WAS BEDEUTET НАПОЛЕГЛИВИЙ AUF UKRAINISCH
Definition von наполегливий im Wörterbuch Ukrainisch
persistent, a, e.1. Beharrlich, hartnäckig, standhaft in der Verwirklichung, ein bestimmtes Ziel erreichend. - Ich weiß, du bist stur ... Hartnäckig. Was empfangen - nicht zurückweichen ... (Donch., V, 1957, 477); Semen Larivonovich war ein Enthusiast der Mechanisierung, und Mishun galt als sein fähiger und hartnäckiger Schüler (Yu Yanov., II, 1954, 130) .2. Was sich ausdrückt, beinhaltet Eifer, Beharrlichkeit, Standhaftigkeit. Dorosh wusste genau, dass er nicht in der Lage sein würde, das beharrliche Erfordernis von nichts zu erreichen (Tyt., Vir, 1964, 147); // Was geschieht mit der Entdeckung von Eifer, Beharrlichkeit, Zurückhaltung? Um einen Job zu unfertig oder nachlässige mieten, konnte er nicht - es bedeutete, 6 sehr ausstreichen alle den wissenschaftlichen Wert von zwei Jahren harter Arbeit (Stamm, der Wüste .. Im Jahr 1964, 431); Die Arbeiter unserer großen Heimat entwickeln einen hartnäckigen Kampf für die rasche Umwandlung der historischen Pläne des Parteiprogramms (Lit. Gas, 26.XII. 1961, 1).
10 BÜCHER, DIE MIT «НАПОЛЕГЛИВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
наполегливий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
наполегливий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1014
mania манія переслідування. persecutory ["рEsl' kju:t(q)rl] а що переслідує, що набридає; — complex мед. манія переслідування. perseverance ["рEsl'vl(q)r(d)ns] n наполегливість, завзятість, упертість; стійкість (at, in); to display ...
2
Stepan Bandera ta ĭoho rodyna v narodnykh pisni︠a︡kh, ...
Наполегливий. і. цілеспрямований. Я розповідаю те, що мені казала мама. А мама жила в бабциної сестри. Ну, і, звичайно, із розповідей пані Кліми Ліщи- нської', з якою бабця моя — мамина мама, дружила з дитинства, десь з ...
3
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 НАПО1ТИ д!есл. 2 0,0014 — — 2 1 2 0,004 0,0027 напо!в мин. 2 0,0014 — — 2 1 2 0,004 0,0027 НАПОЛЕГЛИВИЙ — — б 0,0013 5 4 5 0,010 0,0044 наполегливий наз. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 наполеглива ...
Валентина Сидорівна Перебийніс,
1981
2. наполегливий, 1. невтомний. 1. НЕВТОМНИЙ (який не знає, не відчуває втоми), НЕВТОМЛЕННИЙ підсил., НЕВТОМИМИЙ рідко; НЕВСИПУЩИЙ [НЕВСИПУЧИЙ], НЕВСИПНИЙ [НЕУСИПНИЙ рідко] (який не знає втоми й виявляє ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
5
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
... завдання. персевераціі може бути словесною або моторна. 12970 наполегливий захворювання або медичний стан, що триває або повторюється 12971 наполегливий інфекції інфекції, в якому триває реплікації вірусу відбувається,
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2911
76842 persecutors Переслідувачі 76843 perseverance наполегливість 76844 persevere наполегливо продовжувати 76845 persevered вистояв 76846 perseveres переносить 76847 persevering завзятий 76848 persia Персія 76849 ...
7
Ukraïnsʹka narodna ent͡s͡yklopedii͡a͡ - Сторінка 422
Учися. Вчися наполегливо. Якщо маєш намір стати сіллю і світлом, то необхідне тобі знання, компетентність. А чи ти думаєш, що як ти нероба та угодник власних вигід, то знання до тебе прийде, як премудрість, налита зверху?
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 958
Dogged – дуже наполегливий, упертий, часто з відтінком замкнений. Obstinate– упертий, що робить те, що йому не радять робити, від чого його відраджують (про думку, намір, напрямок дії). Persistent – якого важко відірвати від ...
9
V literaturi ĭ kolo literatury - Сторінка 203
Та виявляється далі, що цей дід може й не таке утнути: «Повернувся на другий бік і квапливо, покірно віддав себе густій наполегливій дрімоті». Досі школяр-читач чув тільки про наполегливу працю, боротьбу, читав у читанках про ...
Borys Antonenko-Davydovych,
1964
10
Literaturni portrety: krytyko-biohrafichni narysy - Том 2 - Сторінка 282
Розумний, енергійний, наполегливий (ось у кого повчитися!), діяльний. І «ведь красив, подлец», і «многое бьї сделать мог, когда 6 не делал он карьеру» (К. Ван- шенкін). Та в тому-то й справа, що розум і енергія, наполегливість й ...
M. K. Khlivet͡skai͡a,
1960
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАПОЛЕГЛИВИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
наполегливий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Шахи: Українець Арещенко породив сенсацію на Кубку світу
Наступним суперником Арещенка буде наполегливий китаєць Вей І, котрий також на тай-брейку зупинив ще одного українця Юрія Вовка. На жаль, все ... «Корреспондент.net, Sep 15»
Україні не допоможе економічний досвід ЄС, переписаний "під …
... України має бути не безглузде копіювання чужого, а наполегливий пошук оптимальних рішень в реалізації незадіяних пластів національної економіки, ... «Еxpres.ua, Sep 15»
ЄС створить для Білорусі та Вірменії особливий тип …
Ми розуміємо, що угода про асоціацію неможлива, всі готові знайти більш легкий варіант, менш наполегливий і фундаментальний. Щодо цих двох країн ... «Корреспондент.net, Sep 15»
Андрій Садовський: “Не долучитися до його культурного життя …
Веселий, активний, креативний, цілеспрямований і наполегливий, цікавий співрозмовник та справжній професіонал своєї справи. Саме так про Андрія ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Aug 15»
На Прикарпатті, «мажор» на джипі спричинив ДТП та ще й …
Однак наполегливий молодик і далі відмовляється визнати свою провину. В результаті аварії утворився затор на трасі, а з автостанції на рейси не ... «Pravda.if.ua, Aug 15»
Патрульна поліція почала вичищати Майдан від …
Arsen Avakov попросіть, щоб цей наполегливий патрульний провів тренінг решті патрулів, як ставити шахраїв-попрошайок на місце.” Патрульна поліція ... «UkrMedia, Jul 15»
Путін розповів, як ледь не згорів у лазні з канцлером Німеччини
розповів Путін. "Але він все-таки пиво допив. Наполегливий чоловік, з характером. Ну а вона (лазня) згоріла дотла, і ми там більше ні з ким не з'являлися ... «Українська правда, Apr 15»
3-річний Мазур Максим потребує допомоги
"Хоча форма захворювання у Максимчика важка, він дуже наполегливий і постійно дивує лікарів позитивною динамікою. Поступово у нас відмічаються ... «Новини від ТСН, Feb 15»
ЗМІ: Порошенко – досить ефективний переговорник
Він наполегливий, і йому вдавалося впливати на ухвалення ключових рішень у ЄС", - ідеться у статті. Так, пише FT, під час саміту лідерів країн ЄС у 2014 ... «Українська правда, Feb 15»
Рекордсмен планети із Донецька: "Мамині слова карбували в …
Насправді ж гордість країни Даниїл Болдирєв – звичайний хлопець із Донецька, працьовитий, наполегливий і впевнений у собі. Поспілкуватися із ... «Українська правда, Dez 14»