WAS BEDEUTET ОФРАНЦУЖЕННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «офранцуження» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von офранцуження im Wörterbuch Ukrainisch
Fälschung, I, p. Aktion und Bedingung für die Bedeutung. um einen Brief zu schreiben und einen Brief zu schreiben. офранцуження, я, с. Дія і стан за знач. офранцу́зити і офранцу́зитися.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «офранцуження» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ОФРАНЦУЖЕННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
офранцуження in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
офранцуження im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Вибране : ... мiй задум зложити очерк iсторiï цивiлiзацiï ...
Цей натиск «офранцуження» вкут* з бюрократичною централь защею 1 деспотизмом господаря викликав у Нщерландах перший в (стори Европы приклад закону про рхвноправтстъ национальностей в з.шшашй держав!
Мыхайло Петровыч Драhоманив, Р. С. Мищук, 1991
2
Vybrani tvory - Сторінка 290
... й гордшньо!, як Альзас. Тодд й фран- цузька держава стала на дорогу «офранцуження восточних окраин* ще бдльше рдшуче, бо вдд часдв бургундських успдв розвитись ддеал централдстично-бюрократичнод адмшдстрацд!
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, Pavlo Bohatskyi, 1937
3
Мова і національна ментальність: спроба сучасного синтезу
Виникла реальна загроза поступового офранцуження країни. Лише поступово англійська мова виборює собі право на існування, але коштом того, що її залила ціла повінь слів французького й латинського походження1. Не була ...
Орест Борісовіч Ткаченко, 2006
4
Knyz︠h︡yt︠s︡i︠a︡ u semy rozdilakh: literaturno-krytychni ...
перюду, коли "офранцуження" ви- щих верств сусшльства вщбувалося надзвичайно штенсивно. Проте навггь "узаконене" звертання на "Ви" довгий час майже не вико- ристовувалося в поези 2. Рос1Йсьш поети вщ О. Пушкша 1 до ...
M. M. Sulyma, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2006
5
Vybrani prat͡si: kn. 1. Istorii͡a, pedahohika, publit͡systyka
... а надто король См1лий48, так само руйнували сг < непогарт 1м городи тдерландсыа, як 1 московсыа 1вани III *< р 1 IV — Новгород, так що тдерландсыа хротки звуть короля г; Е гменем Гр1зний. С ~ Цей натиск «офранцуження» ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, Viktor Petrovych Andrushchenko, 2006
6
Ukraïna--vid movy do nat︠s︡iï - Сторінка 47
Ця монархiя вже вщ XV столбя провадила шштику «централiзацiï й гомогешзаци», тобто офранцуження нефран- 4уз1в. Це дуже важливо взяти до уваги з огляду на те, що чи- мало адеппв космошыитизму й штернацюнал1зму, ...
I︠A︡roslav Radevych-Vynnyt︠s︡ʹkyĭ, 1997
7
Украïнiзацiя Украïни: - Сторінка 4
Нікому не спаде на думку вживати абсурдне словосполучення, скажімо, «русифікація Росії», «спольщення Польщі» чи «офранцуження Франції». У практиці ж українського народу, внаслідок офіційної колонізаторської політики, що ...
Семен Антонович Цвiлюк, 2004
8
Етнополітологія: перші кроки становлення - Сторінка 185
«Офранцуження» зупинилося не лише завдяки мовному законодавству, а й адміністративно-територіальній реформі, викликаній етномовною ситуацією. Вдалося, зрештою, зберегти єдність держави. Ця конструкція ще може ...
Иван Федорович Курас, 2004
9
Borviĭ: roman-drama v chotyrʹokh odminakh - Сторінка 69
Відтоді вже ніяке «офранцуження» не годне було придавити цієї моєї цікавості... Перед тим, як іти звідси, Михайле, ми повинні дати один одному клятву. Страшну! Як ті скіфи Дандаміс і Амізон з діалогів Лукіана Самосатського.
I︠U︡riĭ Khorunz︠h︡yĭ, 1987
10
Vsesvitni a istorii a: pryladz h ena do programy vyshchykh ...
В полудневій Італїї на руїнах візантійських, льонґобардських, арабських і імперських володїнь кінець кінцем в серединї ХI в., як ми знаємо, орґанїзувало ся сильне норманське королївство — під панованнєм офранцужених лицарів ...
Mykhai lo Hrushevs kyi, 1920
