Lade App herunter
educalingo
недоброзичливий

Bedeutung von "недоброзичливий" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON НЕДОБРОЗИЧЛИВИЙ AUF UKRAINISCH

[nedobrozychlyvyy̆]


WAS BEDEUTET НЕДОБРОЗИЧЛИВИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von недоброзичливий im Wörterbuch Ukrainisch

unfreundlich, a, e, an wen und ohne Anhang. Was ist Abneigung, unfreundlich bezieht sich auf jemanden, etwas. Um die Besprechung und holovne- Sieg gegen feindlich gegenüber den Menschen in Kiew Fürsten zu beschleunigen, wurde beschlossen, die Gebühr .. Nachricht von Prinzessin Schwarz zu locken (Misch, Northerners 1961, 108.); // Was zum Ausdruck bringt oder enthält Abneigung, nedruzhelyubnist .. Er lief auf den Hänger, packte seinen Hut und .. knallte, Gießen neidischen Augen auf Lesya (M. Al, Les, 1960, 162.); Tränkt mit einem tiefen Gefühl der Menschlichkeit, warme Sorge um das Schicksal des Künstlers, diese Entscheidung [regierende ZK am 26. Mai 1958] stellt hohe Autorität von Schriftstellern und Künstlern, schützt sich vor den subjektiven, boshaften Kritikern (Räten. Jahre, 5, 1958 , 6).


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE НЕДОБРОЗИЧЛИВИЙ

байдужливий · балакливий · безжалісливий · безкорисливий · бережливий · бесідливий · битливий · блискотливий · блудливий · богобоязливий · болботливий · болезаспокійливий · боягузливий · боязливий · брехливий · бридливий · брикливий · брязкітливий · бунтливий · бунтівливий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE НЕДОБРОЗИЧЛИВИЙ

недобачливий · недобирати · недобитий · недобиток · недобрати · недобре · недобрий · недоброзичливість · недоброзичливець · недоброзичливо · недобропристойний · недобропристойно · недобросовісність · недобросовісний · недобросовісно · недоброхітний · недоброхіть · недоброякісність · недоброякісний · недоброякісно

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE НЕДОБРОЗИЧЛИВИЙ

бунтовливий · буркотливий · буркітливий · бурливий · бурхливий · бучливий · вабливий · вадливий · важливий · вбачливий · ввічливий · вдумливий · вдячливий · вередливий · вертливий · вибагливий · вибачливий · вивертливий · вигадливий · в’їдливий

Synonyme und Antonyme von недоброзичливий auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «НЕДОБРОЗИЧЛИВИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

недоброзичливий ·

Übersetzung von недоброзичливий auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON НЕДОБРОЗИЧЛИВИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von недоброзичливий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von недоброзичливий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «недоброзичливий» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

坏心肠的
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

malévolo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

malevolent
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

द्रोही
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مضطغن
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

недоброжелательный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

malevolente
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হিংসক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

malveillant
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jahat
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

übelwollend
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

邪悪な
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

악의있는
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

malevolent
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có ác ý
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தீய
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

द्वेष
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kötü niyetli
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

malevolo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wrogi
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

недоброзичливий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

răuvoitor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κακόβουλος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kwaadwillig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

illvilliga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ondskapsfull
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von недоброзичливий

