10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕОРІЄНТОВУВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
переорієнтовуватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
переорієнтовуватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... дійснозамкнений Гriolkloozd Tri:lkloozd] realign 1. переорієнтовуватися//переорієнтуватися 2. перецентровувати//перецентрувати 3. переюстовувати//переюстувати |ri:о"laIn] realignment 1. переорієнтовування//переорієнтування ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Horoskop na vchora i na zavtra - Сторінка 235
І коли поставало питання — чи давати згоду на посаду міністра оборони України — то в розумінні відданості українській справі, прагнення будувати збройні сили України, мені не потрібно було «переорієнтовуватися» в своєму, ...
3
Матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції ...
В умовах загострення кризових явищ у нашій економіці служба зайнятості готова допомагати безробітним переорієнтовуватися на ринку праці. Закон України «Про внесення змін до деяких законів України щодо зменшення впливу ...
І. Я Коцан, Волинський національний університет імені Лесі Українки, 2009
4
Roky, spresovani v ri͡adky: istorychnyĭ narys - Сторінка 73
Тому ідеологічним відділам — пропаганди (підполковник Г. Герасимов), партійного (підполковник В. Гаврилов) та комсомольского життя (капітан В. Воронін) довелося терміново переорієнтовуватися і на висвітлення майбутньої ...
5
Історія українського козацтва: нариси у двох томах
рдь II Ракоці для досягнення політичних цілей почав переорієнтовуватися з курсу на створення союзу з Гетьманщиною на пошук союзників серед польських магнатів. Така позиція князя прирекла на провал плани Б.
6
Etnopolityka: istorii︠a︡ i suchasnistʹ : statti, vystupy, ... - Сторінка 454
... науково-технічна стратегія, пріоритети внутрішньої і зовнішньої політики залишалися у системі координат індустріального суспільства, тоді як передові країни Заходу почали переорієнтовуватися на інтелектуальний і духовний ...
Ivan Fedorovich Kuras, 1999
7
Doby novoï znak: ateïstychni motyvy v ukraïnsʹkiï ... - Сторінка 96
Мусили на догоду віруючим і в ін.тересах прибутку переорієнтовуватися і самі церковні чини. Церковники-пристосуванці стали об'єктом сатири у фейлетонах Остапа Вишні «І-Іате й мій глек на капусту, щоб і я була Химка», «Стара ...
8
Nova istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury: ... - Сторінка 212
... на Південну Європу, яка в історичній перспективі виявилася не такою культурно життєздатною, як Європа Західна (вже пізніше, після розпаду Київської Русі, українські землі не раз будуть переорієнтовуватися на Західну Європу).
9
Miz︠h︡ optymizmom i pesymizmom: vybrani statti i eseï ... - Сторінка 66
Якщо у цьому моєму висновку є заклик до українського суспільства "переорієнтовуватися" на комуністичний Китай, мовляв, він має у пляні визволити нас з російського поневолення, тоді мушу ствердити, що я не розумію української ...
Mykhaĭlo Sosnovsʹkyĭ, 1979
10
Захидно-Украïнська Народна Республика, 1918-1923: история ...
... Тобто лідери Антанти все-таки були готові миритися з існуванням Австро-Угорщини, та коли вона почала розпадатися, то стали переорієнтовуватися на інші, менші, про те достатньо міцні держави у 266.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЕРЕОРІЄНТОВУВАТИСЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
переорієнтовуватися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Ми відриваємося від російської культури. Це – оздоровчий процес
... редактор "Клубу сімейного дозвілля" Світлана Скляр. – Втративши третину своїх читачів, мусимо переорієнтовуватися і змінювати видавничий план. «Gazeta.ua, Okt 15»
Зарплатні борги в Полтаві погасять до початку опалювального …
Я знаю, що ваше підприємство має проблеми з ринками збуту продукції, зараз необхідно переорієнтовуватися й шукати інших споживачів. Плюс той ... «Интернет, Sep 15»
Володимир Гунчик: Я не збираюся бути маріонеткою в чиїхось …
За цей час навчився досить швидко переорієнтовуватися, знаходити рішення навіть у екстремальних ситуаціях. Десь мав відношення до влади дотично, ... «Відомості.UA, Sep 15»
Клімкін: наш бізнес готовий обійтись без ринку …
За його словами, наприкінці минулого тижня під час засідання ради експортерів при МЗС з'ясувалося, що бізнес продовжує переорієнтовуватися на нові ... «Економічна правда, Sep 15»
Заочно вчитись бажаючих мало
Недобір у 80 місць на спеціальності «культурологія», «релігієзнавство». З початку навчального року будемо міркувати, як переорієнтовуватися. «Рівне вечірнє, Aug 15»
Не Путч народив нашу Незалежність, а навпаки - Олександр …
... тиждень на тиждень. І тому переорієнтовуватися було надзвичайно складно, керівництво навіть цілих регіонів тяжіло до колишніх систем управління. «Укрінформ, Aug 15»
Політсили шукають впливових людей. Комітет виборців про …
Тут своя логіка - якщо вам не подобається кандидат або політична партія, то необхідно переорієнтовуватися на іншу політсилу. Партія ж отримує урок і ... «Укрінформ, Aug 15»
Наскільки Європа залежить від Росії (інфографіка)
З початком дії секторальних обмежень проти РФ, в ЄС почали переорієнтовуватися на азіатські ринки. Але разом з тим такі країни, як Фінляндія, ... «UkrMedia, Jul 15»
Угода про асоціацію: і шанс на успіх, і випробування на міцність
Утім, з початком воєнної агресії Москва, не приховуючи, розпочала війну й з українським бізнесом, який, у свою чергу, почав переорієнтовуватися на інші ... «Журнал "Віче", Jun 15»
Російські вакцини в Україну не заходитимуть - Квіташвілі
Голова МОЗ заявив, що Україна буде переорієнтовуватися на закупівлю ліків за бюджетні кошти на інші країни. "Дуже багато країн, крім Російської ... «Українська правда, Jun 15»
