Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "надівуватися" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON НАДІВУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

надівуватися  [nadivuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET НАДІВУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «надівуватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von надівуватися im Wörterbuch Ukrainisch

Ich fürchte mich, geh weg, Doc. 1. Viele, ich werde spazieren gehen, ein Mädchen sein. - Gehen Sie nicht ohne ein Geschäft! - mit einem Schwert in eine Scheide klopfend, eine Art blondes Mädchen beklagt .. - Überrascht! - ein anderer sagte (Il'ch., Kozatsk., Kind ..., 1958, 277) .2. Für eine lange Zeit, unverheiratet zu bleiben. надівуватися, у́юся, у́єшся, док.

1. Багато, досхочу погуляти, будучи дівчиною. — Не без діла ж тинятись! — стукаючи в піхвах шаблюкою, лементувала якась білява [дівчина].. — Надівувалися! — репетувала інша (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 277).

2. Довгий час залишатися незаміжньою.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «надівуватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE НАДІВУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE НАДІВУВАТИСЯ

надіб’я
надібка
надібок
надібочка
надібраний
надібрати
надіваний
надівання
надівати
надіватися
надігнати
надігнути
надідрати
надій
надійність
надійний
надійно
надійсь
надійти
наділ

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE НАДІВУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyme und Antonyme von надівуватися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «НАДІВУВАТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von надівуватися auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON НАДІВУВАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von надівуватися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von надівуватися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «надівуватися» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

nadivuvatysya
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nadivuvatysya
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nadivuvatysya
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

nadivuvatysya
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

nadivuvatysya
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

надивуватися
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nadivuvatysya
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nadivuvatysya
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nadivuvatysya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nadivuvatysya
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

nadivuvatysya
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

nadivuvatysya
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nadivuvatysya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nadivuvatysya
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

nadivuvatysya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

nadivuvatysya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nadivuvatysya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nadivuvatysya
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nadivuvatysya
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

надівуватися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nadivuvatysya
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

nadivuvatysya
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nadivuvatysya
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nadivuvatysya
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nadivuvatysya
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von надівуватися

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «НАДІВУВАТИСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «надівуватися» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe надівуватися auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «НАДІВУВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von надівуватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit надівуватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Beskydom Zelenym, u try rʹi︠a︡dy sadz︠h︡enym - Сторінка 78
З далеких сторін приїздили до неї женихи: князі, ґрафи, барони, щоб хоч поглянути на неї, порадуватися нею, надивуватися її красі. Билися за неї шаблюками, стрілялися пістолями, а вона й дивитися на них не хотіла. Була дуже ...
Mykhaĭlo Lomat︠s︡ʹkyĭ, 1962
2
100 чарівних казок:
Млинчик, млинчик, нужестій, Ботак хочемельник твій! Млинчик і став.Тогді увійшов наш стрілець у замок і не міг начудуватися та надивуватися усьому гараздові та всім припихам, які він тут уздрів!. Таке ему навіть і не снилося!
Фрезер А., 2014
3
Крихітка Цахес: - Сторінка 219
І коли він опівдні йшов садом архіваріуса Лінд— горста, то не міг надивуватися, як це йому спершу все тут здавалося таким дивним і чудовим. Він тут уже не бачив нічого, крім звичайних вазонів у горщиках, різних калачиків, миртів ...
Ернст Теодор Амадей Гофман, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011
4
Пригоди бравого вояка Швейка
Чим більше він його чистив, тим було гірше, _ залізо ще більше іржавіло, а на рапорті цей карабін переходив з рук у руки, й усі не могли надивуватися _ сама іржа. Наш капітан, бувало, йому казав: «З вас, пане редакторе, ніколи не ...
Ярослав Гашек, 2014
5
Хрест
І надивуватися не могли, чому так усім враз і водночас снилися чорти... Товкся цілу ніч на припічку і Маріїн одинак. Як і її, його сон не брав. Вона спостерігала, як крутиться навколо осі його стривожене тільце, ітільки тепер помітила, ...
Василь Базів, 2011
6
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 53
Два тижні не міг надивуватися, куди я потрапив, і взагалі, як можна так жити. За ці два тижні я заробив кілька тисяч крон на чайових, а платня була так, на кишенькові витрати. Коли в своїй кімнатці я рахував ці гроші, а у вільний час ...
Богуміл Грабал, ‎Іван Малкович, 2013
7
Софія (Не залишай...): книга 1
Товстеньку жіночку розбирало раз у раз сильніше. Софія й акушерка не могли надивуватися її ветеринарній ерудиції. З кожною переймою вона нагороджувала свого законного, а може й вінчаного чоловіка такими епітетами, серед ...
Леся Романчук, 2015
8
Мандри Ґуллівера: - Сторінка 21
А в думці я не міг надивуватися з хоробрості цих маленьких людей, які наважувалися залазити на мене й походжати по моєму тілу, хоч одна моя рука була вільна, і не тремтіли від одного погляду на таке велетенське створіння, ...
Джонатан Свіфт, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004
9
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 107
А ми дали декляматорський вечір, на котрий цілу Славьянську Віденську семью запросили. Славно вже відбувся, що й всі брати Славяне нам завидували такого вечора. Не могли надивуватися, що ми у Відні хоч числом менші, ...
Ivan Korsak, 2015
10
Діалоги
Делосу корабель з урочистою процесією, відплиття якого спричинило відстрочення кари. Доволі значний гурт Друзів Сократа зібрався рановранці, щоб попрощатися з філософом. Вони не можуть надивуватися спокійній поведінці ...
Платон, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Надівуватися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/nadivuvatysya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf