blomning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blomstring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von înflorát

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÎNFLORÁT»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «înflorát» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe înflorát auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÎNFLORÁT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von înflorát in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit înflorát im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Petru Movilă: profilul unui destin - Pagina 47
Triodul înflorat, în limba greacă Penticostarion, adică «cincizecimea», cuprinde imnurile şi sinaxarele ce se cântă şi se citesc în biserică timp de cincizeci de zile, începând cu Săptămâna Floriilor şi până în Săptămâna tuturor sfinţilor. Chiar în ...
Gheorghe Bobână, 1996
2
Clipa - Pagina 201
Linoleum înflorat, spălăcit. Tapet înflorat care se cojea. Aceleaşi piese melaminate ca în localul meu. Acelaşi iluminat cu neon. Acelaşi miros de ţigări proaste amestecat cu cel de cafea turcească fiartă prea mult şi grăsime. Şi niciun client când ...
Douglas Kennedy, 2014
3
Studii de etnologie românească - Pagina 86
In acest scop, peste fesul rosu se legau la frunte cu un „corn", „Cornul" era ob- tinut prin täierea în patru a unui tulpan înflorat. De obicei, se asociau patru femei care cumpärau tulpan înflorat, pe care apoi îl täiau în patru batiste numite „cornuri".
Emilia Pavel, 1990
4
Comentarii stilistice s̲i literare - Pagina 97
Frumos N = 98 V =• 42 2. înflorat N = 96 V = 38 3. Floare N = 53 V = 31 4. Sild N =. 28 V = 24 5. Cinste N = 11 V =» 6 1. Tîrg N = 158 V = 77 bălan, chipeş, cilibiu, ciută, crudă, dihai, dulceaţă, frumos (adv.), grozav, îndelicat, mărunţel, miere, ...
Ieronim Tătaru, 1983
5
Anuarul Institutului de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol."
64 ; frontispiciu înflorat avînd în centru pe lisus îngenuncheat, iar pe lături pe Proorocul Isaia şi Proorocul David cu citate din Vechiul Testament, în mărime de 14 X 8 cm, la f. 85 ; icoana învierii Domnului, avînd în centru îngerul şezînd pe piatra ...
Institutul de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol", 1987
6
Portul popular de sărbătoare din România - Pagina 110
Costumul se completează în anotimpurile răcoroase cu pieptarul înflorat, şuba albă „şuba cu molii", scurteica, zeghea, cheba etc. Fetele poartă capul descoperit, cu părul împletit în două cozi care atîrnă pe spate. La tîmple se împodobesc cu ...
Elena Secoșan, ‎Paul Petrescu, ‎Nina Stănculescu, 1984
7
Studii şi cercetǎri de istorie literara şi folclor - Volumele 3-4 - Pagina 273
... tafta toate cu adaos adică imprimate, santal veritabil, tafta, canavas, ultimele trei fără adaos, adică fără iprimeu, nimes înflorat (stofă), atlaz vărgat şi înflorat fără imprimeu, hares lat, hares îngust, catifea veritabilă, catifea aurită si celelalte (doc ...
Academia Republicii Populare Romîne. Institutul de Istorie Literarǎ şi Folçlor, 1954
8
Cultura moldovenească în timpul lui Stefan cel Mare: ... - Pagina 467
Costumul somptuos este compus dintr-o hainä scurtä pîna la ge- nunchi, eu mîneci strînse pe bra^e, încinsa la brîu eu un cordon negru înflorat eu aur, peste care cade în cute largi o hainä tot scurtä, din brocart rosu cu flori din fir de aur, färä ...
Mihai Berza, ‎Institutul de Istorie (Academia Republicii Populare Romîne), 1964
9
Meşterul Manole: contribuţie la studiul unei teme de ...
... să indrăsneşte. Nainte ieşi, 55 Tot un lup turbat, Prânzu mi-1 vărsa, Napoi se-n turna, Alt prânz îmi găta Şi iară îmi vinea. — lacătă-o că vine! Doamne, să-i trămiţi Un şarpe înflorat, Nainte să-i iasă, De ea să-ndrăzneşte Prânzu să mi-1 verse.
Ion Taloș, 1997
10
Dispariția - Pagina 316
Era îmbrăcată în blugi și cu un tricou roz înflorat, cu mâneci scurte. Părul ei șaten era tuns scurt. S‐au sărutat pe obraz de două ori, iar el i‐a luat geamantanul argintiu și l‐a tras pe rotile până în parcare — urmărit în tot acest timp de gândul ...
Dror Mishani, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Înflorát [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/inflorat>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z