WAS BEDEUTET GÜRÜLTÜYE GELMEK AUF TÜRKISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «gürültüye gelmek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von gürültüye gelmek im Wörterbuch Türkisch
zu dem Lärm zu kommen (ein Job, ein Gedanke, etc.), um nicht von der Aufregung und Verwirrung angezogen zu werden, nicht um sich darauf zu konzentrieren. gürültüye gelmek (Bir iş, bir düşünce vb.) telâş ve karışıklığa rastlayarak ilgi çekmemek, üzerinde durulmamak.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «gürültüye gelmek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «GÜRÜLTÜYE GELMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
gürültüye gelmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
gürültüye gelmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 465
gürültücü güvencecilik da söylenir, gürültü patırtı hızlı bir biçimde oluşan Kavga gürültü, ör. Bir gürültü patırtı başlayınca kaçlık, gürültüye gelmek (bir düşünce, konu, ış vb.) herkesin birtakım önemli konularla uğraştığı, yoğun konuşmalar, ...
2
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 178
Gürültü çıkarmak / etmek / yapmak: 1) Düzensiz, rahatsız edici sesler çıkarmak. 2) Kavga, karışıklık, tartışma çıkarmak. Kavgaya varan sert konuşmalar yapmak. Gürültü patırtı: Kavga gürültü. Gürültüye gelmek: (Bir düşünce, iş, konu, öneri, ...
3
Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 75
Çigirindan çikmak, bozulup kari§- mak. Çikmaza girmek (Bir is - ), cözülemez hale gelmek. Dalla- niр budaklanmak (Bir is - ), genkjleyip kansmak. Gürültüye gelmek, tel⧠ve kan§ikliga raslamak. Gürültüye gitmek, tel⧠ve kariíjikliga kurban ...
4
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
GÜRÜLTÜYE GELMEK : Telâş ve karışıklığa tesadüf ettiğinden dikkati çekmemek. GÜRÜLTÜYE GETİRMEK : Bir şeyi telâş ve karışıklığa düşürerek dikkati başka tarafa çekmek. «Bu işi gürültüye getirmekten başka çaremiz kalmamıştı.
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
5
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 236
I. Düzensiz seslerin topu : Gurültüden sesin duyulmuyor. 2. mec. Karışıklık, kavga : lsçiler arasında gürültü çıktı. § Gürültüye gelmek karışıklığa gelerek dikkat çekmemek. Gürültüye papuç bırakmamak korkusuz ve dileğince davranmak. gürz a.
Türk Dil Kurumu, Kemal Demiray, Muammer Bakr, 1977
6
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 807
1- Gürültü, bağırtı; kavga, münakaşa eden kimselerin bağırıp çağırması. Küy basmağ Karışıklık, gürültü meydana gelmek. Küy düşmek Heyecan, bağırıp çağırma meydana gelmek. Küy salmağ Bağırıp çağırmak, gürültü koparmak, karışıklık ...
7
Karla Gelen Güzellik (Güzel Davranış Hikayeleri - 5):
Gecenin sessizliğini iki katlıevde kopanbir gürültü bozdu. Gürültüye uyanan Bakkal Muharrem, duyduğu seslere, yattığı yerden kulak kabarttı. – Allah Allah! Bu seslerdenebu saatte? Bunlartavuk bağrışmalarıydı.Hemen üzerindeki yorganı ...
Isı Kazan, geceleri gürültüye alışık değildi. Atölyelerin içinde dolaşan işçilerin çıkardıkları gürültüler, geniş yankılaryapıyordu fabrikanın içinde. İşçilerse fabrikanın ... İki fabrika arasında gidip gelmek zor değildi oysa. Döküm fabrikasını ...
9
Kehanetin Sırrı: - Sayfa 187
Hani çok uzaklardan gök gürültüsüne benzer bir ses gelir de, yakınlaşınca onun bir şelale olduğunu anlarsın, sanki bu da öyle bir şeydi. 'İleride bir su kaynağı daha bulduk anlaşılan' diye sevinip tulumundan çıktı ve suyundan rahatça içti.
10
Karmaşık Hayatlar: - Sayfa 119
Başını kaldırıp sesin geldiği yöne baktı. Karanlık bir grup eğlenmek üzere toplanmıştı. Tüm plaj sakinleri yavaş yavaş bu eğlenceye katılmak üzere toplanıyordu. Eğlence âlemine dalan insanların çıkarttığı gürültü ve şamata genç adamın sessiz ...