Bedeutung von "обплітатися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ОБПЛІТАТИСЯ AUF UKRAINISCH

[obplitatysya]

WAS BEDEUTET ОБПЛІТАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von обплітатися im Wörterbuch Ukrainisch

herumfahren, ayusya, aeshsya, nedok., ZIEL, du, eteshsya; min h oplovsya, stecken, Elch; doc.1 Cover, umgebe dich mit etwas gewebt oder verdreht; verbiegen, biegen Palmira [Dorf] fiel in ein kabelgebundenes Netz Wir bereiteten uns vor, nicht nur die Häuser, sondern auch die Straßen anzuzünden (Rud., Letzter Säbel, 1959, 532); // Swirl, peitsche dich mit irgendetwas. Ermutigen Sie Ihr Anwesen, indem Sie etwas ausspucken. Im zweiten Sommer kletterte der [Maxim] einen hohen, dichten Wald mit einem kleinen Strauß (Peaceful, II, 1954, 136).

ÜBERSETZUNG VON ОБПЛІТАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von обплітатися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von обплітатися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «обплітатися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 附上自己
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: encerrarse
• Übersetzer Deutsch - Englisch: enclose oneself
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अपने आप को लगा देना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أرفق نفسه
• Übersetzer Deutsch - Russisch: обплитатися
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: coloque -se
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নিজেকে ঘিরা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: se enfermer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sertakan diri sendiri
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: selbst beilegen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 自分を囲みます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 자신 을 둘러싸
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: muwuhi awake dhewe
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gửi kèm theo bản thân
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தன்னை மூடிக்கொள்கிறோம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आपण घेरणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kendini içine
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rinchiudersi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: załączyć siebie
• Ukrainisch: обплітатися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: anexeze se
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: περικλείουν τον εαυτό του
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: jouself omring
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: omsluta sig själv
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vedlegge seg selv

10 BÜCHER, DIE MIT «ОБПЛІТАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von обплітатися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit обплітатися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

А - Н: - Сторінка 32

1. обвити, обгороджувати, 1. обманути. обплітатися див. 1. витися. 1 — 5. обплутати, обплутувати див. 1. обвити, обв'язувати, обгороджувати, 1. обкручувати, 1. обманути. обплямити див. 1. забруднити. 1, 2. обповивати, обновити ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

обплітатися див. 1. витися. 1 — 5. обплутати, обплутувати див. 1. обвити, обв'язувати, обгороджувати, 1. обкручувати, 1. обманути. обплямити див. 1. забруднити. 1, 2. обповивати, обновити див. 1. обвити, 1. обкручувати.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...

Гістологічно у шкірі розрізняють такі види рецепторних утворів: вільні нервові закінчення, нервові закінчення, які обплітають волосяні сумки, тільця Пачіні, тільця Мейснера, диски Меркеля, тільця Руффіні, колби Краузе (рис. 10.15).

М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011

Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR.

Нервові волоконця проникають під капсулу й розгалужуються між групами клітин і обплітають їх, виявлені примітивні нервові закінчення. Значна кількість нервових структур Рис. 4. Нервові волокна, що обплітають групи клітин ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1961

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

ОБПЛІТАТИ, аю, аєш, ОБПЛЕСТИ, сту, етеш. І. Сплітаючи щось, покривати, оточувати ним кого-, шо-небудь кругом, з усіх боків. // Переплітаючись, обвивати, покривати собою що-небудь. Товсті чорні коси тричі обплітали и голову ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Ukraïnsʹke narodne mystet︠s︡tvo: vyshyvanni︠a︡ i ... - Сторінка 100

ними, підняті на кольорову нитку, підрізують з обох боків і витягують, спочатку середню нитку, а потім бокові — справа та зліва. Нитки сітки обплітають, починаючи з кута (по діагоналі): то горизонтальну, то вертикальну (рис. 82, в, г) ...

Enhelisa Mykytivna Lytvynet︠s︡ʹ, 2004

Висник: Бюллетин - Томи 2 – 6 - Сторінка 119

В одних ядрах, де таких ниток багато, можна бачити, як ці нитки досягши ядерця, обплітають його з поверхні мал. 2, 3 (табл. І). Але через незначні розміри ядерця і нерівномірність розподілу ниток в порожнині ядра, характер ...

Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка. Ботаничный сад, 1925

Prazʹki nimetsʹki sotsialistycni pysʹmennyky; literaturni ...

У вірші «Словацький дротар» змальовується картина одноманітної нелегкої праці словацьких ремісників, які, мандруючи по країні, обплітали дротом глиняний посуд. ТбрГе Ьіпсіеп, Тбрїе Ьіпсіеп! Меіп Ооіі, зісЬ піетапсі Гіпсіеп, ч/'ткі ...

Nadezhda Mikhaĭlovna Matuzova, 1971

Dopovidi Akademiï nauk Ukraïns'koï RSR.: Heolohii͡a, ...

Кровоносне капілярне русло характеризується густою полігональною сіткою судин, що обплітають групи м'язових пучків та окремі м'язові волокна. Міжпучкові лімфатичні капіляри також обплітають м'язові пучки, вони різко ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1968

Dopovidi: Heolohii︠a︡, heofizyka, khimii︠a︡ ta biolohii︠a︡

Кровоносне капілярне русло характеризується густою полігональною сіткою судин, що обплітають групи м'язових пучків та окремі м'язові волокна. Міжпучкові лімфатичні капіляри також обплітають м'язові пучки, вони різко ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1968