Bedeutung von "sembolleştirmek" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON SEMBOLLEŞTIRMEK AUF TÜRKISCH

sembolleştirmek

WAS BEDEUTET SEMBOLLEŞTIRMEK AUF TÜRKISCH

Definition von sembolleştirmek im Wörterbuch Türkisch

Symbolisieren Ein Ereignis, eine Person oder ein Gefühl, bezieht sich auf Symbole, um zu symbolisieren.

sembolleştirmek Bir olayı, bir insan veya bir duyguyu sembollere başvurarak anlatmak, simgeleştirmek.

ÜBERSETZUNG VON SEMBOLLEŞTIRMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von sembolleştirmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von sembolleştirmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sembolleştirmek» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 象征
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: simbolizando la
• Übersetzer Deutsch - Englisch: symbolizing the
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रतीक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ترمز إلى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: символизирующий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: simbolizando a
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রতীক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: symbolisant la
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: untuk melambangkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: als Symbol für die
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 象徴
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 상징
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kanggo lambang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tượng trưng cho
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குறியீடாக மாறி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चिन्ह
• Türkisch: sembolleştirmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: simboleggia il
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: symbolizujące
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: символізує
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: simbolizand
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συμβολίζοντας το
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: simboliseer die
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: symboliserar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: symboliserer

10 BÜCHER, DIE MIT «SEMBOLLEŞTIRMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sembolleştirmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sembolleştirmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Osmanlı'da iletişimin diyalektiği - Sayfa 31

İnsan yaşantısını sözlerle, yazılı şekillerle, problemleri bazı form,üllerle ifade ederek sembolleştirerek, diğer kuşaklara aktarır yani öğretir, biriktirir. İnsan için alet kullanmak ve yaşantıyı sembolleştirmek açık uçlu biriken bir oluşumdurfil İletişime ...

Serdar Öztürk, 2010

Toplumsal yapı, toplumsal değişme - Sayfa 256

Yalnız insan sembolleştirir. Levi Strauss stürtü- ralizmin babası. Temelde Levi Strauss'un yaptığı, yüz senedir bütün idealist felsefelerin masalarında oturarak yaptıkları özetlemeleri, biraz de Brezilyalı yerlilere ait verilere dayanarak yapmaktır.

Mübeccel Belik Kıray, 1999

Türkiye'de islamcı siyaset - Sayfa 27

Eylem kuramı, bir yada daha fazla sayıdaki organizmanın yani biyolojik varlığın kendine özgü davranış biçimleri ve bu davranış biçimlerine ilişkin sembolleştirilmiş denetim mekanizmaları olduğunu öngörmektedir. Yani her biyolojik organizma, ...

Gencay Şaylan, 1992

Sema Ayini: Semboller ve Anlamlar - Sayfa 89

Semazenler ruh ile nefis arasında süreklilik arz eden bu bağın farkında olduklarını sembolleştirmek için bu geçiş sırasında posta bakar ve postun varlığını sürekli olarak duyumsarlar. Hatt-ı istivanın üzerinden karşıya geçen semazen durur ve ...

Melih Ümit Menteş, 2011

Siyasî ideoloji olarak İslâmcılığın doğuşu - Sayfa 22

Ideoloji kültür gibi bir sembolleştirme olayıdır. Ancak ideoloji her türlü sembolleştirme olayını ihtiva etmez. Batı toplumu endüstri devrine girerken ve girdikten sonra öyle çalkantılar geçirdi ki, bu çalkantılarla ilgili bir sembolleştirme türü ortaya ...

Mümtaz'er Türköne, 1991

Tazimat Devri Türk romanında kadın kahramanlar - Sayfa 202

Muharririr bu kadın tipini Athena ve Aphrodite gibi mitolojik kahramanlarla sembolleştirmiştir. Daha önce Yunan mitolojisiyle ilgili pek çok makale yazmış bulunan66 Ahmed Midhat Efendi, Athena ve Aphrodite gibi iki Yunan ilâhesini sembol ...

Melin Has-Er, 2000

Yazılı Türkçenin kelime sıklığı sözlüğü - Sayfa 160

selüloit 4 selüloz 19 servi 7 sema 6 semaî 2 semaver 1 sembol 60 sembolik 16 sembolizm 3 sembolleştirme 1 sembolleştirmek 3 semer 1 semere 2 seminer 49 semirmek 1 semiyoloji 1 semiyotik 1 sempati 23 sempatik 7 sempozyum 6 ...

