Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "погорблений" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПОГОРБЛЕНИЙ AUF UKRAINISCH

погорблений  [pohorblenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПОГОРБЛЕНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «погорблений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von погорблений im Wörterbuch Ukrainisch

wütend, a, e.1. Diyapr übergeben min h. hängen und beugen. Es war seltsam, das Gelächter dieses Halbbossens zu hören, gejagt von der Kälte der Menschen (Gonchar, II, 1959, 425); Alle respektvoll getrennt, Platz für den alternden, hochmütig, aber immer noch debble Großvater (Bash, Hope, 1960, 242) .2. in der Zwischenzeit ohm Selben wie die umarmte 2. * Bildlich. - Der Kranich hat sich bereits niedergelegt, er schlägt den verletzten Flügel, und die gejagte Hütte windet sich zum Dorf ... (Nagn., Song .., 1949, 96); // Von Buckeln bedeckt Vor den Augen erscheint ein erhängter Friedhof (Stelmach, II, 1962, 196). погорблений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до пого́рбити і пого́рбитися. Дивно було чути сміх оцих напівбосих, погорблених холодом людей (Гончар, II, 1959, 425); Всі шанобливо розступилися, даючи дорогу старезному, аж погорбленому, але ще дебелому дідові (Баш, Надія, 1960, 242).

2. у знач. прикм. Те саме, що зго́рблений 2. * Образно. — Журавель уже полинув, Б’є сполоханим крилом, І погорблену хатину Вітер хиле за селом… (Нагн., Пісня.., 1949, 96); // Укритий горбами. Перед очима на мить з’являється погорблене кладовище (Стельмах, II, 1962, 196).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «погорблений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПОГОРБЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПОГОРБЛЕНИЙ

погорілець
погорілий
погорілище
погорілля
погорінець
погоріти
погорбатілий
погорбатитися
погорбити
погорбитися
погорда
погорджати
погорджений
погорджуваний
погорджування
погорджувати
погордий
погордити
погордитися
погордливість

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПОГОРБЛЕНИЙ

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

Synonyme und Antonyme von погорблений auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПОГОРБЛЕНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von погорблений auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПОГОРБЛЕНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von погорблений auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von погорблений auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «погорблений» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pohorblenyy
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pohorblenyy
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pohorblenyy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pohorblenyy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pohorblenyy
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

погорблений
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pohorblenyy
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pohorblenyy
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pohorblenyy
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pohorblenyy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pohorblenyy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pohorblenyy
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pohorblenyy
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pohorblenyy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pohorblenyy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pohorblenyy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pohorblenyy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pohorblenyy
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pohorblenyy
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pohorblenyy
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

погорблений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pohorblenyy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pohorblenyy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pohorblenyy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pohorblenyy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pohorblenyy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von погорблений

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПОГОРБЛЕНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «погорблений» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe погорблений auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПОГОРБЛЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von погорблений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit погорблений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 28
... країв давній знайомий Ружицького, вже посивілий і літами погорблений Левчук-Заремба. Він неспішно, час від часу спиняючись, наче передихнути хотів від мандрівки з далеких доріг, оповідав про Добруджу, про тамтешнє життя, ...
Іван Корсак, 2010
2
Tvory u vosʹmy tomakh: Vony ne proĭshly. Opovidanni︠a︡
Далі бархани почали більшати й більшати, і обрій назустріч нам здіймався нерівний, погорблений згір'ями дюн. Шофер сказав, що зразу за дюнами має бути ріка, але цьому важко було повірити. І ми — по двадцять шість на 46.
I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1985
3
Tvory: Voni ne proĭshly - Сторінка 50
Контури гірського хребта позаду проглинуло фіалкове марево, і довкола нас лежала тільки пустеля, — то зовсім рівна, то ледь погорблена, здебільшого лиса і лише де-не-де поросла колючками. Між вигорбів траплялис'я сіробілі, ...
I͡Uriĭ Smolych, 1959
4
Tvory: Voni ne proĭshly - Сторінка 50
Контури гірського хребта позаду проглинуло фіалкове марево, і довкола нас лежала тільки пустеля, — то зовсім рівна, то ледь погорблена, здебільшого лиса і лише де-не-де поросла колючками. Між вигорбів траплялися сіробілі, ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1959
5
Syn Ukrai̇ny: istorychna povistʹ - Сторінка 196
Подекуди погорблений, всюди оздоблений він був хуторамя, гаями та левадами. Усе вже це віщувало близькість Батьківщини. І Микола жадібно вдихав степове повітря, милуючи цим рідним _ безмежним кразвидом. А тим часом ...
Valentyn Dmytrovych Otamanovsʹkyĭ, ‎Ihor Fediv, 1919
6
I ne skazala li︠u︡bli︠u︡. Z matirʹi︠u︡ na samoti - Сторінка 100
В Тихоновій уяві поставав погорблений степ, бурі тавра на поталому снігу, чорні лишаї після бомбових ударів... Він знову корчився в цегляному сараї, на овечих з'їдинах. Усі сімнадцять потовчених і попалених його полчан лежали ...
Mykola Rudʹ, 1982
7
Perepelyni dzvony: opovidanni︠a︡ - Сторінка 30
О такій порі в старій хатині, що стоїть одиноко на краю села, гасне світло телевізора й на порозі з'являється довготелесий, трохи погорблений чоловік. Прислухаючись до моторошного квилу в баговинні, він переступає нахилений ...
Fedir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1978
8
Веселий мудрець : повісті з життя Івана Петровича ...
Разом з конячиною вони творили немислимо важку роботу, і, дивлячись на них, Котляревський раптом відчув, як дерев'яніють руки, від нелюдської напруги гудуть ноги — неначе то він сам, погорблений, ледве дихаючи, із останніх ...
Борис Наумович Левин, 1972
9
Mez︠h︡ivsʹka storona: knyha pro pysʹmennykiv-zemli︠a︡kiv u ...
Погорблений, порізаний балками. А лісів — і сліду не було. Лише лісові смуги, які насадили до війни. Одна й втіха! Дорослі, щоправда, розповідали, що десь на південь, кілометрів за тридцять, ледве не за тридев'ять земель, росте ...
Ivan Kostyri︠a︡, 2004
10
Zbirnyk - Том 16 - Сторінка 58
Колиж иритім узгляднимо обставину, що ерозійна підстава находить ся доволі низько, то не дивниця, що дістаємо в результатї краєвнд дуже сильно погорблений. Долина Зубря коло Кобилицї (403 м), має иозем 278 м, долина ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematychno-pryrodopysno-likars('ka sektsii͡a, 1913

REFERENZ
« EDUCALINGO. Погорблений [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/pohorblenyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf