Bedeutung von "підгинатися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПІДГИНАТИСЯ AUF UKRAINISCH

підгинатися  [pidhynatysya]

WAS BEDEUTET ПІДГИНАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von підгинатися im Wörterbuch Ukrainisch

Aufgelegt, Scheiße, wenig., AUFHEBEN, biegen, Dok. 1. Beugen, Beugen in den Gelenken vor Müdigkeit, Impotenz usw. Bei übermäßiger Schwäche wurden die Knie in den Augen und Knien verdunkelt (Smolich, Prec. Cat. 1956, 103); Raisa hört, dass ihre Beine ihm nicht standhalten können, siehe, sie werden sich nähern (Kotsyub., I, 1955, 328) .2. nur ein bisschen Der Pass angepasst werden

підгинатися, а́ється, недок., ПІДІГНУ́ТИСЯ, ді́гнеться, док.

ÜBERSETZUNG VON ПІДГИНАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von підгинатися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von підгинатися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «підгинатися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: pidhynatysya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pidhynatysya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pidhynatysya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: pidhynatysya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: pidhynatysya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: подгибаться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pidhynatysya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: pidhynatysya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pidhynatysya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Untuk bersesuaian
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: pidhynatysya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: pidhynatysya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: pidhynatysya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pidhynatysya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: pidhynatysya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: pidhynatysya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: pidhynatysya
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: pidhynatysya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pidhynatysya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pidhynatysya
• Ukrainisch: підгинатися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pidhynatysya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: pidhynatysya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pidhynatysya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pidhynatysya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pidhynatysya

10 BÜCHER, DIE MIT «ПІДГИНАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von підгинатися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit підгинатися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

А - Н: - Сторінка 228

1 — в. підтинати див. виснажувати, 1. обрізати, 2. підривати, 1. стригти, 1. убити, 2. шкодити. підтинатися див. підгинатися. підтирка див. 1. ганчірка. підтискати, підтискати, підтискувати, підтиснути див. 1. підсувати. підтікати див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

У неї від тяжкої праці підгиналися ноги (С. Скляренко); У молодиці ноги підкосилися від такої звістки (Л. Яновська); Пішла танцювати, безщасна, та ніжки їй підітнулись — упала (Марко Вовчок); — Ноги підточилися у мене, але я ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Пригода в кукурудзі (збірник)

Я починаю хитатися, коліна тремтять, підгинаються, підгинаються... - Яво, - кричу, - швидше дивись, я падаю. І... щось затріщало, зашуміло, завищалоначе бомба в кукурудзу гепнула. Я лежу, вгрузнувши носом у землю. В роті - пісок ...

Всеволод Нестайко, 2015

Vybrani tvory - Сторінка 226

Уже дідові не стає снаги, вже серце стукає в грудях важко й глухо, туманиться голова, і ноги підгинаються в колінах, — чи воно старість, чи охляв дід Баклага? А таки треба дійти... треба, треба. То вже Марко буде веселий, ...

Ivan Mykytenko, 1977

Povisti, spohady, portrety - Сторінка 86

Одного ранку, ставши в стрій, я відчув, що в мене падоо- рочиться голова, підгинаються ноги. Покликали лікаря. В}н, не довго оглядаючи мене, одразу визначив, що в мене починається сипняк. Сипний тиф був для революції в 1919 ...

Vasylʹ Mynko, 1981

Tvory - Сторінка 173

Vasylʹ Mova, 1968

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 2 - Сторінка 149

Уже дідові нестає снаги, вже серце стукає в грудях важко й глухо, туманиться голова, і ноги підгинаються в колінах, — чи воно старість, чи охляв дід Баклага? А таки треба дійти... треба, треба. То вже Марко буде веселий, ...

Ivan Mykytenko, 1964

Сад Гетсиманський: роман - Сторінка 207

Тоді зринало обличчя його заплаканої, непритомної матері й йому видавалося, що його ноги підгинаються і він стає на коліна, він заламує руки і невисловлеаа ніколи розпачлива молитва несамовито видирається йому з горла, ...

Іван Багряний, 1950

Ne dratuĭte gryfoniv: istorychnyĭ roman - Сторінка 117

тремтіли руки и підгиналися коліна від притамованої, літами плеканої зненависти до пхюстата. Сього разу руки теж тремтіли, й він намагався погамувати їх, притискаючи до себе загорнений у полотнину гарний золотий світильник.

Ivan Bilyk, 2006

Pryhody Robinzona Kukuruzo - Том 4295 - Сторінка 58

Я починаю хитатися, коліна тремтять, підгинаються, підгинаються... — Яво, — кричу, — швидше дивись, я падаю. І... щось затріщало, зашуміло, завищало — наче бомба в кукурудзу гепнула. Я лежу, вгрузнувши носом у землю.

Vsevolod Nestaĭko, ‎H. Malakov, 1964

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПІДГИНАТИСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff підгинатися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Жертви краси: Модні високі підбори подарують цілий букет хвороб

Все, що більше, веде до перевантажень. А якщо ще стиснути стопу з боків, це деформує великий палець. Він починає підгинатися, суглоб запалюється, ... «ICTV, Okt 12»