Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tutorá" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TUTORÁ

fr. tuteurer.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TUTORÁ AUF RUMÄNISCH

tutorá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET TUTORÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tutorá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tutorá im Wörterbuch Rumänisch

Tutoren vb., ind. Präsentieren Sie 1 SG Tutoren, 3 SG und PL. tutoreáză tutorá vb., ind. prez. 1 sg. tutoréz, 3 sg. și pl. tutoreáză

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tutorá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE TUTORÁ


a datorá
a datorá
a expectorá
a expectorá
a se datorá
a se datorá
a se strâmtorá
a se strâmtorá
a se îndatorá
a se îndatorá
a se întrajutorá
a se întrajutorá
a strâmtorá
a strâmtorá
a îndatorá
a îndatorá
ajutorá
ajutorá
datorá
datorá
expectorá
expectorá
strâmtorá
strâmtorá
îndatorá
îndatorá
întrajutorá
întrajutorá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE TUTORÁ

tut
tutelá
tuteláj
tutelár
tuteláre
tutelát
tutélă
tutoáre
tutói
tutór
tutoráj
tutoráre
tutorát
tutóre
tutoríe
tútti
tutti-frutti
tútti-frútti
tútti-quánti
tut

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE TUTORÁ

a adorá
a ameliorá
a ancorá
a arborá
a colaborá
a colorá
a comemorá
a coroborá
a decolorá
a decorá
a deflorá
a delaborá
a deplorá
a deteriorá
a devorá
a dezonorá
a eflorá
a elaborá
a evaporá
a explorá

Synonyme und Antonyme von tutorá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TUTORÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von tutorá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TUTORÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von tutorá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von tutorá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tutorá» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

监护人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tutor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

guardian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अभिभावक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وصي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

опекун
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

guardião
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অভিভাবক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tuteur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penjaga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wächter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

保護者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보호자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wali
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người bảo vệ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாதுகாவலர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पालक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vasi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tutore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

opiekun
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

опікун
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

tutorá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κηδεμόνας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voog
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förmyndare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

verge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tutorá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TUTORÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tutorá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tutorá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TUTORÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tutorá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tutorá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Instituciones de derecho real de Castilla y de Indias ... ... - Pagina 51
Puede tambien el testador nombrar tutor á sus hijos puramente, bajo de condicion, desde cierto dia, y para tiempo cierto; (l) lo que tampoco puede hacer el juez que siempre lo debe dar puramente conforme á la práctica de España. La razon ...
José Maria ÁLVAREZ (Oficial de la Direccion general de Aduanas y Aranceles.), 1841
2
Digesto teorico-practico, ó Recopilacion de los derechos ... - Pagina 22
tuvo por mas conforme á equidad que se entendiese, que el padre nombró tutor á todos sus hijos. 2 Si quis Uberis tutores dederit , ve/ Jiliis , et habeat quosdam apud hostes : etiam ipsis dedisse videbitur , si non aliud aperté probetur testato- ...
Bartolomé Agustín Rodríguez de Fonseca, 1788
3
Librería de escribanos, abogados y jueces - Volumul 3 - Pagina 11
"En los propios términos, dice Febrero, puede el abuelo paterno dar tutor á sus nietos nacidos y postumos , como no hayan de recaer en el dominio de su padre" , y cita una ley de Partida sin decir nada acerca de la novedad introducida ...
José Febrero, ‎Josef Marcos Gutierrez, 1807
4
(XII, 361 p., [2] h. lám. pleg.) - Pagina 153
Digo (2) que puede dar tutor á los hijos constituidos bajo su potestad: porque segun las XII tablas debe testar acerca de la tutela de su cosa 1 luego no puede acerca de los hijos estraños , sino acerca de los suyos , que respecto del padre di ...
Johann Gottlieb Heineccius, ‎Un Abogado del Colegio de esta Corte, 1835
5
Tezaurul toponimic al României: Moldova
Luceni 1 şi Băcăloaia), Lucenii lui Sturza, Medeleni \ Mînzăteşti \ Minzăteştii Vechi, Moara Dancului, Moreni 2, Odaia Bran, Oprişenii (de Jos), Oprişenii de Sus, Osoiul 3, Petreşti 2 Prisăcani 2, Ruseni 5 Stînca 5, Şendreni 2, Ţuţora şi Ungheni ...
Dragoș Moldovanu, ‎Institutul de Filogogie Română "Alexandru Philippide.", 1992
6
Compendio del derecho real de España: estractado de la ... - Pagina 27
... la madre dar tutor á sus hijos? R. Si muerto el padre hiciere ella testamento instituyéndoles herederos, les puede dar tutor, pero ... si el padre diere tutor á un hijo natural, instituyéndole heredero, ó lo diese un estraño de la misma manera ...
Juan Francisco Siñériz, 1829
7
Practica universal forense de los tribunales de esta ... - Pagina 107
Francisco Antonio Elizondo. 1 0. Cafando la madre de fegundas nupcias , pierde , no haviendo pedido fe le nombraífe tutor á fu hijo impuber , la fuccelsion en fu legitima : Peregrino conf. 7%. n. 5. lib. 1. Sanchez de Adatrim. hb. 7. difp. %9-n.
Francisco Antonio Elizondo, 1764
8
Recitaciones del derecho civil - Volumul 1 - Pagina 205
CCXVI. La confirmacion se bace de dos modos; ó sin inquisicion, ó con inquisicion. Se hace sin inquisicion., si el padre, aunque nombró tutor en testamento, lo nombró viciosamente; lo cual se verifica de tres maneras: (1) si dió tutor á un hijo ...
Johann Gottlieb Heineccius, ‎Un Abogado del Colegio de esta Corte, 1841
9
Febrero novísimo o Libreria de jueces, abogados y ...
Advierto sin embargo : lo primero, que cuando el padre natural nombra tutor á los hijos que no eslan en su dominio , aunque se lo da inútilmente, debe no obstante ser confirmado por el juez sin inquisición, excepto que baya causa para no ...
José Febrero, ‎Eugenio de Tapia, 1828
10
Instruccion de escribanos en orden a lo judicial ... - Pagina 258
16. part. 6. Tambien la madre viuda puede nombrar en fu teftamento Tutor á fu hijo menor , tan folo de los bienes que heredare de ella, el qual Tutor debe fer confirmado por el Juez, fegun la Ley 6. tit. 1 6. part. 6. Y los Tutores, y Curadores ...
Joseph Juan y Colom, 1761

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tutorá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/tutora>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z