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «НЕДОБРОЗИЧЛИВИЙ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von недоброзичливий
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «недоброзичливий».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe недоброзичливий auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «НЕДОБРОЗИЧЛИВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von недоброзичливий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit недоброзичливий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... необачний; що суперечить здоровому глузду illaffected [͵ɪlә ́fektɪd] adj недоброзичливий; неприхильний illbeing [͵ɪl ́bi:ɪη] n1) негаразди; 2)поганий стан, нездоров'я illboding [͵ɪl ́bәʋdɪη] adj1) зловісний;2) недоброзичливий ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[зазйзшти] «замиршавгги, зачахну- ти» Я; — неясне; можливо, пов'язане з [зиз] «косоок1сть», пор. дивитися зи- ЗОМ «КИДЭТИ КОС1 погляди», тобто «дивитися недоброзичливо, бути лихим на очи; в такому раз1 зазйзтти первкно ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 671
... нечемний; грубий; з поганими манерами. ill-nature [' II" neltSal n 1. злість, злоба; недоброзичливість; 2. сварливість; буркотливість. ill-natured ["IІ' neltSad] а 1. злий, злобний, злісний; недоброзичливий; 2. сварливий; буркотливий; ...
Гороть Є. І., 2006
4
Мелодія кави у тональності кардамону:
Вона кинуланаАнну щеодин недоброзичливий погляд і вийшла з кімнати. Трохи розгублено знизавши плечима, Анна провела її очима. Здається, господиня будинку — прихильниця ідеального порядку. Анна роздивилася довкола.
Наталія Гурницька, 2014
5
100 чарівних казок:
На честь імператора два дні поспіль проходили гладіаторські бої.Максімус ризикував, ніби сам виступав на арені. Коли йогоноші просувалися внатовпі, їх супроводжував недоброзичливий гомін: солдати вигукували про підвищення ...
Фрезер А., 2014
6
Istorii︠a︡ vitchyzni︠a︡noï pedahohiky: teksty do ...
Недоброзичливість- небезпечна недуга душі, яка позначається і на серці, і на нервах. Вона, ця недуга, закриває очі педагога пеленою через яку він не бачить у людині доброго. Недоброзичливість - це химерні окуляри, скельця яких ...
Nadii︠a︡ Ivanivna Belkina, ‎I︠E︡vhenii︠a︡ Ivanivna Kovalenko, ‎Natalii︠a︡ Ivanivna I︠A︡kovet︠s︡ʹ, 2005
7
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
... marriages непристосованих шлюби 13252 malevolence, vanity, and falsehood недоброзичливість, марнославство, брехня і 13253 malevolent ingenuity злісний винахідливість 13254 malice and revenge злість і помста 13255 malice, ...
Nam Nguyen, 2015
8
"Netradyt︠s︡iĭni" immihranty u Kyi︠e︡vi - Сторінка 359
Настороженість та закритість внутрішнього «Я» частини киян по відношенню до іммігрантів пояснюється, на нашу думку, ще й тим, що третина опитаних (34%) впевнені у недоброзичливому ставленні до місцевих жителів з боку ...
O. Braĭchevsʹka, ‎O. M. Petrenko, ‎Kennan Institute. Kyiv Project, 2003
9
Sudnotroshcha: roman. Bo ty--li͡udyna : fantastychna povistʹ
Та навіть і без цих вогників Дана вже знала, що перед нею стоїть ворог. її ледь не з головою накрило хвилею недоброзичливості від цієї жінки, про кревний зв'язок якої з Романом лише віддалено свідчили деякі риси обличчя.
Lidii͡a Huriïvna Rybenko, 2004
10
Khram Afrodity: roman
А талант - це не здатність шедевр створити. Це здатність його вистраждати! Здатність не зламатися на невдачах, пробити стіну. м. ІЖіВ недоброзичливості колег, критиків, друзів. Недоброзичливості й агресії. -Агресії? —
Aleksandr Strazhnyĭ, 2003

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НЕДОБРОЗИЧЛИВИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff недоброзичливий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Пушков побачив серйозний удар Дуди по Києву – Rzeczpospolita
Але російський політик побачив у цьому недоброзичливий жест Дуди на адресу України. "Дуда не знайшов часу, щоб зустрітися з Порошенком в ... «Дзеркало Тижня, Mai 15»
2
Нові заходи НБУ непопулярні, але необхідні – економісти
Наприклад, навіть один недоброзичливий підприємець, який має суттєві кошти, може розгойдати український ринок. Тож ринок в даному випадку треба ... «Finance.ua, Mär 15»
3
А вам усім – дзуськи!
«Обіцяли організатори, що буде багато вогню. І справді, вони стримали (саме так. - Б.Б.) своє слово». «Якийсь недоброзичливий вигляд у цих акторів». «Telecriticism, Sep 12»
4
Хмельницьку АЕС «підірвали», побачивши викид пари
«До таких заходів вдаються псевдопатріоти нашого краю, котрі намагаються створити недоброзичливий інформаційний клімат. Тим паче, громадські ... «УНIАН, Jun 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Недоброзичливий [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/nedobrozychlyvyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE