Lade App herunter
educalingo
прогинатися

Bedeutung von "прогинатися" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ПРОГИНАТИСЯ AUF UKRAINISCH

[prohynatysya]


WAS BEDEUTET ПРОГИНАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von прогинатися im Wörterbuch Ukrainisch

bücke dich, ayusya, aeshsya, nedok., VERGESSEN, ich wünschte, du gehst, doc.1. Unter dem Einfluss von Gewicht oder Kraft, konkav oder gebogen gemacht werden. Als er auf die Treppe trat, schien es, als ob die Stufen unter ihm sich beugten: ... so stämmig war seine Gestalt (Silk., Engineers, 1956, 91); Unter dem Fuß wurde das Wasser ruhig geschrieben, und der Boden begann sich zu beugen (Stelmakh, II, 1962, 68); Von der Zeit verdunkelter Eichenhang (Gonchar, II, 1959, 144); // Erhalte eine konkave Form oder Form von Zickzack. Die Pest und die niedrigen Lappen sind lästig, und darauf flatternd prallowatowych browniets (Stelmach, I, 1962, 155); Manchmal, nach der Geburt eines Pferdes, werden sie schlecht an ihren Beinen, die sich in den Gelenkverbindungen übermäßig biegen (Konyarstvo, 1957, 98); // Biegen, beugen Sie sich unter seinem eigenen Gewicht (über die Zweige). Sie ritten vorsichtig an der Küste entlang zum Weideland, über das die Zweige der Weide fielen (Stelmach, II, 1962, 147). nur ein bisschen Der Pass sich beugen.


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПРОГИНАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПРОГИНАТИСЯ

прогаятися · прогварити · прогвинтити · прогвинтитися · прогвинчений · прогвинчувати · прогвинчуватися · прогин · прогинання · прогинати · проглаголати · проглаголити · прогладжування · прогладжувати · прогладжуватися · прогладити · прогладитися · прогледіти · прогледітися · проглинати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПРОГИНАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Synonyme und Antonyme von прогинатися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПРОГИНАТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

прогинатися ·

Übersetzung von прогинатися auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ПРОГИНАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von прогинатися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von прогинатися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «прогинатися» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

下垂
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hundimiento
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

sag
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

शिथिलता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تبلد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

прогибаться
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

decair
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাশে ঝুলিয়া পড়া
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

affaissement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bengkok ke bawah
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

durchhängen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

たるみ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

처짐
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sag
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dản ra
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொய்வை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

खाली येणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sarkma
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

incurvarsi
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zwis
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

прогинатися
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

încovoiere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

SAG
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

SAG
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

SAG
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sag
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von прогинатися

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПРОГИНАТИСЯ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von прогинатися
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «прогинатися».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe прогинатися auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПРОГИНАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von прогинатися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit прогинатися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 149
ПРОГИНАННЯ, я, с. Д1я за знач. прогинати 1 стая за знач. прогинатися. При поеному навантаженнх автомобиля I вхдповхдному прогинаннх основних ресор кхн- ц% додаткових ресор упираються в кронштейны, при- кр1плен1 до ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Kli︠u︡ch-zilli︠a︡: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 156
Молодий лід потріскував, прогинався, і коли по ньому перейти в" постолах, то так поколеться, як скло, вода просочиться у ці тріщинки, нснець ніби набубнявіе й почне прогинатися, наче справжня гума. Та не просто прогинаеться, ...
Stepan Pushyk, 1981
3
По обидва боки колючого дроту: - Сторінка 158
Але тут, як і в цілому житті, є лише два вибори: або прогинатися керівним клізмопіпеткам, або лишатися вільною людиною. «Карликам треба кланятися особливо низько», — казав блискучий С. Лєц. У наших політичних реаліях це ...
Юрій Луценко, ‎Олександр Ірванець, 2014
4
Час Ліліт:
Тепер уже не варто було прогинатися під всіх — він був начальником відділу солідного науково дослідного інституту, і навітьу власних очах цейфакт змінював його не тількивнутрішньо, але й зовні. Сашависоко піднявплечі. Відвів їх ...
Сергій Лобода, 2014
5
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Чимало аріян, які прагнули релігійної свободи і не мали наміру прогинатися під солдафонщину Феодосія, перейшли під захист готів і самі стали готами: «Решта аріянських лідерів пішла до готів»217. Раніше цим словом позначали ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
6
Смерть Атея
Щоб тших людей рабами? Чи щоб самій стати рабом? Боги лухі вони до рабів _ то хто підкаже, хто відповість: для ина приходить у цей світ? пить, прогинаючись, дошка під важкою ходою наглядауть, хриплять уві сні раби... на Море ...
Валентин Чемерис, 2014
7
Trudy - Томи 4 – 5 - Сторінка 95
Причиною більших потужностей третинних відкладів на ділянках над соляними штоками є прогинання цих ділянок щодо оточуючої їх місцевості протягом третинного і навіть четвертинного періодів, яке компенсувалось ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut geologiĭ korysnykh kopalyn, Lvov, 1961
8
Bahatstva nadr Ukraïny: Rozvytok heol.-rozvid. spravi za ...
Донбас, як і суміжна Дніпровсько-Донецька западина, почав прогинатись і акумулювати осадочні товщі з середнього девону. Процес седиментації особливо прискорився тут за кам'яновугільного періоду. Загальна потужність ...
Volodymyr Havrylovych Bondarchuk, ‎Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnskʹkoï RSR). Sektor istoriï pryrodoznavstva i tekhniky, ‎Ukraine. Ministerstvo heolohiï, 1968
9
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 281
... як прогиналася під нею гілка, це був найбільший екземпляр з усіх, що нам досі зустрічалися. —— Мабуть, самець,—— припустив Желю, що йшов трохи позаду нас.—— А шкода. У самиць м'ясо ніжніше. Штепан цитькнув на нього, ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003
10
Краса, що не рятує:
Надька їхала тієюстрункою стежинкою, милуючисьзеленим лісом, просторими вологими полями, що пахли грецьким салатом і свіжим огірком. Її тінь лягала на дзеркальні брижики води, а стежина прогиналась під нею, мовгума.
Павліна Пулу, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРОГИНАТИСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff прогинатися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ігор Мічуда: Недобросовісних забудовників будемо позбавляти …
Будівництво – це та сфера, де має бути все чітко, – говорить Ігор Мічуда, – Бетон не має властивості прогинатися і, якщо будинок побудований з ... «ОГО, Okt 15»
2
Ступар: Хіба Корнійко не бачив, що Степаненко в оффсайді?
Я розумію, що Шахтарю як повітря потрібні були ці три очки, але недобре настільки відкрито та відверто прогинатися під команду. Зрештою, Шахтар не ... «Champion.com.ua, Sep 15»
3
Гороскоп на сьогодні 23 вересня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Сьогодні Левів чекає зустріч з Людиною-Яка-Вирішує Все. Ну, або майже все. Тут важлива нейтральна позиція - не прогинатися і не випинатися. Діва. «UkrMedia, Sep 15»
4
Анатомія українського алармізму
"Не треба прогинатися перед Західною Європою; дослухаючись до інтересів Німеччини та Франції, ми тим самим зраджуємо власні інтереси". «Українська правда, Sep 15»
5
Кобзон вызвал на дуэль Порошенко и Яценюка
... себе коли заставляли вивчати)приїздити уна чужу територію і прогинатися щоб заробити на хліб,бо росія неможе кинути у парик йогму сама немає. «Хроника мировых событий, Aug 15»
6
Командування ВМС знущаннями змушує мовчати моряків (відео)
Кажуть, що відпустка, який тобі покладено - треба заслужити потрібно бути слухняною паінькою. Прогинатися, здаючи своїх, — розказали Андрій та ... «ICTV, Jul 15»
7
З життя сучасного Мордора
Загалом можна спробувати списати все на рабський менталітет населення Росії і потребу, яка з цього витікає, «прогинатися» і «лизати». Можна також ... «ZAXID.net, Jun 15»
8
Путін заявив, що Росія не буде "сюсюкати" з НАТО і США
Президент Росії Володимир Путін заявив, що Росія буде ставати сильнішими за рахунок того, що не буде "прогинатися" і "сюсюкати" з ... «Дзеркало Тижня, Mär 15»
9
Кріс Кулаковська: «В «Помешанных» ми закликаємо до того, аби …
Важливо, якщо ти працюєш на когось або якщо ти часто приймаєш комерційні замовлення, не «прогинатися». Наприклад, Сергій Сараханов, творчістю ... «Гурт, Mär 15»
10
У Львові школярів зігнали на вулицю в самих вишиванках, щоб …
ПРОГИНАТИСЯ так..СТИДНО; Сергій17 березня 2015 17:54 Відповісти IP: 194.44.241.--- ФУ ФУ ФУ . Гидко пане Дубневич..Українці ! Де ВАША гордість. «Вголос, Mär 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Прогинатися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/prohynatysya>, Okt 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE