8 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕВЛАШТОВУВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
перевлаштовуватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
перевлаштовуватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Spet︠s︡ialʹni istorychni dyst︠s︡ypliny: pytanni︠a︡ teoriï ...
З притаманною йому відповідальністю за доручену справу, Василь Томара заходився перевлаштовувати флотилію і незабаром досяг позитивних результатів. "Казенна флотилія, - зазначає він, - складалась вже з 10 судів, що були ...
V. A. Smoliĭ, Dmytrii汀enkoMarii汀a Fedorivna, Marii︠a︡ Fedorivna Dmytrii︠e︡nko, 1997
2
Hospodni zerna: khudoz͡hnʹo-dokumentalʹnyĭ z͡hytti͡epys : ...
Водночас з буд1вниитвом парку "мололий панич" узявся перевлаштовувати заведену до нього форму господарювання. Землю б1ля ДубравиноТ балки (тд Братолюб1вкою) продав селянам, а ва шил земл1 - в1д парку й до р1чки ...
3
Людина и культура в умовах глобализацiï: збiрник наукових ...
шт, вкрай важливо вже не перевлаштовувати природу у відповідності зі своїми, обмежено визначеними, мірками, а в першу чергу облаштовувати нормальні умови для культури, землі, природи. І отже, глибокому й ...
Валентин Сергеевич Лук̓янець, 2003
4
Heografichni landshafty Ukraïny - Сторінка 63
а широко перевлаштовуеться або ре- гулюеться, охороняеться або вщновлюеться. Територ1альш комплекси на такш карт1 будуть досить виразно оконтурюватися вщ повшстю забудованих або зал1сених дышнок, ЩО ...
Kalenyk Ivanovych Herenchuk, 1966
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 461
... перев1шування, -я перевЬиувати, -ую, -уеш перев1ювати, -юю, -юеш перев|яний перев1яти, -1ю, ми перевлаштовувати. -ую, -уеш перевлаштування, н перевлаштувати, -ую, -уеш переводження, -я переводити, -джу, -диш; нак.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -я перевлаштовувати, -ую, -уеш перевлаштувёння, -я перевлаштувати, -ую, -уеш перевбдження, -я переводити, -джу, -диш; нак. -бдь, недок. переводити, -оджу, -бдиш, док. перевбзити, -бжу, -бзиш; как. -бзь, недок. перевозйти ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
7
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Prezydent. Olesʹ Chobotar. ...
І це прикро, це свідчить лише про те, як важко письменнику перевлаштовуватись, переозброюватись для нового зачину. П. Загре- бельному це якраз і вдаеться. І то одна з його сильних сторін. Бо і найобдарованіший письменник ...
8
Zapovit li︠u︡bovi: zbirnyk - Сторінка 119
І це прикро, це свідчить лише про те, як важко письменнику перевлаштовуватись, переозброюватись для нового зачину. П. Загре- бельному це якраз і вдається. І то одна з його сильних сторін. Бо і найобдарованіший письменник ...
Borys Komar, Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1983