Bedeutung von "бухатися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON БУХАТИСЯ AUF UKRAINISCH

бухатися  [bukhatysya]

WAS BEDEUTET БУХАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von бухатися im Wörterbuch Ukrainisch

schwingen, ayusya, aeshsya, nedok., rasm. Es ist schwer, mit einem tauben Geräusch zu fallen. Die Freude der Kraft, die in den Raum eingeschlagen ist, ist in der Nähe von der Mutter geschwankt (Yu Yanov., II, 1954, 86).

бухатися, аюся, аєшся, недок., розм. Важко, з глухим звуком падати. Рада силоміць вдиралася до кімнати, бухалася поруч мами (Ю. Янов., II, 1954, 86).

ÜBERSETZUNG VON БУХАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von бухатися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von бухатися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «бухатися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 丰满
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: rechoncho
• Übersetzer Deutsch - Englisch: plump
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मोटा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: طبطب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: бухатися
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: roliço
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দ্বিধাহীনভাবে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dodu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berisi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: mollig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ふくよか
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 통통하게 살찐
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: plump
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tròn trịa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குண்டாகவும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गोंडस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tombul
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: paffuto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pulchny
• Ukrainisch: бухатися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: grăsuț
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παχουλός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vet
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fyllig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: lubben

7 BÜCHER, DIE MIT «БУХАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von бухатися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit бухатися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

А - Н: - Сторінка 110

2. валити, 2. вириватися. бухатися див. бухнутися. БУХГАЛТЕРІЯ (вед ення обліку фінансових операцій), БУХГАЛТЕРСЬКИЙ 6б- ШК, РАХІВНИЦТВО рідше. бухгалтерський облік див. бухгалтерія. бухикати, бухикнути див. кашляти.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 106

... bang!, bump!, plunk! буханець див. буханка. буханка (хліба) loaf (pl. loaves). бухарський Bukhara. бухати, бухкати розм. to bump noisily, to bang, to plump (down); (з гармати) to thunder. бухатися, бухнутися розм. (падати) to fall noisily ...

Гороть Є. І., 2009

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 52

-й, -1в буферний буфёт, -а (мебля) 1 -у (закусочна) буфётиий буфётиик, -а буфётииця, -1, ор. -ею буфи, буф буфои, -а буфонада, -и бухаи, -а буханёць, -нця, ор. -нцём буханка, -и, д.-м. -ш, мн. -анкй, -анок бухання, -я бухарёстський ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-пД, мн. -анкй, -йнок бухання, -я бухан чин, -а Бухара, -п Бухарест, -а бухарёстський бухарець, -рця, ор. -рцем, МН. -рЦ1, -рЦ1В бухарка, -и, д.-м. -щ, р. мн. -рок бухйрський бухати, -аю, -аеш бухатися, -аюся, -авшся бухгалтер, -а, мн.

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Ukraïnsʹki prizvyshchevi nazvy XVI st - Сторінка 64

«те саме, що чуфисть: чухвьість да чухвьість» [143, 260], (новг.) чуфйск(т)ать «бухатися до ніг, кланятися комусь до землі» [48, IV, 616]. Щодо фонетичного оформлення наведених лексем, очевидно, на них позначився діалектний ...

Iryna Vadymivna I︠E︡fymenko, 2003

Ukraïnsʹka proprialʹna leksyka: materialy naukovoho ... - Сторінка 48

чу- фиск(т)ать "бухатися до ніг, кланятися комусь до землі" [Даль, IV, с.616]. Щодо фонетичного оформлення наведених лексем, очевидно, на них позначився діалектний вплив. Адже відомо, що в ряді російських говірок (наприклад, ...

Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny)., 2000

Dicționar ucrainean-român - Сторінка 56

... буханка, буханчик <9< е. буханёць. бухарёстський, -ка, -ке Ьисигез1еап. бухатн, бухаю, бухасш, бухнути, -ну, -неш 1) а Ъигш, а 1ипа, 2) розм. а 1г1п11 о уогЬЗ ; а {асе о' да {а. бухатися, бухаюся, бухаешея ; бух- нутися, -нуся.

Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997