Bedeutung von "моложаво" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON МОЛОЖАВО AUF UKRAINISCH

моложаво  [molozhavo]

WAS BEDEUTET МОЛОЖАВО AUF UKRAINISCH

Definition von моложаво im Wörterbuch Ukrainisch

jugendlich. Pral. zu den Jugendlichen Hey, arbeite! Geh nicht Serve! .. Stey-bo gerade, junge Leute (Tychy, I, 1957, 177); Sie hat nur Grübchen auf ihren Wangen .. Und davon sieht ihr Gesicht auch jünger aus (Y. Bedizk, Shelly .., 1959, 123).

моложаво. Присл. до моложа́вий. Гей, працюй! Не гуляй! Подавай!.. Стій-бо прямо, моложаво (Тич., І, 1957, 177); В неї тільки ямочки на щоках.. І від того її обличчя теж виглядає моложаво (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 123).

ÜBERSETZUNG VON МОЛОЖАВО

Erfahre, wie die Übersetzung von моложаво auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von моложаво auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «моложаво» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 还年轻的
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bastante joven
• Übersetzer Deutsch - Englisch: youngish
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जवान सा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: صغير بعض الشىء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: моложаво
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bastante novo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অল্পবয়সী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: jeune
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pemuda
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ziemlich jung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: やや若いです
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 좀 젊은
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: youngish
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hơi trẻ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: youngish
• Übersetzer Deutsch - Marathi: youngish
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: gençten
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: piuttosto giovane
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dość młody
• Ukrainisch: моложаво
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tinerel
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: νεάζων
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: jeugdig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: youngish
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: youngish

10 BÜCHER, DIE MIT «МОЛОЖАВО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von моложаво in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit моложаво im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Марий мутер: R-S - Сторінка 147

САМ Ы РЫ КЁ М Ш Е, Г. самырыке м- шы I. прич. отсамырыкемаш. 2. прил. моложавый, помолодевший, ставший молодым. Самырыкемше гаи кояш выглядеть моложавым. □ Кокамын самырыкемше чурийже умбакем шымаи онча, ...

А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1990

Большая книга женской мудрости

Симпатично, спортивно и моложаво выглядит купальник из двух частей, у которого бюстгальтер похож на укороченную майку, а трусики – на шортики. Такой купальник напоминает костюм для шейпинга. Он хорошо смотрится на ...

Инна Криксунова, 2015

Фрэнк Синатра: Ава Гарднер или Мэрилин Монро? Самая ...

Откуда взялись мягкая складка под подбородком, поплывший овал лица, обладавшего, казалось, прочностью мрамора? Волосы подстрижены — это выглядит моложаво. Моложаво? Но не с таким же тяжелым взглядом встречают ...

Людмила Бояджиева, 2015

Золотий гомін: вибрані твори - Сторінка 149

Гей, не гнись, не журись! Роби, рубай, розрубуй зруб! Тягни, р1вняй, нам1чуй шруб! Гей, працюй! Не гуляй! Подавай! Пщшмай! Спй-бо прямо, моложаво! Сил не жал1ючи, — бий! Бий! З громом, реготом 1 дзвоном, вшьнодумни уми, ...

Павло Григорович Тичина, ‎С. А Гальченко, 2008

Лексикография в Московской Руси XVI -- начала XVII в - Сторінка 96

Аще 1 с нами еди'8" на* язы^, с1рЬ^ слове^скш, да мы говори" по своему языку чисти и шумно, а онЪ говорят моложаво и в' писании р-Ьчи наши с тми не сходятся. 1 онъ мнилъ ся что поправилъ псал'мо^по нашему а бо^ши не- ...

Людмила Степановна Ковтун, 1975

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Взмолочилась, моя голубушка, вымолочилась, нарядилась моложаво. Домолодилась до самой старости. Замолаживаетъ, заволакиваетъ облаками. Помолочилась немного, подмолодилась. Она примолаживаетъ, картавитъ ...

Владимир Иванович Даль, 1865

Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 208

кличе серце роб1тниче. Будем вольными людьми, будем вольними людьми! Гей, не гнись, не журись! Роби, рубай, розрубуй зруб! Тягни, р1вняй, нам1чуй шруб! Гей, працюй! Не гуляй! Подавай! Шдшмай! Спй-бо прямо, моложаво!

Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1946

Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka

Она примолаживает5, картавитъ ребячески. промолодился весь вѣкъ. Моложёнь е ср. дѣйст. по знач. глаг. Молодѣть, становиться моложе, юнѣть, т. е. на видъ, принимать видъ болѣе молодой, моложавый. ТЧеловѣкъ въ трудахъ ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1905

Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Сторінка 247

х. залог (давно не паханная земля); залууг хахалха распахивать залог. залуугаар молодо; залуугаар харагдаха моложаво выглядеть; залуугаар харагдадаг шарай моложавое лицо. залуугай атр. молодой (присущий молодости); ...

К. М Черемисов, 1973

Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...

Взмо- лодилась моя голубушка, вымолодилась — нарядилась моложаво. Домолодилась до самой старости. Замолаживает — заволакивает облаками. Помолодилась немного, подмолодилась. Она примолажи- вает — картавит ...

Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «МОЛОЖАВО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff моложаво im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

«Завидую преступникам, получившим пожизненный срок»

Ему скоро исполнится 92 года, а дому — за 80, говорит, построен еще до войны, хотя издалека выглядит моложаво: лет семь назад, выставляя его на ... «Новая газета, Okt 15»

Хелен Миррен покорила Метрополитен -оперу

... оригинальной оказалась 70-летняя Миррен. Актриса выбрала чудное платье с принтом «детские акварели» и выглядела моложаво и даже задорно. «Клео, Sep 15»

Стоит ли делать пластическую операцию

Есть женщины, которые выглядят моложаво практически всю жизнь. Таких, к сожалению, меньшинство. Остальным же следует обращаться к ... «neboley.com, Sep 15»

Гражданский Муж Министра Иностранных Дел

Входит Гражданский Муж (ГМ). Он лысоват, но прикрывает лысину залихватским чубчиком, моложаво-дураковат на вид, и явно робеет перед МИД. «Odessa Daily, Sep 15»

Фотограф Антропенко — органист Вдовин: роль фамилии в …

64-летний Евгений Михайлович все еще выглядит весьма моложаво. Даже несмотря на то, что его сын Кирилл, талантливый органист филармонии, ... «Бизнес-курс, Sep 15»

Наиболее привлекательными для мужчин является моложавые …

Оказывается, наиболее привлекательными являются для мужчин те девушки, которые моложаво выглядят и имеют весьма заурядную внешность. «Псковская Лента Новостей, Jul 15»

Помолодевшую Кейт Уинслет заподозрили в пластике

... стильной, похудевшей и выглядящей моложаво 39-летней Кейт, которая является матерью троих детей (последний родился чуть больше года назад). «Казахстанский портал NUR.KZ, Jun 15»

Гюнтер Грасс: боль — главная причина, которая заставляет меня …

Выглядел моложаво и весело, его беспокоили события, происходящие в мире — и все больше напоминавшие худшие времена Средневековья. «inoСМИ.Ru, Apr 15»

Смотрите, какая одежда сделает вас моложе

Если вы хотите моложаво выглядеть, выбирайте яркие пальто и куртки простых фасонов. Сложные, заковыристые фасоны здесь не нужны. «Postimees, Mär 15»

Легендарная акушерка: "Люди рождаются и в войну, и в …

В свои 90 лет Анна Кибкало выглядит весьма моложаво: видимо, сказывается то, что всю жизнь она была связана с детьми. Анне Моисеевне Кибкало ... «ДОНБАСС, Mär 14»