ÜBERSETZUNG VON AHBAPLIĞA DÖKMEK
Erfahre, wie die Übersetzung von
ahbaplığa dökmek auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von ahbaplığa dökmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ahbaplığa dökmek» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
哥们倒与她
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
vierta amigos con ella
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
pour buddies with her
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
उसके साथ साथी डालना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
صب رفاقا معها
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
залить приятелей с ней
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
derramar amigos com ela
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
তার সঙ্গে বন্ধুদের ঢালা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
versez copains avec lui
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
tuangkan teman dengan dia
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
gießen Sie Freunde mit ihr
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
彼女と仲間を注ぎます
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
그녀와 친구 를 부어
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
pour konco karo dheweke
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
đổ bạn thân với cô ấy
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அவளுடன் நண்பர்களை pour
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
तिच्या दोस्त ओतणे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
versare amici con il suo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
wlać kumpli z nią
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
залити приятелів з нею
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
pour amici cu ei
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ρίχνουμε τους φίλους μαζί της
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
gooi buddies met haar
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Häll kompisar med henne
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
helle venner med henne
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «AHBAPLIĞA DÖKMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ahbaplığa dökmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ahbaplığa dökmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 36
0 ahbaplık etmek 1) yakın ilişki içinde görüşüyor olmak. ör. Onunla ahbaplık etmek zor. 2) arkadaşça söyleşmek, ör. Şurada oturmuş ahbaplık ediyoruz, ahbaplığa dökmek istenilmediği halde yakınlık göstermek, ör. işi ahbaplığa dökmek istedi ...
2
Inanç sömürücüleri Nurcular arasında bir ay: Yilmaz Çetiner - Sayfa 5
Onun için, Hasan Çavuşa biraz daha yumuşak konuşup, işi ahbaplığa dökmek istedim: — Nasıl anlıyorsun insanın gözünden Nurcu olduğunu? diye sordum. Bu defa o güldü ve: — Hıhhh, dedi. Geçenlerde 14 tanesini âyinde yakaladık.
3
Dünya bir atlıkarınca: roman - Sayfa 62
Ahmet bu sıralarda durup durup ne diyor: — Sen yaşamasını bilmiyorsun abla. Çıkmak demek artık yatmak demek. Ayşe konuşmayı "aşk meşk" havasına değil, ahbaplığa dökmeğe çalışıyor. Ailelere sığınıyor: — Bileydik, hastaneye gelirdik.
4
Türkiyat mecmuası - 19. cilt - Sayfa 161
t i l e - dilemek t 1 z l i k (tiz F. ) keskinlik t o f r a ğ toprak t ö k - dökmek t ör t dört (4) turfa - desti ığ (turfa-dest F.) acayip ... (A.) ahbaplık, dostluk ümerâ (A.) emirler, beyler ümmî (A.) ümmî ünsiyyet (A.) ahbaplık, dostluk üst üst üstâd (F.) üstad, ilim ...
Mehmet Fuat Köprülü,
1977
5
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 9
Telefon ve benzeri aygıtlarda ağın yaklaştırılan bölüm. ağlamak (nsz y/ -e ) I. Gözyaşı dökmek. 2. ... Ahbaplık atmek I) aralarında dostluk ilişkisi bulunmak; 2) şundan bundan konuşmak. ahdetmek Ar. T. (-e) I. Elr şeyi yapmak için kendi kendine ...
Türk Dil Kurumu, Kemal Demiray, Muammer Bakr,
1977
6
Toplumsal yapı araştırmaları: iki köy çeşidinin mukayeseli ... - Sayfa 244
Ova köylerinde de zevahiri muhafaza etmek kaygısı vardı, fakat biraz ahbaplık edince çoğu zaman ihtiyatlar unutulu ... Bunu sayıya dökmek için anketimize karı kocanın akraba olup olmadığı hakkındaki suali koyunca, gittiğimiz evlerde bu ...
7
On birinci Askerî Tarih Sempozyumu bildirileri: XVIII. ... - 2. cilt - Sayfa 8
Kur'an anayasadır ve bu hususları yerleştirmek, gerekirse savaşmak ve kan dökmek için cihat yapılması Allah'ın emridir, farzdır. İşte bu ... 3. ahbaplık edilmesini, samimiyet kurulmasını, taklit edilmelerini de yasaklamıştır.25 "Vehhabilerin ana 8.
8
Çiy düştü gül üşüdü - Sayfa 189
Ağa Han fevkalade şişman, hem de boynuna peçetesini bağlayıp, biraz dökerek yemek yiyen bir zat idi. Türk olduğumuzu öğrenince babamla ahbaplığa başlamıştı. Begüm akşam yemeğinden sonra otelin bar kısmına giderdi. Orada dans ...
9
Sandalim geliyor, varda: roman - Sayfa 57
Çocukların bu oyunları ve bu ahbaplıkları daha sonra oradaki iki büyükler takımını da birbirlerile ahbap edip birleştirdi. ... hemen dereden tepeden, tatlı tatlı muhabbete döken kadınların bu konuşmaları, muabbetleri beni âlakadar etmediği için ...
Osman Cemal Kaygılı,
1938
Süleyman'la ahbaplıkları günahları boyunlarına biraz onun yüzündendi sanki. Bana sorarsan ... Salah Bey'in evi almak için bu kadar para dökmeğe hazır olmasını yatırım hırsıyla izah edemiyen İskender komşu evin hikâyesini çok merak etti ...