İlyas Göz, 2003

Cengiz Aytmatov'un dünyası - Sayfa 106

Sembolleştirmek, çocuk karakterini tipleştirmek meselesiyle ilgilidir. Yazarın povestin baş kahramanını çocuk yapmasının da önemi vardır. Çocuk sembolleştirme prensipiyle dünyaya yeni görüşle gelen yeni insanın temiz, bebek titidir.

Abdyldazhan Akmataliev, 1998

İslâm Bilim İnsan ve Tarih:

Kur'ânı Kerim'de Hz. Davud'la sembolleştirilen hilafet veHz. Süleyman'la sembolleştirilen saltanat veyameliklik, Efendimiz'den sonraşüphesiz İslâm'ıda bekliyordu. Kaçınılmaz görünen bu süreçte Hz. Süleyman gibi bir peygamber ...

Ali ÜNAL, 2014

Genel Kartografya - 2. cilt - Sayfa 65

Bunun gibi meridyen ve paralel dairelerinden topoğrafyaya ait şekillere ve beşerî izlere kadar birçok unsurların sembolleştirilmesi yoluna gidilir. Bu suretle harita üzerinde hemen her şekil sembolize edilmiş olarak yer alır. Bu husus esasen ...

Turgut Bilgin, 1974

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEMBOLLEŞTIRMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sembolleştirmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

'Selam Terör Örgütü'

Yani demek ki bizim var oluşumuzda insan kardeşlerimize bir ilgi var ve bir biçimde selamla bu ilgiyi sembolleştirmek istiyoruz.' Selam hakkında söylediklerim ... «Haber 10, Jun 15»

Gezi Parkı'nın Bahçıvanının Oğlundan Dev Gezi Parkı Tablosu

Timsah ile kılıç balığının kavgasını Gezi savaşlarını sembolleştirmek için koydum. Penguenleri basın eleştirisi olarak, kayıp düşerken. Umudu sembolleştirmek ... «Onedio, Mai 15»

Vehbi Koç'a Gençlerbirliği Eski Futbolcular Derneği'nde Köşe …

... aktaran Gençlerbirliği kulübü üyesi Akşit Kural ise yaptığı açıklamada, Buna karşı Gençlerbirliği'nin vefa duygusunu gerçekleştirerek, sembolleştirmek istedik. «Haberler, Apr 15»

Yeryüzünde Özgürlük Diye Tepinir

... doğaya zarar veriyorlar diye; kendileri yaptıkları saçmalıklarını sembolleştirmek için çam ağaçlarını hiç düşünmeden keserler, sanki çam ağaç değilmiş gibi. «Risale Ajans, Dez 14»

Şehitlere vefa yürüyüşü

Bu yıl 100'üncü yıldönümünü sembolleştirmek istiyoruz. Böylesine anlamlı bir günde hiçbir katkı görmemek bizleri üzüyor" dedi. İlgilendiğin konuları takip et ... «Hürriyet, Aug 14»

65 Kilometrelik Top Yolu Yürüyüşü Başladı

Bu yıl 100'üncü yıl dönümünü sembolleştirmek istiyoruz. Böylesine anlamlı bir günde hiçbir katkı görmemek bizleri üzüyor. YÜRÜYÜŞE KATILANLAR NE DEDİ. «Haberler, Aug 14»

Hakan Albayrak'tan kelepçe şov yapan polise tepki

SEMBOLLEŞTİRMEK İSTEDİLER. Başdağ'ın gazetelere yansıyan bu pozu günlerce konuşulmuş, sosyal medyada Cemaat'e yakın isimler tarafından sembol ... «Ensonhaber, Jul 14»

R4BIA işareti onların elinden çıktı

Biz sadece bunu sembolleştirmek istedik. Onlara, bize yani Müslümanlara ait olsun. Bizim olsun istedik.' 'Günlerdir kafamızı meşgul eden soru cevabını ... «Haber7.com, Sep 13»

Darbe peşinde koşan bir nesil: 68 Kuşağı

... katılan isimler. Yaptıkları ise Deniz Gezmiş ve Mahir Çayan gibi isimleri sembolleştirmek suretiyle kendilerini yüceltme çabasından başka bir şey değil. «Ensonhaber, Okt 12»

Valilik açıkladı ! Nusaybin'de sokağa çıkma yasağı ilan edildi

Oradaki yatan kişiden Tasavvuf lisanı ile Zat'tan. Belki yanlış olan, Yaratan'dan değil de, oradaki kişiyi sembolleştirmek, yani sizin deyiminizle putlaştırmak değil ... «Haber 3, Aug 11»