Bedeutung von "вираження" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВИРАЖЕННЯ AUF UKRAINISCH

вираження  [vyrazhennya]

WAS BEDEUTET ВИРАЖЕННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von вираження im Wörterbuch Ukrainisch

Ausdruck, ich, p. Aktion für die Bedeutung ausdrücken und ausdrücken. Der Staat, der als Staat der Diktatur des Proletariats entstanden ist, hat sich zu einer neuen, modernen Stufe im Nationalstaat, im Ausdruck der Interessen und des Willens des ganzen Volkes entwickelt (Programm der KPdSU, 1961, 88).

вираження, я, с. Дія за знач. виража́ти і ви́разити. Держава, що виникла як держава диктатури пролетаріату, перетворилась на новому, сучасному етапі в загальнонародну державу, в орган вираження інтересів і волі всього народу (Програма КПРС, 1961, 88).

ÜBERSETZUNG VON ВИРАЖЕННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von вираження auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von вираження auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вираження» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 表达
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: expresión
• Übersetzer Deutsch - Englisch: expression
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अभिव्यक्ति
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التعبير
• Übersetzer Deutsch - Russisch: выражение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: expressão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অভিব্যক্তি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: expression
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ungkapan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ausdruck
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 表現
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 표현
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: expression
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: biểu hiện
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெளிப்பாடு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अभिव्यक्ती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ifade
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: espressione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wyrażenie
• Ukrainisch: вираження
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: expresie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: έκφραση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: uitdrukking
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: uttryck
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: uttrykk

9 BÜCHER, DIE MIT «ВИРАЖЕННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вираження in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вираження im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Українська мова. Тематичні тестові завдання - Сторінка 9

Способи вираження підмета. Типи присудків: простий і складений (іменний і дієслівний). Способи їх вираження. Основні функції та способи вираження компонентів складеного присудка: вираження драматичного значення присудка ...

Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015

Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 12

Особливості узгодження присудка з підметом. Способи вираження підмета. Типи присудків: простий і складений (іменний і дієслівний). Способи їх вираження Означення узгоджене й неузгоджене. Прикладка як різновид означення.

Коллектив авторов, 2015

Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...

Вигуковi фразеологiзми, безумовно, можна назвати своєрiдними складними вигуками, призначення яких – виражати рiзнi емоцiї, у т.ч. протест, захоплення, обурення, гнiв тощо. Дiапазон їхніх значень буває досить широкий, однак ...

Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 309

... невже на вулиці йде дощ?; — counsellor [' kaVns(a)ldl n 1. радник; а — of embassy вираження сумніву, he -n't be at home now навряд, count, [kaVnt] 1. рахунок, лічба, підрахунок; an ний підрахунок; a blood — аналіз крові; by smb's —.

Гороть Є. І., 2006

Koreli︠a︡t︠s︡ii︠a︡ formy i zmistu v rozvytku ukraïnsʹkoï ...

ретворення відповідно до системно-структурних законів організаці! слів як мовних одиниць. Вивчення знаково! структури укра!нських прислівникових одиниць передбачае усвідомлення компонентного складу плану вираження та ...

Halyna Mykhaĭlivna I︠A︡run, 1993

Pytanni︠a︡ mony ta literatury zarubizhnykh kraïn - Том 2 - Сторінка 33

Вираження середньої фази притікання дії Як ми вже бачили, середня фаза протікання дії може виражатися простою формою. Проілюструємо це ще двома прикладами: 1. «Noаг аї папсі а зтаІї зігеат гіо\уєсі \уііп а сопзіапі зооіпіп^ ...

Lvov (City). Universytet, 1958

Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: leksychnyĭ, ... - Сторінка 92

Вид недоконаний, виражаеться основою дйеслова. 6. Дйеслово неперехйдне, неперехйднйсть виражаеться основою, включаючи -ся. 7. Стан пасивний, виражаеться основою, включаючи -ся. 8. Час теперйшнйй, виражаеться ...

N. A. Moskalenko, ‎M. M. Fashchenko, ‎F. P. Smahlenko, 1980

Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ

Для прикладу можна навести кілька дієслів доконаного та недоконаного виду, який має іншу форму вираження, наприклад, в українській та англійській мовах: Українська мова Англійська мова Недоконаний вид Доконаний вид ...

Корунець І. В., 2008

Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: morfolohii︠a︡ - Сторінка 7

Часом флексія виражає граматичні значення у поєднанні з іншими граматичними засобами (наголосом, службовими словами, чергуванням, словопо- рядком). 2. Формотворчі суфікси, префікси, постфікс. Суфікс виражає граматичне ...

M. V. Leonova, 1983

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВИРАЖЕННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff вираження im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"Коли когось заарештовують, то ми дізнаємось про це в той же …

Ми вважаємо що немає свободи вираження думок без літератури. Кого ж ми захищаємо? Ми не профспілка, ми захищаємо свободу вираження думок. «Gazeta.ua, Okt 15»

У Сєверодонецьку розглянуть апеляцію у справі проти …

Право на свободу вираження думок - одне з фундаментальних прав, гарантованих міжнародним правом", - сказав Красимір Янков, дослідник Amnesty ... «Львівська Газета, Sep 15»

Генсек Ради Європи закликав Україну зняти санкції з усіх …

Свобода вираження думок і свободи масової інформації є фундаментальним правом. Тому Україна має переглянути свої санкції проти ЗМІ", - йдеться у ... «Українська правда, Sep 15»

Кисельов просить ЄС скасувати санкції і пустити його в Європу

Ці заходи обмежують його право на свободу вираження поглядів, а також функціонування агентства "Росія сьогодні", яке він очолює. Кисельов також ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

Засади децентралізації публічної влади

Автор також зазначає, що етимологія децентралізації як явища комплексного має своє вираження в самоврядуванні, котре за своєю суттю не можна ... «Журнал "Віче", Jul 15»

Медведєв побоюється за долю вираження "була така держава …

Прем'єр-міністр Росії Дмитро Медведєв заявив, що побоюється розвитку подій, якщо по відношенню до України можна буде вжити минулий час. «Дзеркало Тижня, Jul 15»

У Берліні розкритикували "патріотичний стоп-список" Росії

Штрессер наголосив, що відповідальним у Росії слід було б сприяти зміцненню громадянського суспільства та "поважати право на вільне вираження ... «Deutsche Welle, Jul 15»

Доповідь місії ООН з прав людини: перепустку скасувати …

Змінити положення законів про декомунізацію з тим, щоб вони повною мірою відповідали міжнародним стандартам у галузі свободи вираження думок. «UkrMedia, Jun 15»

У Держдепі стурбовані російським законом про небажані …

"Росіяни, як і всі інші люди, заслуговують уряду, який підтримує свободу вираження думок, прозоре і підзвітне керівництво, рівність перед законом і ... «Українська правда, Mai 15»

Аналіз виборчого законодавства щодо невизначеності …

3 Першого протоколу до Конвенції, треба визначити, чи було втручання у вільне вираження думки народу під час виборів до законодавчого органу. «Журнал "Віче", Mai 15»