Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "чемно" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЧЕМНО AUF UKRAINISCH

чемно  [chemno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЧЕМНО AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «чемно» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von чемно im Wörterbuch Ukrainisch

höflich. Pral. zur Höflichkeit. Vor kurzem hat mir der Kiewer Zensor freundlich und sehr höflich mitgeteilt, dass meine Sammlung "From the Depths" für Russland verboten ist (Kotsyub., III, 1956, 342). чемно. Присл. до че́мний. Недавно київський цензор зробив мені ласку і дуже чемно повідомив, що моя збірка "З глибини" заборонена для Росії (Коцюб., III, 1956, 342)


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «чемно» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЧЕМНО


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЧЕМНО

чемериця
чемерка
чемерник
чемерчина
чемесити
чемліт
чемність
чемненький
чемненько
чемний
чемодан
чемоданище
чемоданний
чемоданник
чемодановий
чемоданчик
чемпіонат
чемпіонка
чемпіонство
чемпіонський

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЧЕМНО

автономно
анонімно
бездимно
бездумно
безпритомно
безрозумно
безсоромно
безсумно
безтямно
безумно
безшумно
взаємно
високодумно
виємно
від’ємно
віроломно
глибокодумно
головоломно
грімно
гумно

Synonyme und Antonyme von чемно auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЧЕМНО» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von чемно auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЧЕМНО

Erfahre, wie die Übersetzung von чемно auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von чемно auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «чемно» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

礼貌
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cortésmente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

politely
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शिष्टतापूर्वक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بأدب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вежливо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

educadamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সবিনয়ে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

poliment
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sopan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

höflich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

丁寧に
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공손히
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sopan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lịch sự
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அமைதியாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अदबीने
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kibarca
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

educatamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

grzecznie
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

чемно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

politicos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ευγενικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beleefd
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

artigt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

høflig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von чемно

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЧЕМНО»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «чемно» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe чемно auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЧЕМНО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von чемно in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit чемно im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4
Поки був живий батько, Славко часто приходив до них, і, щоб зробити приємність батькам, залишити ілюзію можливості здійснення матримоніальних планів, вони чемно розмовляли за горнятком чаю, а потім ходили гуляти в парку, ...
Леся Романчук, 2002
2
З вершин і низин: Збірка
Виступаєш ти чемно, порядно І говориш розумно і складно, І лице твоє гарне та ясне – Заглядиться дівча не одно, – Та мене щось відтручує власне, І смутить, і тривожить воно. Все здається мені, що налитий Ти сльозами і кров'ю ...
Іван Франко, 2015
3
Зворотний бік світла:
ідеальне, здається, не звертало на дівчат жодної уваги, тобто навпаки — поводило себе із усіма однаково чемно та привітно. Так, Мальву він злив, злилася ще більше на себе, злилася і на Птаху, якатипу зробилаїй приємністьта ...
Дара Корній, 2014
4
Молли Мун и путешествие во времени:
чемно,. — крикнул он мальчишкерабу, устроившемуся втени. Рабзаметил Моллииразинул рот. — Саиб! Саиб! — завопил он, указывая надевочку. Читавший мальчик захлопнул книгу и рассерженно повернулся к рабу.
Бинг Д., 2014
5
Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...
Аж смішно, як часто вони це говорять:«А ти була чемна?»«А ти була чемна«А ти була чемна, дівчинко, гей?» А потім вони неодмінно повторять:«А ти була чемна дівчинка, Джейн?» Іду я на свято, гуляю надворі Чи їду до тітки на ...
Мілн А. А., 2014
6
Софія (Не залишай мене одну...): книга 3
Альбертик приймав подарунки, чемно дякував, користувався усіма вигодами свого нового життя, та жодного разу не виявив справжньої прихильності. А ця жінка... Вона ніяк не могла бути матір`ю Вікторії! Це волосся, сукня.
Леся Романчук, 2002
7
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Коли другого дня Євгеній явився в назначеній годині, пан староста приняв його дуже чемно, просив сідати, потрактував цигаром,аколи Євгеній не менше чемно подякував ізапитав, чим може служитипану старості, сей надягнув на ...
Іван Франко, 2015
8
Сад Гетсиманський: роман
До кгмнати ввгйшло двое гостей — один в елегантнгй унТформТ сержанта НКВД, другий — мглгцгонер. — Добрий день! — чемно привгтався сержант. Брати звелися назустрТч, як мур. — Сидеть, сидеть, — чемно 15.
Багряний I., 2013
9
Царівна
Доки мій син у муштрах, доти не матиму супо› Бог, він поверне до вас!» _ відповіла вона чемно. та чемна дівчина! _ закинув Івоніка. тна. А я їй сказала: «Заки сонце зійде, роса очі виїсть!» іхнулася й відповіла: «Се правда, _ каже, ...
Ольга Кобилянська, 2013
10
Обережно, діти!
Іноді так важко бути чемним! Сподіваюся, вимене розумієте. Особливо тоді, коли з твоїми друзями діється те ж саме. Ти зовсім не плануєш викидати коники чи пустувати. Усе виходить якось само собою. Ти вже навіть даєш мамі ...
Ткачівська М., 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЧЕМНО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff чемно im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Нова Поліція
Чемно привітавшись з елітою нашого двору Мурчик запитав куди ж це Ви Василю збираетесь, на що останній в притаманній швидше його хазаїну ... «UkrMedia, Okt 15»
2
"Писав що воїн з АТО, а виявилося рецидивіст" - сповідь …
Чемно дала зрозуміти, що разом ми не зможемо, але я готова купити йому квиток додому. Як тільки нежданий гість почув про майбутнє весілля Марини і ... «UkrMedia, Sep 15»
3
Влада України чемно попросила УПЦ МП переселитися
Міністерство культури попросить УПЦ МП перенести центри чотирьох єпархій, що зараз розташовані на окупованих територіях Донбасу, на ... «Еxpres.ua, Sep 15»
4
Луцьким студентам презентували «кодекс поведінки»
З її слів, саме на сторінках цього розділу студент зможе знайти для себе відповіді на запитання: «Як чемно відвідати деканат, будь-яку кафедру, аби не ... «Волинські Новини, Sep 15»
5
Мосійчук каже, що поводяться з ним "дуже чемно"
Депутат Ігор Мосійчук інформує, що утримується у СІЗО Служби безпеки України в одиночній камері і голодує на знак протесту проти свого затримання. «Newsru.ua, Sep 15»
6
Адвокат: Мосийчук готов прекратить голодовку после встречи с …
Зі мною поводять себе дуже чемно. На знак протесту проти політичних репресій в країні і грубого порушення законодавства при моєму затриманні і ... «GORDONUA.COM, Sep 15»
7
Київська поліція зібрала натовп глядачів, намагаючись затримати …
На відео можна побачити, що спочатку поліцейські чемно намагалися затримати водія, проте той став відбиватися. Унаслідок перешкоджання ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
8
У Черкасах ДАІ зупинили дорогезну машину з десятикласником …
Виявилося, 15-річний хлопець їздив до школи на власному авто цілий рік, щодня. Чемно паркувався на тротуарі біля школи на очах однокласників та ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
9
Медіа та поліція: точки дотику
«Ми хочемо, щоби кожен офіцер почувався впевнено, спілкуючись із медіа, був здатен чемно відповісти, надати потрібну інформацію — звичайно, ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, Sep 15»
10
Якщо садити, то всіх. За ким тюрма плаче…
Лідер «Правого сектору», позафракційний народний депутат Дмитро Ярош, який останнім часом було принишк (зокрема, досить чемно поводився під ... «Високий Замок, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Чемно [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/chemno>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf