Bedeutung von "yerine gelmek" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON YERINE GELMEK AUF TÜRKISCH

yerine gelmek

WAS BEDEUTET YERINE GELMEK AUF TÜRKISCH

Definition von yerine gelmek im Wörterbuch Türkisch

Erfüllt werden zu sein, zu sein. Um zu der alten Situation zurückzukehren.

yerine gelmek Yapılmak, olmak. / Eski duruma dönmek.

ÜBERSETZUNG VON YERINE GELMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von yerine gelmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von yerine gelmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «yerine gelmek» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 来代替
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: llegado vez
• Übersetzer Deutsch - Englisch: come instead
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बजाय आना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تأتي بدلا من ذلك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пришел вместо
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vêm em vez
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পরিবর্তে আসা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: venir à la place
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: datang dan bukannya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: kommen statt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 代わりに来ます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 대신 올
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: teka tinimbang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đi thay
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பதிலாக வந்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: त्याऐवजी येतात
• Türkisch: yerine gelmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: venire invece
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pochodzić zamiast
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: прийшов замість
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vin in loc
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ελάτε, αντίθετα,
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kom plaas
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: komma i stället
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kommer i stedet

10 BÜCHER, DIE MIT «YERINE GELMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von yerine gelmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit yerine gelmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

... zamandaortaya çıkan, her yerde ön plâna geçen. geçiñ yayramak: Neşelenmek, keyfi yerinde olmak, keyfi yerine gelmek, içiaçılmak. geçi sakgal: Keçisakalı;köse sakalı,seyrek sakal. geçisi yayramak: Keyfi yerinde olmak, keyfi yerine gelmek ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1169

yer yerbilim tirmek, altetmek. 2) kötü bir duruma sokmak. 3) vurup öldürmek, yeri gelmek uygun zamanı olmak, sırası düşmek, yeri göğü ben yarattım demek çok büyüklen- mek, çok gururlu olmak, yeri göğü birbirine katmak aşırı telaş yaratmak, ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 550

... abone iicreti. sub-se-quent ['sAbsikwant] adj. sonra gelen, sonraki; -/y sonradan. sub-ser-vi-ent D [sab'saivjant] boyun I ... ba§anyla sonuclanmak; -den sonra gelmek, izlemek;-, to -in halefi olmak, yerine gelmek. suc-cess fssk'ses} n. basan; ...

Resuhi Akdikmen, 2006

Rüya Meslekler: İmaj Danışmanı Olmak: - Sayfa 270

Zamanında buluşma yerine gelmek oldukça önemlidir. 5 dakika bile geç kalma durumu varsa telefonla arayıp bilgi verilmelidir. Buluşmaya gelirken giyilen kıyafetler koyu renkli ve geleneksel olmalıdır. Selamlaşırken göz kontağı kurmak, ...

Rüya Meslekler, 2013

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

... ground yüksekçe yerden elastik bir halata bağlı olarak atlamak ve geri zıplamak, atlama sporu bungle/'bAngl/ verb [T] to ... keyfi yerine gelmek The team was buoyed up by their ivin last week. buoyant /'boıant/ adjective 1 smident. happy and ...

Cambridge University Press, 2009

Barla Lâhikası (Lûgatçesizdir):

Hemsenin gibi, inşaallah kalbi selîm, aklı müstakîm, hakikî iman dersini verenzâtlara başka yerler daha ziyade muhtaçtır. ... beş tarzda onlara karşı şefkat vehürmete emreder.289 Eğer suhuletle arzuları yerine gelmek kabilse yaparsınız.

Bediüzzaman Said NURSİ, 2014

Nurların Birinci Talebesi Hulûsi Yahyagil:

İkinci sualin ise, peder ve validenin arzuları pek mühimdir. Kur'ânı Hakîm bir âyeti kerîmede beştarzda onlarakarşı şefkâtve hürmetiemreder. Eğer suhuletle arzuları yerine gelmek kabilse yaparsınız. Neşeli Kış Dersi Sâlisen: Aziz kardeşlerim ...

Ahmed ÖZER, 2014

Antakya halk sözleri: sözcükler, deyimler, atasözleri, ... - Sayfa 27

Saçlara iyi gelir. Garbil: Kalbur. "Ga/birden su taelmak" Gavur Daglarl: Amanos DaglanGavur eziyeti: Bilerek ve haksiz yere yapllan kötülük. Her nasilsa yelkiyi ele geçiren kimsenin, baekalaппа yaptlgi olumsuz içler. Gavurla§makz Kötüleçmek.

M. Şerefettin Canda, 1997

5. Uluslararası Türk Dil Kurultayı, 2004 - Sayfa 201

Bir yerde yerleşmek, yaşamak: Bu yerde bilbiller hem mekan tutar ("Garagum" jurnali ).- Burada bülbüller ... 5. (Beddua için).Etkisini göstermek, gerçekleşmek, yerine gelmek: "Avradın ilenci tutarsa senin iki gözün kör olacak" (M.Ş.Esendal). 6.

Türk dil kurumu, 2004

Oruç ve Kur'an'la Gelen Kutlu Misafir Ramazan : Hüküm ... - Sayfa 18

Sebepler dairesinde bu hadisenin içerisinde yer alanlar hatalarından tövbe etmezlerse yarın hem tarih, hem de Allah Azze ve ... sırasında meydana gelen bir patlamada işbirliği yaptığı bazı üst düzey Rus yetkililerle birlikte hayatını kaybetti.

Ahmet Açıkgöz, ‎Yusuf Kaplan, ‎Mustafa Özcan, 2014

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «YERINE GELMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff yerine gelmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

'Baskı hissetmiyorum'

Emin İmen'in yerine gelmek benim için bir onurdur ve ben bundan dolayı da büyük bir gurur duyuyorum. Kendisi büyük bir karaktere sahip, çok iyi bir hoca ve ... «Bursa Hakimiyet Gazetesi, Okt 15»

Demiryolu Köprüsünde İntihara Kalkıştı

İlk müdahalesi olay yerine gelen ambulansta yapılan Mehmet D. daha sonra Sivas ... Mehmet D.'nin olay yerine gelmek için kullandığı elektrikli bisikleti ise polis ... «Haberler, Jul 15»

"Eşimi çok seviyorum" dedi dama çıktı

İlk başta olay yerine gelmek istemediği öğrenilen Reyhan Y. yaklaşık 2 saat sonra polisle birlikte olay yerine geldi. Eşine seslenen Reyhan Y., “Hadi aşağıya in. «Sözcü, Jan 15»

Otomobil Duvara Çarptı. Olay Yerine Giden İtfaiye Müdürü Kazada …

Araçta duman çıktığı ihbarını alan itfaiye ekiplerinin arkasından özel otomobiliyle kaza yerine gelmek isteyen itfaiye müdürü Nihat Helvacı bir otomobile yandan ... «Son Dakika, Sep 14»

27 saat sonra oraya geldi

Kaldı ki, olay yerine gelmek bir yana dursun, Cem Evi'nin bahçesine dün gece sabaha ... Cemevinde toplanan vatandaşlar savcının olay yerine gelmesini istedi. «Hürriyet, Mai 14»