10 BÜCHER, DIE MIT «НАПРУЖУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
напружувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
напружувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1429
... to — oneself 1) напружуватися, робити зусилля; 2) перевтомлюватися; to — every nerve напружувати усі сили, старатися з усіх сил; to — one's ears напружувати слух, прислуховуватися; to — one's eyes 1) напружувати зір; ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
див. напруга II та відповідні терміносполуки напруженоздеформований (про стан) stress-Strain напружинювати//напружинити spring (over, into) напружити див. напружувати напружування//напруження Stressing п піддавати —ню to ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 НАПРУЖЕННЯ \ы. 1 0,0007 19 0,0052 20 11 19 0,040 0,0092 напруження наз. 1 0,0007 3 0,0008 4 4 4 0,008 0,0039 напруження род. — — 9 0,0025 9 8 9 0,018 0,0059 напруженню дав. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще на1, пасти2, про. напруга, напруго, напружити — див. пруг. напрудйти, напрудйтися, напрудить — див. пруд. [напрудник] (ент.) «вид слимака, Ьусоза 5уп5ог1еп515 ^а1ск.» ВеНЗн; — неясне. [напрумилане] «уклшно» (проси- ...
1. напружувати, 1 . напружуватися. пружинитися див. 1. напружуватися. пружинка див. 2. волосок. 1, 2. пружинястий, пружйстий див. 1. пружний, 1. тупій. пружити див. 1. напружувати. пружитися див. 1. напружуватися. 1, 2. пружкий ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. напружувати, 1 . напружуватися. пружйнитися див. 1. напружуватися. пружйнка див. 2. волосок. 1, 2. пружйнястий, пружйстий див. 1. пружнйй, 1. тугйй. пружити див. 1. напружувати. пружитися див. 1. напружуватися. 1, 2. пружкйй ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 513
1)— Напружувати. Напрудив свой сили. Левиц. КС. 2) Напускать, напустить (о блохахъ). Напрудитися, джуся, дипся, гл. Навонять (испустивъ вѣтры). Напрудилася гадова свинота-бодай тобі ретнуло! Ном. л: 12407. Напружувати ...
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Грri:stres] 2. lpri:'stres] prestressed переднапружений, попередньо напружений lpri:\strest} prestressing переднапружування// переднапруження, попереднє напружування//напруження |рri:'strgsIml prestretch передрбзтяг, попередній ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Прийоми психологічної cамодопомоги учасникам бойових дій: ...
М'язи треба напружувати якомога сильніше і утримувати в цьому стані до повного виснаження. Після цього слід максимально розслабити їх. При виконанні кожного руху необхідно зосередити увагу на відчуттях в напружених і ...
Треба дужесильно напружувати слух. Акому хочеться напружуватися,коли все зашибісь укоханні,кар'єрі й статусі? Нафіґа?Унас тодіітак усе кайфово! Галілуя! Давайте вкорінюватися в тупості! А страждання —наш брутальний ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАПРУЖУВАТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
напружувати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Кубок Англійської Ліги. Тоттенхем - Арсенал. Анонс матчу
А так, по всій видимості, доведеться напружувати Артету, Жиру та iн. Інтригують у протистоянні персони воротарів. Так уже склалося, що на лавках обох ... «UA-Футбол, Sep 15»
5 лікарів, яких потрібно відвідати з дитиною перед 1 вересня
... щоб не сильно напружувати очі. Перевіряють гостроту зору дитини з допомогою спеціальної таблиці з картинками для малюків, які не знають букви, ... «UkrMedia, Aug 15»
Водії та власники фур перекрили трасу Дніпропетровськ-Миколаїв
Щоб не напружувати обстановку, перший заступник голови Миколаївської ОДА Микола Романчук, який увесь день перебував на місці події, наказав ... «Укрінформ, Aug 15»
Фототури Карпатами: маршрути для самостійних подорожей
Плюс, дводенки не надто виснажливі: адже вам, окрім як напружувати палець, натискаючи кнопку спуску затвору, ще й в гори треба підніматись. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Jul 15»
Дешеві засоби з аптеки, які "заткнуть за пояс" дорогі креми
Щипатиме, тому змивай маску відразу ж, як печіння стане напружувати (зазвичай це 5-10 хвилин). Після маски шкіра обличчя буде помітно почервонілою ... «Еxpres.ua, Jun 15»
Почалися магнітні бурі
Тому під час магнітних бур слід менше напружувати організм і, по можливості, переносити важливі зустрічі, а також пропускати галасливі вечірки. «ICTV, Jun 15»
Із Артемівська вивезли усю базу бронетехніки - радник Порошенка
З його слів, це зробили, щоби не напружувати ситуацію на лінії розмежування. "Артемівська база бронетехніки: вивезена повністю. Всього вивезли 1900 ... «5 канал, Mai 15»
Джастін Тімберлейк найняв для маленького сина "вусатого няня"
Співак із коханою-актрисою не захотіли напружувати рідню, тож переклали цю та інші турботи на "вусатих нянь". Однак попри допомогу, 33-річна матуся ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mai 15»
У травні очікується п'ять магнітних бурь
Тому під час магнітних бур слід менше напружувати організм і, по можливості, переносити важливі зустрічі, а також пропускати гучні вечірки. Підтримати ... «ICTV, Mai 15»
Командир полку "Азов" підозрює, що керівництво України хоче …
«Потрібно напружувати всі сили. Створювати повноцінну систему ППО, створювати систему фортифікації, перекидати резерви техніки і в жодному разі ... «Еxpress.ua, Jan 15»