WAS BEDEUTET ПЕРЕСИДЖУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «пересиджуватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von пересиджуватися im Wörterbuch Ukrainisch
rüberkommen, begreifen, wegkommen, wenig., LESEN, du, Schatz, andocken., p. Sitzen Sie länger als gewöhnlich, länger als nötig. Brot wurde in den Ofen überführt. пересиджуватися, уюся, уєшся, недок.,ПЕРЕСИ́ДІТИСЯ, джуся, дишся, док., розм. Сидіти довше, ніж звичайно, довше, ніж треба. Хліб пересидівся в печі.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «пересиджуватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕСИДЖУВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
пересиджуватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
пересиджуватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... (дощ), перегодити, пережидати, перележувати (поки...), пересиджувати (т.с), перестоювати (т.с); перетерпіти (т.с), пережидати, перечасувати, перечікувати, піджидати, попождати, сподіватися (сподівалася брата в гості), чатувати ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
Tvory - Том 2 - Сторінка 259
Пересиджують вони за кожним разом по 10 — 11 місяців у Тарнові, вертаючись до себе тільки на один-два місяці». Далі газета описує, як відбивалися в житті Тарнова оті пересиджування з різними періодами, та вираховує всі досі ...
Vasylʹ Mykhaĭlovych Ellansʹkyĭ, 1958
3
Panas Myrnyĭ--naĭbilʹshyĭ epik XIX stolitti︠a︡: ... - Сторінка 117
За це іркутський суд засудив їх у каторжні роботи на чотири роки, але сенат, куди по закону перейшла справа, зважив на їх довге (31/2 роки) пересиджування в тюрмі і після оборони відомого петербурзького адвоката і письменника ...
4
Materialy do vyvchenni︠a︡ istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
За це іркутський суд засудив їх у каторжні роботи на чотири роки, але сенат, куди по закону перейшла справа, зважив на їх довге (3'/г роки) пересиджування в тюрмі і після оборони відомого петербурзького адвоката і письменника ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1960
5
Spohady komandyra viddilu osoblyvoho pryznachenn︠i︡a ...
Отож витворився невеликий гурт, з яким мені довелося не один раз пересиджувати більші й менші облави на тій чи іншій віддалі від села Гологірки. Звичайно, не всі такі наїзди, я б сказав, мали за мету виловлювати людей, але ...
Kostʹ Himmelʹraĭkh, I︠E︡vhen Shtendera, 1987
6
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 504
За це іркутський суд засудив їх у каторжні роботи на чотири роки, але сенат, куди по закону перейшла справа, зважив на їх довге (З'/г роки) пересиджування в тюрмі і після оборони відомого петербурзького адвоката і письменника ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1960
7
Veselkova brama: narysy - Сторінка 49
Мовби все щасливо минало Iвановь I той пекельний сховок. I пересиджування в озер1 березнево1 пори. I мало не сорокакшометрові переходи за день в будь-яку погоду. I шалена напруга боїв. I безсонш ночь Молодий, дужий був.
8
Selo nashe Krasne--: istoriia Krasnosilky : vid syvoi ... - Сторінка 183
Довелося пересиджувати страхіття в сирих і холодних ямах та погрібах. Бачили, як проїжджали по нашій вулиці Вища Салогубівка (Пролетарська) «катюші». Вони стояли за садками і вогняними стрілами били по ворогові.
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 474
-ёрдься пересйджений пересйджування, -я пересиджувати, -ую, -уеш пересйдгги, -джу, -диш; нак. -йдь пересилання, -я, р. мн. -ань пересилати, -аю, -аеш пересйлка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -лок пересйлувати, -ую, -уеш пересильнйй ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
10
Okruz︠h︡na doroha: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 105
Чимало часу в ці місяці я проводив у дядька Максима, бо дружина його і далі лишалась у Луцьку. Казали, що з малими дітьми цю весну треба пересиджувати десь в іншій зоні, бо тане сніг, вода з нього радіоактивна і таке інше.
