Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "kafası yerine gelmek" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KAFASI YERINE GELMEK AUF TÜRKISCH

kafası yerine gelmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET KAFASI YERINE GELMEK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kafası yerine gelmek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von kafası yerine gelmek im Wörterbuch Türkisch

um an den Kopf zu kommen. kafası yerine gelmek Kendini toparlamak, kendine gelmek.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kafası yerine gelmek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE KAFASI YERINE GELMEK


abdesti gelmek
abdesti gelmek
aceleye gelmek
aceleye gelmek
acı gelmek
acı gelmek
aklı başına gelmek
aklı başına gelmek
aklı sonradan gelmek
aklı sonradan gelmek
aklına birşey gelmek
aklına birşey gelmek
aklına gelmek
aklına gelmek
aklını çelmek
aklını çelmek
alay gibi gelmek
alay gibi gelmek
amana gelmek
amana gelmek
anlamazlıktan gelmek
anlamazlıktan gelmek
anlamına gelmek
anlamına gelmek
arkası gelmek
arkası gelmek
arpası çok gelmek
arpası çok gelmek
ayağına gelmek
ayağına gelmek
az gelmek
az gelmek
ağır gelmek
ağır gelmek
aşka gelmek
aşka gelmek
barut kokusu gelmek
barut kokusu gelmek
bağrını delmek
bağrını delmek

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE KAFASI YERINE GELMEK

kafası dönmek
kafası dumanlanmak
kafası dumanlı
kafası durmak
kafası düzelmek
kafası ile oynamak
kafası işlemek
kafası iyi
kafası kazan olmak
kafası kıyak
kafası kızmak
kafası kontak
kafası küflü
kafası örümcekli
kafası sersem sepet
kafası şişmek
kafası takılmak
kafası tembel
kafası yerinde olmamak
kafasına dank etmek

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE KAFASI YERINE GELMEK

baş aşağı gelmek
baş gelmek
başa baş gelmek
başa gelmek
başta gelmek
başı sıkıya gelmek
başı yerine gelmek
başına bir hâl gelmek
başına gelmek
beli gelmek
belinden gelmek
benzine kan gelmek
bilmezlikten gelmek
bir araya gelmek
birbiri üstüne gelmek
birebir gelmek
birinci gelmek
burun buruna gelmek
bıkkınlık gelmek
bıçak bıçağa gelmek

Synonyme und Antonyme von kafası yerine gelmek auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KAFASI YERINE GELMEK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von kafası yerine gelmek auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KAFASI YERINE GELMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von kafası yerine gelmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von kafası yerine gelmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kafası yerine gelmek» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

来代替头
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

llegado vez la cabeza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

come instead head
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सिर के बजाय आ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تأتي بدلا رئاسة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пришел , а голову
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vêm em vez de cabeça
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাথার পরিবর্তে আসা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

se place la tête
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

datang dan bukannya kepala
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kommen, statt den Kopf
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

来る代わりにヘッド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

머리 대신 올
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

teka tinimbang sirah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đi thay vì đứng đầu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தலை பதிலாக வந்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डोके ऐवजी येतात
75 Millionen Sprecher

Türkisch

kafası yerine gelmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

venire invece la testa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Zamiast udać się
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прийшов, а голову
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vin in loc cap
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ελάτε, αντίθετα, το κεφάλι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kom plaas kop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

komma i stället huvudet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kommer i stedet hodet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kafası yerine gelmek

