ÜBERSETZUNG VON SIGARAYI TELLENDIRMEK
Erfahre, wie die Übersetzung von
sigarayı tellendirmek auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von sigarayı tellendirmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sigarayı tellendirmek» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
要烟吞云吐雾
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Para nube de humo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
To puff of smoke
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
धुएं के कश से
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
إلى سحابة من الدخان
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Для дымок
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Para nuvem de fumaça
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ধোঁয়ার তুলি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Pour bouffée de fumée
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Untuk sedutan asap
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Um Rauchwolke
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
煙のパフへ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
연기 의 퍼프 로
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Kanggo puff kukus
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Để làn khói
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
புகை பஃப் செய்ய
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
धूर श्वासाने घेतल्या गेलेल्या औषधाच्या
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
A sbuffo di fumo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Aby kłąb dymu
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Для димок
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Pentru a nor de fum
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Για ριπή του καπνού
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Om rookwolkie
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Till rökmoln
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
til røyksky
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «SIGARAYI TELLENDIRMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
sigarayı tellendirmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
sigarayı tellendirmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 938
0 sigarayı tellendirmek keyifle sigara içmek. sigaraböceği, -ni b. a. hayb. kınkanatlılardan, kiler ve mutfaklarda saklı birçok yiyeceğe ve özellikle de tütüne düşkün bir sigaraböreği, -ni b. a. üçgen biçiminde kesilmiş yufka içine kıyma, patates ya ...
2
Kenan Başkomiser Tanışma: Y Alpaslan
Oraya gitmeden bir çay içeyim demiş. Sigaraya hocam çok kızar o da gizli gizli arada tellendirir. Yine tellendirmek için içeri geçti hoca geçerken görmesin diye benim o arka ardiyeye geçti. Baklavalarda masanın üstünde alttada bizim fısfıs.
3
Argo lugatı - Sayfa 156
"Mustafa'nin yine bir gün kiza tebelles olmak ihtimali kadina bu son tuzagi kur- durtmustu." [Bekri Mustafa] Tellendirmek: Içmek. "Mahmut sigarayi tellendirerek anlat- maya basladl." [Vermeyince Mâbud Neylesin Mahmud] Tepelemek: Dövmek.
Osman Cemal Kaygılı, Tahsin Yıldırım, 2003
Soluk benizli,çilli, tıfıl birçocuk kahveleri getirmişti. Fincanların dizili olduğu tepsiyihiçses etmeden ortalarına bırakıp gitti. Akif Bey, höpürdeterek kahvesindenbiryudum aldı. Kahveninyanında sigara tellendirmek en büyük keyfiydi.Türk Ocağı ...
5
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 95
ispiyon esrar çekmek • tellendirmek, içmek esrar içmek • fosur fosur içmek, nefes çekmek esrar kabağı a. ar. t. • esrar içmekte araç olarak kullanılan nargile türü esrar kesmek ar. t. • sigarada, nargilede kullanabilmek için esrarı küçük parçalara ...
Baba yatağına yaslandı, Marlboro'sunu tellendirdi. Anne bulaşıkları yıkadıktan sonra ilk kez sandıktan yazmasını çıkardı, çevresi yarım kalmış yazmasına oya işlemeye koyuldu. Ali kalktı, sigara tellendiren babasına, yazmasına oya işleyen ...
7
Pamuk İpliği: Gerçek Bir Yaşam Öyküsü - Sayfa 74
Sigarasını tellendirirken yuvarlak halkalar yapar, yüzük parmağını ortasından geçirir, onu düşündüğünü zannettiği gençle evlilik dileği tutardı. O kadar kişiyle gezip tozduktan sonra ablasını terastaki elektrik tellerine takılması sonucu yanarak, ...
Seher Çarkım Elmalı, 2009
8
Kirik hayat: Edebî roman - Sayfa 161
karşısındaki şezlongta sigaralar tellendirerek hülyalar kurmak ne hoş olacaktı!... — Artık yazı yazmıyacağım bu gece... Kendi odamdan bıktım... Orada evin boşluğunu ve bu huzurunu duymuyorum... Burası çok rahat!... diye söylendi. Bir dakika ...
9
Bursa arastırmaları: kent tarihi ve kültürü dergisi - 1-7. sayılar - Sayfa 29
TÜTÜN VEYA SİGARA İLE İLGİLİ DEYİMLER Bursa ve çevresinde tütün ve sigara ile ilgili bazı terim ve deyimler kullanılmaktadır. Bu konuda tesbit edebildiğimiz terim ve deyimler aşağıda gösterilmiştir. -Sigarayı tellendirme: Keyifle tadını ...
Bursa Araştırmaları Vakfı, 2003
10
Tütün kitabı - Sayfa 563
ile İlgili Terim ve Deyimler Bursa ve çevresinde tütün ve sigara ile ilgili bazı terim ve deyimler kullanılmaktadır. Bu konuda tesbit edebildiğimiz terim ve deyimler aşağıda gösterilmiştir. - Sigarayı tellendirme: Keyifle tadını çıkara ...
Emine Gursoy Naskali, 2003