Bedeutung von "нежалісливий" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON НЕЖАЛІСЛИВИЙ AUF UKRAINISCH

нежалісливий  [nezhalislyvyy̆]

WAS BEDEUTET НЕЖАЛІСЛИВИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von нежалісливий im Wörterbuch Ukrainisch

unversöhnlich, a, e.1. Nicht anfällig für Mitleid, Mitgefühl usw. Das brennende Mitleid des Kindes umhüllt die Burschen mit einer so attraktiven, aber zornigen und verachtenswerten Mutter (Yu., I, 1959, 217); // Was von der Abwesenheit von Mitleid, Mitgefühl usw. zeugt Die Frau verletzte sich, verletzte sich mit dem Rücken auf dem Tisch, fiel kaum. Sie wurde wieder von den gleichen unschuldigen Händen aufgenommen und fest um den Tisch gedrückt (Le, Right .., 1957, 134) .2. Was nicht Mitleid, Mitgefühl usw. verursacht.

нежалісливий, а, е.

ÜBERSETZUNG VON НЕЖАЛІСЛИВИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von нежалісливий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von нежалісливий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «нежалісливий» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 残酷
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cruel
• Übersetzer Deutsch - Englisch: cruel
• Übersetzer Deutsch - Hindi: निर्दयी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قاسية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: нежалисливий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cruel
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নিষ্ঠুর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cruel
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kejam
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: grausam
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 残酷な
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 잔인한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kejem
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hung ác
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கொடூரமான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: क्रूर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: acımasız
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: crudele
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: okrutny
• Ukrainisch: нежалісливий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: crud
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σκληρή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wrede
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: grym
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: grusom

4 BÜCHER, DIE MIT «НЕЖАЛІСЛИВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von нежалісливий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit нежалісливий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 546

Прийшов непроханий, підеш недякуваний. Посл. Неж, сз.—Нiж. Вона білыш розливала, неж наливала. Левиц. П. 393. Нежалісливий, а, е. Несострадательный; безжалостный. Ой мати моя та нежаліслива, ицо ти мене оддала та й ...

Borys Hrinchenko, 1907

Nich promynula: istorychna povistʹ - Сторінка 31

Чому ти такий вдався неввічливий, нежалісливий, непевний? Якби мав власну дитину, пожалів би сироту. . . Та яка там схотіла б такого недолюдка? Прокіп тільки злісно поглянув на неї з-під лоба, але не відзивався. Натомість ...

Volodymyr Radzykevych, 1967

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... миро'їд, мишопруд, монстр, мордуванець, мордун, мучитель, негуманний, недолюд, недолюдок, нежалісливий, нелюд, нелюдим, нелюдимий, нелюдський, нелюдяний, немилосердий, немилосердний, немилостивий, ненаситець, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 533

... бензин unleaded gasoline. неетичний unethical. неефективн||ий ineffective, inefficient; ~e управління (компанією) mismanagement; ~і лікарські засоби ineffective remedies. неефективність inefficiency. нежалісливий pitiless, merciless.

Гороть Є. І., 2009