Bedeutung von "насисатися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON НАСИСАТИСЯ AUF UKRAINISCH

насисатися  [nasysatysya]

WAS BEDEUTET НАСИСАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von насисатися im Wörterbuch Ukrainisch

nasysatysya, ayusya, ayeshsya, nedok., NASSATYSYA, ssusya, sseshsya, Doc. Saugen Sie genug, zur vollsten Zufriedenheit. Sie [wobei] fliegende Wolken Tonhöhe .. und wo fand ein Nahrungs kryhitochku Speichelfluss, Leim, Schweiß, sie klemmt, wuchs nasysalysya, puchnyavily und gebrochen (Fr., IV, 1950, 130); "Von Leuten ist Blut [ein Bauer], wie ein Blutegel." - Schlimmer noch, weil Blutegel nassetsya und fällt ab, und es gesaugt wird, nie aufhören (Stamm, Lyudolovy und 1957, 48) .◊ Nasysatysya (nassatysya) Blood (Schweiß, Tränen) - brutal jemand ausnutzen . - Es genügt [Herren] nassalosya tears - weinen [Bauern] unter der Peitsche (Fr., VIII, 1952 8).

насисатися, а́юся, а́єшся, недок., НАССА́ТИСЯ, ссу́ся, ссе́шся, док. Ссати досхочу, до повного задоволення. Вони [істоти] літали непроглядними хмарами.. і де тілько знаходили собі поживу, крихіточку слини, плину, клею, поту, там зараз прилипали, росли, насисалися, пучнявіли і розпадалися (Фр., IV, 1950, 130); — З людей кров ссе [пан], наче п’явка. — Гірше, бо п’явка нассеться та й відвалиться, а він як всмоктався, так і не відірвеш (Тулуб, Людолови, І, 1957, 48).

ÜBERSETZUNG VON НАСИСАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von насисатися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von насисатися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «насисатися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: nasysatysya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: nasysatysya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: nasysatysya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: nasysatysya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: nasysatysya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: насисатися
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: nasysatysya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: nasysatysya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nasysatysya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: nasysatysya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: nasysatysya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: nasysatysya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: nasysatysya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nasysatysya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nasysatysya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: nasysatysya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: nasysatysya
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: nasysatysya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nasysatysya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nasysatysya
• Ukrainisch: насисатися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nasysatysya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: nasysatysya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nasysatysya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nasysatysya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nasysatysya

2 BÜCHER, DIE MIT «НАСИСАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von насисатися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit насисатися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 379

-йп, док. насипати, -аю, -аеш, недок. насипатися, -аюся, -аешся насипка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -пок (наволочка) насипийй насипом, приел. насисати, -аю, -аеш насисатися, -аюся, -аешся насйтити, -йчу, -йтиш; нак. -йть (на году ва- ти) ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 388

плаксива людина. [Катерина:] І як я могла з тобою дружити, з таким мішком сліз! (Корн., І, 1955, 306); Наковтйтися сліз див. наковтатися; Насисатися (нассатися) сліз див. насисатися; Обливатися (облитися) (гіркими (гарячими і т. ін.) ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978