ÜBERSETZUNG VON SÜRÜKLENDIRMEK
Erfahre, wie die Übersetzung von
sürüklendirmek auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von sürüklendirmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sürüklendirmek» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
拖地
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
arrastrado a
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
dragged to
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
को घसीटा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
سحب ل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
тащили
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
arrastados para
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
থেকে টেনে নিয়ে যাওয়া
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
traîné
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
diheret ke
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
um gezogen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
にドラッグ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
드래그
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
nyeret kanggo
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
kéo đến
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இழுத்துச்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
ड्रॅग
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
trascinato
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
przeciągnięty
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
тягли
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
târât la
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
έσυραν
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
gesleep
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
dras till
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
dras til
5 Millionen Sprecher
5 BÜCHER, DIE MIT «SÜRÜKLENDIRMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
sürüklendirmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
sürüklendirmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cemiyet-i Hafiye: (gizli örgüt) - Sayfa 91
... andığı halde sadece kendilerini kanunî bir yolla mahkümiyet vadilerinde sürüklendirmek mümkün olamadığı için, haklarında bir şiddetli muamelede bulunmadı. Kamuoyuna kalsa o ileri gelenleri hapis ve tevkif değil parça parça edecek idi.
Rıza Nur, Ahmed Nezih Galitekin, 1995
2
Metin Erksan sineması - Sayfa 48
"Film gerek konusu, gerekse yapısının sinematografik yönden uygunluğu ile Metin Erksan'ın on yıl ara vermek zorunda kaldığı ve 'Gecelerin Ötesi' ile sürüklendirmek istediği gerçekçilik kaygısı için oldukça elverişli bir malzemeydi."18 diyen ...
3
Dil kılavuzu - Sayfa 508
... sürücül sürücülük • , □ sürü icgüdüsü (topb.) sürükleme sürüklemek sürüklendirmek sürüklenme sürüklenmek sürükletmek sürükleyici sürülme0 nefiy sürülmek" nefyedilmek sürülmüt° mahres sürüm" tedovül sürümdegeri'' rayiç sürümek .
4
Volga kıyılarında: Esâret hâtıra ve mâcerâları ; ve, ... - Sayfa 204
Ya Rab! kudret ve büyüklüğünü isbat için yarattığın bu cılız, zayıf insan- ları böyle acı felâketler, sefaletler içinde sürüklendirmek senin yine kudret ve büyüklüğünün gereklerinden midir? 17 Ekim 1336/1920 Pazar Bugün, Tevkifhane Müdürü; ...
Mehmet Âsaf, Murat Cebecioğlu, 1994
5
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 1. sayı,2. cilt - Sayfa 338
Eğer maksat akıntıya vurulmak, haftalarca, aylarca sürüklendirmek ise, ona diyeceğim yok, fakat beriki türlü olursa, maksat husule gelmiş olacaktır. Bir şeyi cevapsız bırakmayacağım : Muhterem refikim Doktor Rıza Tevfik Beyin dediği gibi, ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1991