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KAFASI YERINE GELMEK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «kafası yerine gelmek» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kafası yerine gelmek auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KAFASI YERINE GELMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kafası yerine gelmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kafası yerine gelmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 471
Gelgeldim, "baş 'ın anlamdaşı "kafa"nın, cânım dilimize kazandırdığı deyimler de çoktur. ... kafası yerinde olmamak, gereği gibi düşünecek durumda olmamak; kafası yerine gelmek, kendini toparlamak, kendine gelmek; kafasına dank etmek, ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
2
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 221
Kafası yerinde olmamak: 1) Gereği gibi düşünecek durumda olmamak. Aklı başında olmamak. 2) Kafası çok yorgun olmak. Kafası yerine gelmek: Kendini toparlamak, kendine gelmek. Bak. Aklı başına gelmek, 1. Kafa şişirmek: Gevezelik ya da ...
Asım Bezirci, 1990
3
Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 261
Kafadan sakat: Akılsız, aklı eksik, düşüncesi kıt, delice iş yapan (A.D.S.) Kafakola al-: Birini seviyormuş gibi ... olmamak (A.D.S.) Kafası yerine gel-: Sağlıklı düşünebilir olmak; kendini toplamak, kendine gelmek Organ İsimlerine Göre Türkiye Tür ...
Hatice Şahin, 2004
4
Sevilmiş (Vampır Mektupları’ın 2. Kitabı):
On İkinci Bölüm Caitlin, Caleb'e sımsıkı tutunmuş gökyüzünde uçarken açlık sancıları geçmeye ve nihayet kafası yerine gelmeye başlamıştı. Gözlerini aşağı çevirdiğinde üstlerinin tamamen kanla kaplı olduğunu görüp neler olduğunu ...
Morgan Rice, 2014
5
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... istediği olmak. mıradıñ hasıl bolmak: Muradına ermek, arzusuna kavuşmak, isteği yerine gelmek. mırrıhıñ atlanmak: Cinleri ayağa kalkmak, cinleri başına toplanmak, cin ifrit kesilmek, küplere binmek, kafası kızmak, kafasının kontağı atmak, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
6
Ignora
"Karımın yanında adam gördüğüm zaman keyfi yerine gelen, gülen taşakların bana kahkaha attığını görüyorum." Nancy birden irkiliyor. ... Nancy yaşlı adamın arkasında, kafasının üstünde açık mavi bir kafa görüyor. Sonra altında siyah ...
İlker Özer, 2015
7
Beyaz Gemi
Yanına yaklaşınca çocuğun burnuna keskin bir alkol kokusu geldi. Bu iğrenç, keskin kokudan nefret ... Aslında içkisiz olduğu zamanlarda da kafası pek çalışmazdı ya! Sarhoşken dedesiyle ... Boş yere çene yoruyorum. Öküz kadar kuvvetlisin ...
Cengiz Aytmatov, 2014
8
Türkçe Roman: Geçmişten Gelen: Bir erkek ve üç kadının ...
Bir müddet sonra karanlık dönmeye başladı ki bu aşamadan sonrasını gayet iyi bilebilirdi ayık kafayla, kusana kadar kusmak! ... Spotlara aldırış etmeksizin gözlerini zorla hafifçe aralayıp önce ellerin vücutla bağlandığı yere, arkasından vücudu ...
Suat Demirel, 2013
9
A'dan Z'ye çaǧdaş rüya yorumları - Sayfa 199
Kafanızı küçülmüş görmek: Deneyimlerinizin yetersiz olmasından dolayı iş hayatınızı temelinden bozacağınıza, tüm itibarınızı ... Kafanızı mitolojik bir hayvanın kafası olarak görmek: Parasal açıdan çok etküi bir yere geleceğiniz anlamına gelir.
Faruk Kemal Ermiş, 2006
10
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 231
... dinç olmak (Neyse, üst kattaki kiracılar taşındı da başım dinç oldu) • Başı* (canı) yerine gelmek • Gözü gönlü* açılmak [Neşelenmek] (Bu geniş evde çocukla* rın gözü gönlü açıldı) • Keyfine* bakmak • Keyfi* yerinde olmak • Kafa dinlendirmek ...
Nejat Muallimoğlu, 1983

REFERENZ
« EDUCALINGO. Kafası yerine gelmek [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/kafasi-yerine-gelmek>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z